Congratulations on your acceptance

Congratulations on your acceptance to the Burapha University.
You are now challenged with making the very important decision of selecting which college or university you are going to attend. We know that this can often be an extremely difficult decision for the young man or woman about to enter college. We, at (name) , recognize the importance of your decision and the commitment it entails to learn and develop by means of association with an outstanding center of learning. As awesome as it may sound, this decision may very well have an impact on the quality of your life.
I believe that the (name) offers not only an a superb educational experience, but also promotes individual growth and development. (number) percent of our faculty hold PhD's or law degrees and we offer our students over (number) courses. We encourage you to visit our campus if you can. If you have not made a commitment as to where you will attend college next fall, I hope you will carefully evaluate the information contained in this letter and seriously consider our university. My very best wishes to you for a successful collegiate experience, and I sincerely hope you will be joining us here at Pookie in the fall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความยินดีในการได้รับการยอมรับของคุณไปยังมหาวิทยาลัยบูรพา.
คุณจะท้าทายในขณะนี้กับการตัดสินใจที่สำคัญมากของการเลือกวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยที่คุณจะเข้าร่วม เรารู้ว่านี้มักจะมีการตัดสินใจที่ยากมากสำหรับชายหนุ่มหรือหญิงจะเข้าวิทยาลัย ขณะที่ (ชื่อ) ตระหนักถึงความสำคัญของการตัดสินใจและความมุ่งมั่นของคุณมันทำให้เกิดการเรียนรู้และพัฒนาด้วยวิธีการของการเชื่อมโยงกับศูนย์การเรียนรู้ที่โดดเด่นของ ในฐานะที่เป็นที่น่ากลัวในขณะที่มันอาจจะฟังการตัดสินใจครั้งนี้เป็นอย่างดีอาจมีผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของคุณ.
ผมเชื่อว่า (ชื่อ) ไม่ได้มีเพียงการศึกษาประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม แต่ยังส่งเสริมการเจริญเติบโตและการพัฒนาของแต่ละบุคคล (จำนวน) ร้อยละของคณะของเราถือปริญญาเอกหรือปริญญากฎหมายและเรามีนักเรียนของเรามากกว่า (จำนวน) หลักสูตร เราขอแนะนำให้คุณไปเยี่ยมชมมหาวิทยาลัยของเราถ้าคุณสามารถ หากคุณไม่ได้ทำให้ความมุ่งมั่นเป็นที่ที่คุณจะได้เรียนในฤดูใบไม้ร่วงต่อไปผมหวังว่าคุณจะมีการประเมินอย่างระมัดระวังข้อมูลที่อยู่ในจดหมายฉบับนี้และพิจารณาอย่างจริงจังมหาวิทยาลัยของเรา ความปรารถนาของฉันดีที่สุดเพื่อคุณสำหรับประสบการณ์ที่วิทยาลัยที่ประสบความสำเร็จและฉันหวังว่าคุณจะได้ร่วมงานกับเราที่นี่ที่ Pookie ในฤดูใบไม้ร่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีด้วยกับการยอมรับของคุณมหาวิทยาลัยบูรพา .
คุณกำลังท้าทายกับการทำสำคัญมาก การตัดสินใจในการเลือกที่วิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยที่คุณจะเข้าร่วม เรารู้ว่านี้มักจะเป็นการตัดสินใจที่ยากสำหรับชายหนุ่มหรือหญิงที่จะเข้ามหาลัย เราที่ ( ชื่อ )ตระหนักถึงความสำคัญของการตัดสินใจของคุณและความมุ่งมั่นที่ใช้เพื่อเรียนรู้และพัฒนา โดยวิธีการของสมาคม มีศูนย์ที่โดดเด่นของการเรียนรู้ เป็นน่ากลัวเพราะอาจเสียง , การตัดสินใจนี้เป็นอย่างดีอาจจะมีผลกระทบต่อคุณภาพของชีวิตของคุณ .
ผมเชื่อว่า ( ชื่อ ) เสนอไม่เพียง แต่ที่ยอดเยี่ยมการศึกษาประสบการณ์ แต่ยังส่งเสริมการเจริญเติบโตของบุคคลและการพัฒนา( ตัวเลข ) ร้อยละของคณะเราถือปริญญาเอกหรือปริญญากฎหมายและเราจะให้นักเรียนของเรามากกว่า ( จำนวน ) หลักสูตร เราขอแนะนำให้คุณเยี่ยมชมวิทยาเขตของเรา ถ้าคุณสามารถ ถ้าคุณได้ให้สัญญาว่าคุณจะเข้าร่วมวิทยาลัยต่อไปอยู่ ผมหวังว่า คุณจะประเมินอย่างรอบคอบ ข้อมูลที่มีอยู่ในจดหมายนี้และพิจารณาอย่างจริงจังในมหาวิทยาลัยของเราดีที่สุดต้องการให้คุณประสบความสำเร็จวิทยาลัยประสบการณ์และฉันหวังว่าคุณจะเข้าร่วมกับเราที่นี่ที่ปุ๊กกี้
ในฤดูใบไม้ร่วง