vaccination is recommended for all

vaccination is recommended for all individuals who do not have a contraindication. The Canadian Thoracic Society guidelines [56] suggest that individuals with COPD who are infected with influenza have a significant risk of requiring hospitalization. An AECOPD may be caused by bacterial infection and may be associated with increased volume and purulence of the sputum [59-63]. Yohannes and Hardy [71] suggest that studies of the efficacy of influenza vaccination on varying severities of COPD are lacking, however there is a 70% reduction in mortality from influenza following vaccination. Individuals who experience recurrent acute exacerbations who are vaccinated in the autumn will experience a reduced number of acute exacerbations over the winter months [56, 71-75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัคซีนแนะนำสำหรับทุกคนที่ไม่มีห้าม แนวทางที่สังคมทรวงอกแคนาดา [56] แนะนำว่า ผู้ป่วยด้วยที่มีการติดเชื้อไข้หวัดใหญ่มีความเสี่ยงที่สำคัญการรักษาในโรงพยาบาล AECOPD อาจเกิดจากเชื้อโรค และอาจเกี่ยวข้องกับปริมาณที่เพิ่มขึ้นและ purulence ของเสมหะ [59-63] Yohannes และฮาร์ดี [71] แนะนำว่า การศึกษาประสิทธิภาพของวัคซีนใน severities ที่แตกต่างกันของ COPD จะขาด อย่างไรก็ตามมีลด 70% อัตราการตายจากโรคไข้หวัดใหญ่ไปฉีดวัคซีน บุคคลที่พบกำเริบกำเริบเฉียบพลันที่ฉีดกันในฤดูใบไม้ร่วงจะพบจำนวนกำเริบเฉียบพลันลดลงช่วงเดือนฤดูหนาว [56, 71-75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฉีดวัคซีนเป็นที่แนะนำสำหรับประชาชนทุกคนที่ไม่ได้มีข้อห้าม แคนาดาแนวทางสมาคมทรวงอก [56] แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่มีความเสี่ยงที่สำคัญของการรักษาในโรงพยาบาลที่กำหนด AECOPD อาจจะเกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียและอาจจะเกี่ยวข้องกับปริมาณที่เพิ่มขึ้นและกลัดหนองของเสมหะ [59-63] โยฮันเนและฮาร์ดี้ [71] ชี้ให้เห็นว่าการศึกษาประสิทธิภาพของการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ในความรุนแรงที่แตกต่างของปอดอุดกั้นเรื้อรังจะขาด แต่มีการลดลง 70% อัตราการเสียชีวิตจากโรคไข้หวัดใหญ่การฉีดวัคซีนดังต่อไปนี้ บุคคลที่มีประสบการณ์การกำเริบเฉียบพลันเกิดขึ้นอีกที่มีการฉีดวัคซีนในฤดูใบไม้ร่วงจะได้สัมผัสกับจำนวนที่ลดลงของการกำเริบเฉียบพลันในช่วงหลายเดือนในช่วงฤดูหนาว [56, 71-75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัคซีนแนะนำสำหรับบุคคลทุกคนที่ไม่ได้มีข้อห้าม . แคนาดาและสังคมแนวทาง [ 56 ] แนะนำว่า ผู้ที่ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ โรคปอดอุดกั้นเรื้อรังมีความเสี่ยงที่สําคัญต้อง hospitalization . การ aecopd อาจเกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรีย และอาจจะเกี่ยวข้องกับการเพิ่มปริมาณของเสมหะเป็นหนอง [ 59-63 ] yohannes และบึกบึน [ 71 ] แนะนำว่า การศึกษาประสิทธิภาพของวัคซีนไข้หวัดใหญ่ใน severities แตกต่างกันของโรคขาด อย่างไรก็ตามมีการลดลง 70% ในการเสียชีวิตจากโรคไข้หวัดใหญ่ต่อวัคซีน บุคคลที่มีประสบการณ์ฉับพลัน exacerbations กำเริบที่พบในฤดูใบไม้ร่วงจะมีการลดจำนวนของผู้ป่วยเฉียบพลันกว่าฤดูหนาว [ 56 71-75 ]