The present study provides detailed

The present study provides detailed data on the foraging strategy of an ant that obligatorily exploits an unpredictable food source. To harvest fast-decaying mushrooms E. procera established a complex network of remarkably stable trails, which were used
only temporarily. Subsections of the trail network were abandoned over longer time spans and later followed again with high trail fidelity, leading us to reject our initial hypothesis of a fully flexible trail system consisting only of temporary trails. This hypothesiswas based on the assumption that mushrooms represent a spatiotemporally unpredictable food source. Our detailed, fine-scaled investigation of mushroom growth patterns in a Malayan tropical rainforest revealed, however, that mushroom growth was to some degree predictable. Predictability of mushrooms in space and time depended on the fungal species and on the timescale under consideration. The presence of most mushrooms harvested by the ants appeared unpredictable only when short time periods were
considered. Persisting for only a few days, they appeared to be
randomly distributed in space at any given point in time. Looking at
longer time periods, however, mushroom occurrence was to some
degree predictable because the same species frequently reappeared
in close proximity to its previous growth location within days or
weeks. Consequently, many mushroom species may be better
classified as a periodically regenerating resource with reasonable
spatial but low temporal predictability.
Our detailed examination of E. procera’s food preferences supports
the view of mushrooms being a regenerating food source for
the ants. Exclusively soft-bodied and mainly fast-decaying mushrooms
were harvested; these showed both a higher tendency to
reappear and a higher frequency of regrowth locally. Indeed, there
were almost always mushrooms available at our study site, offering
a reliable food supply to an animal that shows a rather generalistic
mushroom feeding habit, such as E. procera. Besides providing a
sufficient food supply, a general mushroom feeding habit is probably
also beneficial for achieving a balanced diet for an obligate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกลยุทธ์อกของมดที่นำแหล่งอาหารไม่แน่นอน obligatorily ให้ผุพังเร็วเห็ด E. procera ก่อตั้งเครือข่ายที่ซับซ้อนของเส้นทางที่มีเสถียรภาพอย่างยิ่ง ซึ่งใช้
ชั่วคราวเท่านั้น ส่วนย่อยของเครือข่ายเส้นทางแข่งขันมากกว่าครอบคลุมเวลายาว และในภายหลังตามมาอีก ด้วยความซื่อสัตย์ทางสูง นำเราปฏิเสธสมมติฐานของเราเริ่มต้นของระบบทางยืดหยุ่นอย่างเต็มที่ประกอบด้วยเส้นทางชั่วคราวเท่านั้น Hypothesiswas นี้อยู่บนสมมุติฐานที่ว่าสารพัดเห็ดแสดงแหล่งอาหารไม่แน่นอน spatiotemporally ของเราตรวจสอบรายละเอียด ปรับความละเอียดของรูปแบบการเจริญเติบโตของเห็ดในป่าฝนเขตร้อนมาลายาเปิดเผย อย่างไรก็ตาม เจริญเติบโตของเห็ดที่ได้กับได้ แอพพลิเคชันของเห็ดในพื้นที่ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์เชื้อรา และสเกลระหว่างการพิจารณา ของเห็ดส่วนใหญ่เก็บเกี่ยว โดยมดที่ปรากฏไม่แน่นอนเมื่อได้ระยะเวลาสั้นเท่า
ถือ Persisting เท่ากี่วัน พวกเขาดูเหมือนจะเป็น
สุ่มกระจายในพื้นที่จุดใดจุดหนึ่งกำหนดเวลา ดู
นานกว่า รอบระยะเวลา แต่ เห็ดเกิดขึ้นได้บาง
ปริญญาได้เนื่องจากสายพันธุ์เดียวกันบ่อยครั้ง reappeared
กับตำแหน่งเติบโตก่อนหน้านี้ภายในวัน หรือ
สัปดาห์ ดังนั้น หลายชนิดเห็ดอาจจะดีกว่า
จัดเป็นทรัพยากรเป็นระยะ ๆ regenerating กับสม
ปริภูมิแต่ต่ำขมับแอพพลิเคชัน
ของเราตรวจสอบรายละเอียดสนับสนุนลักษณะอาหารของ procera E.
ของเห็ดเป็นแหล่งอาหาร regenerating สำหรับ
มด โดยเฉพาะน้ำอัดลม-bodied และส่วนใหญ่ได้อย่างรวดเร็วแหล่งเห็ด
ถูกเก็บเกี่ยว เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองสูงขึ้นแนวโน้มที่จะ
ปรากฏขึ้นอีกและความถี่สูงปลูกในท้องถิ่น แน่นอน มี
มีเกือบตลอดเวลาเห็ดที่เราศึกษา เสนอ
ฟ้องเชื่อถือได้เพื่อสัตว์ที่แสดงเป็น generalistic
เห็ดอาหารนิสัย เช่น E. procera นอกจากให้การ
จัดหาอาหารเพียงพอ เห็ดทั่วไปที่ให้อาหารนิสัยจะ
ยังเป็นประโยชน์สำหรับการบรรลุเป้าหมายการเป็น obligate สมดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกลยุทธ์การหาอาหารของมดที่ obligatorily ใช้ประโยชน์จากแหล่งอาหารคาดเดาไม่ได้ การเก็บเกี่ยวเห็ดอย่างรวดเร็วเนื้อที่อี procera จัดตั้งเครือข่ายที่ซับซ้อนของเส้นทางที่มีเสถียรภาพอย่างน่าทึ่งซึ่งถูกนำมาใช้
เพียงชั่วคราว ย่อยของเครือข่ายเส้นทางที่ถูกทอดทิ้งกว่าช่วงเวลานานและต่อมาตามอีกครั้งด้วยความจงรักภักดีสูงเส้นทางที่นำเราจะปฏิเสธสมมติฐานของเราเริ่มต้นเส้นทางของระบบที่มีความยืดหยุ่นอย่างเต็มที่ประกอบเพียงเส้นทางชั่วคราว hypothesiswas นี้อยู่บนสมมติฐานที่ว่าเห็ดเป็นแหล่งอาหารที่คาดเดาไม่ได้ spatiotemporally รายละเอียดการตรวจสอบที่ดีของเราปรับขนาดของรูปแบบการเจริญเติบโตของเห็ดในป่าฝนเขตร้อนมลายูเปิดเผย แต่การเจริญเติบโตของเห็ดที่ได้รับในระดับที่คาดการณ์บางอย่าง การคาดเดาของเห็ดในพื้นที่และเวลาขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ของเชื้อราและระยะเวลาในการพิจารณา การปรากฏตัวของเห็ดส่วนใหญ่เก็บเกี่ยวโดยมดปรากฏที่คาดเดาไม่ได้ก็ต่อเมื่อช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ได้
รับการพิจารณา เกิดขึ้นเป็นเพียงไม่กี่วันพวกเขาดูเหมือนจะได้รับการ
กระจายแบบสุ่มในพื้นที่ที่จุดใดก็ตามในเวลา มองไปที่
ช่วงเวลาอีกต่อไป แต่เกิดขึ้นเป็นดอกเห็ดบาง
ระดับสามารถคาดเดาได้เพราะสายพันธุ์เดียวกันปรากฏบ่อยครั้ง
ในบริเวณใกล้เคียงกับสถานที่การเจริญเติบโตก่อนหน้านี้ภายในไม่กี่วันหรือ
สัปดาห์ ดังนั้นสายพันธุ์เห็ดหลายคนอาจจะดีกว่า
จัดเป็นทรัพยากรที่เป็นระยะที่เหมาะสมกับการปฏิรูป
เชิงพื้นที่ที่ต่ำ แต่สามารถคาดการณ์เวลา
ตรวจสอบรายละเอียดของเราของการตั้งค่าอาหารอี procera สนับสนุน
มุมมองของเห็ดเป็นแหล่งอาหาร regenerating สำหรับ
มด เฉพาะนุ่มฉกรรจ์และส่วนใหญ่เห็ดอย่างรวดเร็วเนื้อที่
เก็บเกี่ยว; เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองมีแนวโน้มสูงที่จะ
เกิดขึ้นอีกครั้งและความถี่ที่สูงขึ้นของขนในท้องถิ่น อันที่จริงมี
อยู่เกือบตลอดเวลาเห็ดที่มีอยู่ในเว็บไซต์การศึกษาของเราให้
อุปทานที่เชื่อถือได้อาหารสัตว์ที่แสดงให้เห็นค่อนข้าง generalistic
นิสัยการกินอาหารเห็ดเช่นอี procera นอกเหนือจากการให้
แหล่งอาหารเพียงพอนิสัยการกินอาหารเห็ดทั่วไปอาจจะ
ยังเป็นประโยชน์เพื่อให้บรรลุอาหารที่สมดุลสำหรับภาระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกลยุทธ์การหาอาหารของมดนั้น obligatorily ใช้ประโยชน์เป็นแหล่งอาหารได้ เก็บเกี่ยวเร็วสลายเห็ด E . procera ก่อตั้งเครือข่ายที่ซับซ้อนของเส้นทางอย่างมีเสถียรภาพ ซึ่งใช้
เพียงชั่วคราว ส่วนย่อยของเส้นทางเครือข่ายถูกทิ้งมากกว่าเวลาขยายและต่อมาตามเส้นทางอีกครั้งที่มีความจงรักภักดีสูงนำเราปฏิเสธสมมติฐานเบื้องต้นตามระบบที่ยืดหยุ่นได้อย่างเต็มที่ ประกอบด้วยเพียงเส้นทางชั่วคราว นี้ hypothesiswas อยู่บนสมมติฐานว่า เห็ด เป็นแหล่งอาหาร spatiotemporally คาดเดาไม่ได้ รายละเอียด ก็ได้ปรับการตรวจสอบรูปแบบการเจริญเติบโตเห็ดในภาษามลายูป่าฝนเขตร้อน พบ อย่างไรก็ตามการเจริญเติบโตของเห็ด คือ บางส่วนที่สามารถคาดการณ์ได้ ความสามารถในการพยากรณ์ของเห็ดในพื้นที่และเวลาขึ้นอยู่กับชนิดของเชื้อราและในเวลาภายใต้การพิจารณา การปรากฏตัวของที่สุดเห็ดเก็บมดปรากฏได้เฉพาะเมื่อช่วงเวลาสั้น ๆเป็น
ถือว่า เกิดขึ้นเป็นเวลาเพียงไม่กี่วัน ก็ปรากฏเป็น
กระจายแบบสุ่มในพื้นที่ใด ๆ จุดในเวลา มอง
อีกต่อไป เวลา อย่างไรก็ตาม การเกิดเห็ดเป็นบางสาขาได้ เพราะสายพันธุ์เดียวกัน

บ่อยปรากฏใกล้กับก่อนหน้านั้นการเจริญเติบโตสถานที่ภายในวันหรือ
สัปดาห์ ดังนั้น เห็ดหลายชนิดอาจจะดีกว่า
จัดเป็นทรัพยากรที่เหมาะสม
regenerating เป็นระยะ ๆแต่ในพื้นที่ชั่วคราวต่ำ .
สอบรายละเอียดของการตั้งค่าอาหาร E .
procera สนับสนุนมุมมองของเห็ด การฟื้นฟูแหล่งอาหาร
มด นุ่มฉกรรจ์และส่วนใหญ่โดยเฉพาะรวดเร็วเนื้อที่เก็บเห็ด
; เหล่านี้มีทั้งแนวโน้มที่สูงขึ้น

และความถี่สูงของ regrowth ปรากฏภายใน คงจะจริง
เกือบจะเสมอเห็ดที่มีอยู่ในเว็บไซต์การศึกษาของเราเสนอ
อุปทานอาหารที่เชื่อถือได้เป็นสัตว์ที่พบค่อนข้าง generalistic
เห็ดอาหารนิสัยเช่น procera . นอกเหนือจากการให้
จัดหาอาหารที่เพียงพอ มีทั่วไป เห็ดอาหารนิสัยอาจจะยังประโยชน์ให้สำเร็จ
อาหารที่สมดุลเพื่อบังคับ