In Italy, steak was not widely eate

In Italy, steak was not widely eaten until after World War II because the relatively rugged countryside does not readily accommodate the space and resource demands of large herds of cattle. Some areas of Piedmont and Tuscany, however, were renowned for the quaility of their beef. Bistecca alla Fiorentina is a well-known specialty of Florence; it is typically served with just a salad. From the 1960s onward, economic gains allowed more Italians to afford a red meat diet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอิตาลี สเต็กได้ไม่มากกินจนกระทั่งหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจากชนบทค่อนข้างทนทานไม่พร้อมรองรับความต้องการพื้นที่และทรัพยากรของฝูงใหญ่ของวัวควาย บางพื้นที่และทัสคานี อย่างไรก็ตาม ได้ชื่อเสียง quaility เนื้อของพวกเขา สวน Bistecca ฟีออเรนตีนาเป็นพิเศษรู้จักฟลอเรนซ์ โดยทั่วไปอาหาร มีเพียงสลัด จากปี 1960 เป็นต้นไป กำไรทางเศรษฐกิจได้มากกว่า ชาวอิตาเลียนให้จ่ายอาหารเนื้อแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอิตาลี, สเต็กไม่ได้รับประทานกันอย่างแพร่หลายจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สองเพราะชนบทที่ค่อนข้างขรุขระไม่พร้อมรองรับพื้นที่และความต้องการทรัพยากรของฝูงขนาดใหญ่ของวัว บางพื้นที่ของเพียดและทัสคานี แต่ถูกที่มีชื่อเสียงสำหรับ quaility ของเนื้อของพวกเขา bistecca อัลลา Fiorentina เป็นพิเศษที่รู้จักกันดีของเมืองฟลอเรนซ์; มันจะทำหน้าที่โดยปกติจะมีเพียงแค่สลัด จากปี 1960 เป็นต้นไปกำไรทางเศรษฐกิจที่ได้รับอนุญาตให้ชาวอิตาเลียนมากขึ้นในการซื้ออาหารเนื้อแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอิตาลี , สเต็กไม่นิยมกินจนถึงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เพราะชนบทขรุขระค่อนข้างไม่พร้อมรองรับความต้องการของพื้นที่และทรัพยากรขนาดใหญ่ ฝูงวัว บางพื้นที่ของ Piedmont และชาวทัส , อย่างไรก็ตาม , มีชื่อเสียงสำหรับคุณภาพเนื้อของพวกเขา bistecca alla Fiorentina เป็นพิเศษที่รู้จักกันดีของฟลอเรนซ์ ; มันมักจะเสิร์ฟกับสลัดจากปี 1960 เป็นต้นไป ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้ชาวอิตาเลียนมากขึ้นเท่าใดเนื้อแดงในอาหาร