The Tourism Authority of Thailand (

The Tourism Authority of Thailand (TAT) was set up in 1960 and a Chiang Mai branch was opened in 1967. The Thai Government organized the PATA (The Pacific Asia Travel Association) conference in Chiang Mai in1969. Businessmen rushed to build the Rincome Hotel to serve the participant of the conference. The city had an airfield before World War II and it was enlarged by the Japanese forces during their occupation of Chiang Mai. After the establishment of the TAT, this airfield was expanded further into an international airport. Its construction began in 1969 and the official opening was in 1987. A super-highway between Lampang and Chiang Mai was constructed during the later phase of the First National Economic Plan, 1963-66. To the surprise of the engineers, this super-highway was made to curve, cutting through the grounds of two historically important temples, Wat Jet yod and Wat Khuang Singh, to end at the Rincome Hotel (Somchote Ongsakul et al. 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่องเที่ยวหน่วยงานของประเทศไทย (ททท.) ถูกตั้งขึ้นใน 1960 และสาขาเชียงใหม่ปีค.ศ. 1967 รัฐบาลไทยจัดประชุมต้า (เดอะแปซิฟิกสมาคมท่องเที่ยวเอเชีย) ในเชียงใหม่ in1969 นักวิ่งเพื่อสร้างโรงแรมรินคำเพื่อเข้าร่วมการประชุม เมืองมีสนามบินที่ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง และจะถูกขยาย โดยกองทัพญี่ปุ่นในระหว่างการยึดครองเมืองเชียงใหม่ หลังจากก่อตั้งของททท. สนามบินนี้ได้ถูกขยายเพิ่มเติมเป็นสนามบินนานาชาติ การก่อสร้างเริ่มขึ้นใน 1969 และได้เปิดอย่างเป็นทางการในปี 1987 ถนนซุปเปอร์ลำปางและเชียงใหม่ถูกสร้างขึ้นภายหลังระยะของแรกชาติเศรษฐกิจแผนการ 1963-66 จะแปลกใจของวิศวกร หลวงซุปเปอร์ทำให้เส้นโค้ง ตัดผ่านพื้นที่ของวัดประวัติสำคัญสอง ยอด Jet วัด และวัด ลาน สิ้นสุดที่โรงแรมรินคำ (Somchote Ongsakul et al. 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท) ได้ถูกจัดตั้งขึ้นในปี 1960 และสาขาเชียงใหม่ถูกเปิดในปี 1967 รัฐบาลไทยจัด PATA (Pacific Asia Travel Association) การประชุมในเชียงใหม่ in1969 ธุรกิจรีบวิ่งไปสร้างโรงแรมรินคำที่จะให้บริการผู้เข้าร่วมการประชุม เมืองที่มีสนามบินก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและมันก็ขยายใหญ่ขึ้นโดยกองทัพญี่ปุ่นในช่วงอาชีพของพวกเขาในจังหวัดเชียงใหม่ หลังจากที่ตั้งของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยที่สนามบินนี้ได้รับการขยายตัวต่อไปเป็นสนามบินนานาชาติ การก่อสร้างเริ่มต้นขึ้นในปี 1969 และเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1987 ซุปเปอร์ไฮเวย์ระหว่างลำปางและเชียงใหม่ถูกสร้างขึ้นในช่วงหลังของแผน 1963-1966 แรกเศรษฐกิจแห่งชาติ ที่แปลกใจของวิศวกรนี้ซุปเปอร์ไฮเวย์ได้ทำกับเส้นโค้งตัดผ่านบริเวณสองวัดสำคัญทางประวัติศาสตร์วัดยอดเจ็ตและวัดข่วงสิงห์ไปสิ้นสุดที่โรงแรมรินคำ (Somchote Ongsakul et al. 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ( ททท. ) ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1960 และสาขาเชียงใหม่เปิดในปี 1967 รัฐบาลไทยจัด PATA ( Pacific Asia Travel Association ) จัดประชุมในจังหวัดเชียงใหม่ in1969 . นักธุรกิจรีบสร้าง รินคำ โรงแรม เพื่อให้ผู้เข้าร่วมการประชุมเมืองมีสนามบินก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง และมันถูกขยายโดยกองทัพญี่ปุ่นในช่วงอาชีพของเชียงใหม่ หลังจากที่ตั้งของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สนามบินนี้ถูกขยายเพิ่มเติมในสนามบินนานาชาติ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1969 และเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1987ซุปเปอร์ไฮเวย์ระหว่างลำปางและเชียงใหม่ ถูกสร้างขึ้นในขั้นตอนต่อมาของ ชาติแรกที่เศรษฐกิจ 1963-66 . เพื่อความประหลาดใจของวิศวกร , ซุปเปอร์ไฮเวย์มันทำมาให้โค้ง ตัดผ่านพื้นที่ของที่สำคัญในอดีตสองวัด วัด วัดข่วงสิงห์ เจ้ดยอด ไปสิ้นสุดที่ รินคำ โรงแรม somchote า et al . 2003 )