There are plans to enhance the powe

There are plans to enhance the power output of geothermal wells by exploiting the deeper, supercritical part of hydrothermal systems. This will require wells between 4 and 5km deep to reach temperatures between 400 and 600°C. In December 2003, a well (named RN-17, on the south side of the Reykjanes borefield) was drilled to just over 3km. However, it became plugged during a flow test in November 2005. Attempts to recondition the well in February 2006 failed due to caving of the formation, and it was abandoned.

Since December 2003, the pace of development of geothermal resources in Iceland has accelerated enormously. Besides the 100MWe of new production coming on line at Reykjanes, there is 90MWe at Hellisheidi and plans to supply electricity to a 250kt/y aluminium smelter near Husavik. These developments have led to the drilling of many new production wells at Reykjanes and Hellisheidi, with more planned in the next few years at these sites and at Krafla.

Since 2003, however, the cost of drilling services and well completion materials has risen sharply on the worldwide market, and there has been a long lead time (up to nine months) for valves and casings. Drill rigs have also become scarcer because of increased drilling levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแผนการเพิ่มผลผลิตพลังงานของหลุมใต้พิภพ โดยใช้ประโยชน์จากส่วนลึก supercritical hydrothermal ระบบ นี้จะต้องมีหลุมระหว่าง 4 และ 5 กม.ลึกถึงอุณหภูมิระหว่าง 400 และ 600 ° c ในเดือน 2003 ธันวาคม ดี (ชื่อ RN-17 ด้านใต้ของ Reykjanes borefield) ถูกเจาะเพื่อเพียง 3 กม. อย่างไรก็ตาม มันกลายเป็นเสียบในระหว่างการทดสอบการไหลในเดือน 2548 พฤศจิกายน ความพยายามในการปรับสภาพดีในเดือน 2549 กุมภาพันธ์ที่ล้มเหลวเนื่องจากถ้ำของการก่อตัว และมันถูกยกเลิกตั้งแต่ 2546 ธันวาคม ก้าวของการพัฒนาทรัพยากรใต้พิภพในไอซ์แลนด์ได้เร่งมหาศาล นอกจาก 100MWe ของใหม่ผลิตมาในบรรทัดที่ Reykjanes มี 90MWe Hellisheidi และแผนจัดหาไฟฟ้า smelter เป็นอะลูมิเนียม 250kt/y ใกล้ Husavik พัฒนาเหล่านี้ได้นำไปเจาะใหม่ผลิตศักย์ Reykjanes และ Hellisheidi มีมากขึ้นการวางแผนในอีกไม่กี่ปี ที่เว็บไซต์เหล่านี้ และ ที่ Kraflaตั้งแต่ 2003 แต่ ต้นทุนของการขุดเจาะและบริการดีวัสดุเสร็จได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในตลาดทั่วโลก และมีระยะเวลารอคอยนาน (ถึงเก้าเดือน) casings และวาล์ว เจาะ rigs ได้ยังเป็น scarcer เนื่องจากระดับเจาะที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีแผนจะเพิ่มการส่งออกพลังงานความร้อนใต้พิภพของหลุมโดยการใช้ประโยชน์ลึกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบการ supercritical hydrothermal มี นี้จะต้องมีหลุมระหว่างวันที่ 4 และ 5 กมลึกไปถึงอุณหภูมิระหว่าง 400 และ 600 องศาเซลเซียส ในเดือนธันวาคม 2003 เป็นอย่างดี (ชื่อ RN-17 อยู่ด้านทิศใต้ของ borefield Reykjanes) ถูกเจาะไปเพียง 3 กิโลเมตร แต่ก็กลายเป็นที่เสียบในระหว่างการทดสอบการไหลในเดือนพฤศจิกายนปี 2005 ความพยายามที่จะปรับสภาพได้ดีในกุมภาพันธ์ 2006 ล้มเหลวเนื่องจากการพังของการก่อตัวและมันก็ถูกปล่อยปละละเลย.

ตั้งแต่ธันวาคม 2003 ก้าวของการพัฒนาทรัพยากรความร้อนใต้พิภพในไอซ์แลนด์ได้เร่งมหาศาล . นอกจาก 100MWe ของการผลิตใหม่ที่จะมาถึงในบรรทัดที่ Reykjanes มี 90MWe ที่Hellisheiðiและวางแผนที่จะผลิตไฟฟ้าให้กับโรงหลอมอลูมิเนียม 250kt / Y ใกล้ Husavik การพัฒนาเหล่านี้ได้นำไปสู่การขุดเจาะของหลายหลุมผลิตใหม่ที่ Reykjanes และHellisheiðiโดยมีการวางแผนมากขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าที่เว็บไซต์เหล่านี้และใน Krafla.

ตั้งแต่ปี 2003 อย่างไรก็ตามค่าใช้จ่ายในการให้บริการขุดเจาะและวัสดุกันเสร็จสิ้นได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วใน ตลาดทั่วโลกและมีได้รับเป็นเวลานำยาว (ถึงเก้าเดือน) สำหรับวาล์วและปลอก เครื่องเจาะยังได้กลายเป็นเวชภัณฑ์เพราะระดับการขุดเจาะเพิ่มขึ้น