Indemnities5.1 The Consultant shall

Indemnities
5.1 The Consultant shall be liable for, and shall indemnify the Company from, any and all costs, expenses and liabilities resulting from or relating to any claims of whatever nature, be it for injury, illness or death, or for damage to or loss of property or otherwise, arising out of or in connection with its performance of this agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคา5.1 การให้คำปรึกษาจะรับผิดชอบ และจะทดแทนบริษัทจาก ค่าใช้จ่ายใด ๆ และทั้งหมด ค่าใช้จ่ายและหนี้สินที่เกิดจาก หรือเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องใด ๆ ของสิ่งธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็น การบาดเจ็บ เจ็บป่วย หรือตาย หรือ สำหรับความเสียหายหรือสูญเสียทรัพย์สิน หรือมิฉะนั้น เกิดจาก หรือเกี่ยวข้อง กับประสิทธิภาพการทำงานของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุ้มครอง
5.1 ที่ปรึกษาจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบและจะต้องชดใช้ค่าเสียหาย บริษัท ฯ จากค่าใช้จ่ายใด ๆ และค่าใช้จ่ายและหนี้สินที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องใด ๆ ของสิ่งที่ธรรมชาติไม่ว่าจะเป็นสำหรับการบาดเจ็บเจ็บป่วยหรือเสียชีวิตหรือความเสียหายหรือความสูญเสีย สถานที่ให้บริการหรืออื่น ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพการทำงานของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าเสียหายที่เกิดขึ้น
5.1 ที่ปรึกษาจะต้องรับผิดชอบ และจะชดใช้ค่าเสียหาย จาก บริษัท ใด ๆ และค่าใช้จ่ายทั้งหมด ค่าใช้จ่าย และหนี้สินที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องใด ๆของสิ่งที่ธรรมชาติ ไม่ว่าจะบาดเจ็บ เจ็บป่วย หรือ เสียชีวิต หรือความเสียหาย หรือสูญเสียทรัพย์สิน หรือ อื่น ๆที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับงาน

ของข้อตกลงฉบับนี้