The yield on the Brazilian interest

The yield on the Brazilian interest-rate futures contract due in January 2014 decreased nine basis points, or 0.09 percentage point, to 8.38 percent. The Bovespa index of stocks fell 3.2 percent to 57,539.61, its lowest closing level this year.

Brazil’s currency dropped as Mantega told reporters in Brasilia that the stronger dollar is good for the economy because it makes imports more expensive and exports cheaper.

“The government has never set parameters for the dollar and will not do so,” he said. “The dollar floats, and therefore will fluctuate according to the market.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลตอบแทนในสัญญาอัตราดอกเบี้ยบราซิล futures ที่ครบกำหนดในเดือน 2014 มกราคมลดจุดพื้นฐาน 9 หรือ 0.09 เปอร์เซ็นต์จุด 8.38 เปอร์เซ็นต์ ดัชนี Bovespa ของหุ้นตกร้อยละ 3.2 57,539.61 เป็นระดับปิดต่ำสุดในปีนี้

สกุลเงินของบราซิลที่ลดลงเป็น Mantega กับผู้สื่อข่าวในบราซิเลียที่ ดอลลาร์แข็งแกร่งเหมาะสำหรับเศรษฐกิจเนื่องจากทำส่งออกและนำเข้าแพงกว่าถูกกว่าด้วย

"รัฐบาลไม่ได้ตั้งค่าพารามิเตอร์สำหรับดอลลาร์ และจะทำเช่นนั้น เขากล่าวว่า "ดอลลาร์ลอย และดังนั้น จะผันผวนตามตลาด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราผลตอบแทนสัญญาบราซิลฟิวเจอร์สอัตราดอกเบี้ยในเดือนมกราคม 2014 ลดลงเก้าแต้มพื้นฐานหรือ 0.09 จุดร้อยละ 8.38 ถึงร้อยละ ดัชนี Bovespa ของหุ้นลดลงร้อยละ 3.2 เพื่อ 57,539.61 ระดับปิดต่ำสุดในปีนี้สกุลเงินของบราซิลลดลงเป็น Mantega บอกกับผู้สื่อข่าวในบราซิเลียว่าค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเศรษฐกิจเพราะจะทำให้การนำเข้ามีราคาแพงมากขึ้นและการส่งออกที่ถูกกว่า"รัฐบาลมี ไม่เคยตั้งค่าพารามิเตอร์สำหรับเงินดอลลาร์และจะไม่ทำเช่นนั้น "เขากล่าวว่า "ดอลล่าลอยและดังนั้นจึงจะมีความผันผวนตามตลาด".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลผลิตในบราซิล เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยของสัญญาฟิวเจอร์สในเดือนมกราคม 2557 ลดลง 9 จุดพื้นฐาน , หรือร้อยละ 0.09 จุด 49.5 เปอร์เซ็นต์ การ bovespa ดัชนีหุ้นลดลง 3.2 เปอร์เซ็นต์ 57539.61 , ปิดระดับต่ำสุดในปีนี้

สกุลเงินของบราซิลลดลง เช่น โด้ มันเตก้า กล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงบราซิเลีย ที่แข็งแกร่ง เงิน จะดีต่อเศรษฐกิจ เพราะทำให้สินค้านำเข้ามีราคาแพงมากขึ้นและส่งออกถูกกว่า

" รัฐบาลไม่เคยตั้งค่าพารามิเตอร์สำหรับเงินดอลลาร์ และจะไม่ทำ " เขากล่าว " ดอลลาร์ ลอย และดังนั้น จะผันผวนตามตลาด”