(a) Furnish Specified Information.

(a) Furnish Specified Information.
It will deliver to the other party or, in certain cases under clause (iii) below, to such government or taxing authority as the other party reasonably directs:—
(i) any forms, documents or certificates relating to taxation specified in the Schedule or any Confirmation;
(ii) any other documents specified in the Schedule or any Confirmation; and
(iii) upon reasonable demand by such other party, any form or document that may be required or reasonably requested in writing in order to allow such other party or its Credit Support Provider to make a payment under this Agreement or any applicable Credit Support Document without any deduction or withholding for or on account of any Tax or with such deduction or withholding at a reduced rate (so long as the completion, execution or submission of such form or document would not materially prejudice the legal or commercial position of the party in receipt of such demand), with any such form or document to be accurate and completed in a manner reasonably satisfactory to such other party and to be executed and to be delivered with any reasonably required certification,
in each case by the date specified in the Schedule or such Confirmation or, if none is specified, as soon as reasonably practicable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) เฟอร์ข้อมูลระบุ มันจะส่งบุคคลอื่น หรือ ในบางกรณีภายใต้ประโยค (iii) ด้านล่าง เช่นรัฐบาล หรือ taxing อำนาจเป็นบุคคลสมเหตุสมผลเป็นการชักจูง: —(i) ใด ๆ แบบฟอร์ม เอกสาร หรือใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับภาษีที่ระบุในกำหนดการใด ๆ ยืนยัน(ii) มีเอกสารอื่น ๆ ที่ระบุในกำหนดการใด ๆ ยืนยัน และ(iii) ตามความเหมาะสมโดยบุคคลดังกล่าว ใด ๆ แบบฟอร์ม หรือเอกสารที่อาจจำเป็น หรือสมเหตุสมผลที่ร้องขอในการเขียนเพื่อให้บุคคลดังกล่าวหรือของผู้ให้บริการสนับสนุนสินเชื่อการชำระเงินภายใต้ข้อตกลงนี้หรือเอกสารใด ๆ ที่ใช้เครดิตสนับสนุน โดยไม่มีการหักหักณที่จ่ายสำหรับ หรือใน บัญชีภาษีใด ๆ หรือ ด้วยการหักเงินดังกล่าว หรือหักณที่จ่ายในอัตราลดลง (เป็นเสร็จสมบูรณ์ การดำเนินการหรือส่งแบบฟอร์มหรือเอกสารดังกล่าวจะไม่กล้า prejudice ตำแหน่งทางกฎหมาย หรือทางการค้าของฝ่ายในรับความต้องการดังกล่าว), แบบฟอร์มต่าง ๆ หรือเอกสารให้ถูกต้อง และเสร็จสมบูรณ์ในลักษณะสมเหตุสมผลเป็นที่พอใจบุคคลดังกล่าว และ การดำเนินการ และจัดส่งประกาศนียบัตรใด ๆ ต้องสมเหตุสมผลในแต่ละกรณีตามวันระบุไว้ในกำหนดการหรือยืนยันเช่นหรือ ถ้าไม่ได้ ระบุ เร็ว ๆ นี้เป็นสม practicable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ให้ข้อมูลที่ระบุ.
มันจะส่งมอบให้กับบุคคลอื่นหรือในบางกรณีตามข้อ (iii) ด้านล่างดังกล่าวให้กับรัฐบาลหรือผู้มีอำนาจในขณะที่เดินทางโดยรถแท็กซี่บุคคลอื่น ๆ พอสมควรนำ: -
(i) ในรูปแบบใด ๆ หรือใบรับรองเอกสารที่เกี่ยวข้อง เพื่อการจัดเก็บภาษีที่ระบุไว้ในตารางการแข่งขันหรือการยืนยันใด ๆ
(ii) เอกสารอื่น ๆ ที่ระบุไว้ในตารางการแข่งขันหรือการยืนยันใด ๆ และ
(iii) ความต้องการที่เหมาะสมด้วยเช่นบุคคลอื่น ๆ ทุกรูปแบบหรือเอกสารที่จำเป็นอาจจะมีเหตุผลหรือการร้องขอในการเขียนเพื่อให้บุคคลอื่นหรือสนับสนุนเครดิตของผู้ให้บริการที่จะทำให้การชำระเงินภายใต้ข้อตกลงนี้หรือเอกสารใด ๆ ที่สนับสนุนเครดิตที่ใช้บังคับ โดยไม่หักหรือหัก ณ ที่จ่ายหรือในบัญชีของภาษีใด ๆ หรือมีการหักเงินดังกล่าวหรือหัก ณ ที่จ่ายในอัตราที่ลดลง (ตราบใดที่เสร็จสิ้นการดำเนินการหรือยื่นแบบดังกล่าวหรือเอกสารที่จะไม่กระทบกระเทือนสาระสำคัญตำแหน่งทางกฎหมายหรือการค้าของพรรคใน ใบเสร็จรับเงินของความต้องการดังกล่าว) โดยมีรูปแบบใด ๆ ดังกล่าวหรือเอกสารที่มีความถูกต้องและเสร็จสมบูรณ์ในลักษณะที่มีเหตุผลที่น่าพอใจให้กับบุคคลอื่น ๆ ดังกล่าวและจะได้รับการดำเนินการและจะส่งมอบที่มีการรับรองใด ๆ ต้องมีเหตุผล
ในแต่ละกรณีตามวันที่ที่ระบุไว้ในตารางการแข่งขัน หรือการยืนยันดังกล่าวหรือหากไม่มีการระบุอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะกระทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) ให้ข้อมูลที่ระบุ
จะส่งมอบให้กับพรรคอื่น หรือในบางกรณีตามข้อ ( 3 ) ด้านล่าง เช่น รัฐบาล หรือผู้มีอำนาจเดินทางโดยรถแท็กซี่เป็นพรรคอื่น ๆที่เหมาะสมนำ : -
( I ) ใด ๆรูปแบบเอกสารหรือใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับภาษีที่ระบุไว้ในกำหนดการ หรือการยืนยันใด ๆ ;
( 2 ) เอกสารอื่นใดที่ระบุไว้ใน ตารางการยืนยันใด ๆ ; และ
( 3 ) เมื่อที่เหมาะสมความต้องการจากพรรคอื่น ๆ เช่นแบบฟอร์มหรือเอกสารใด ๆซึ่งอาจจะต้องการหรือร้องขอเหตุผลในการเขียนเพื่อให้อื่น ๆ เช่น ปาร์ตี้ หรือผู้ให้การสนับสนุนสินเชื่อ เพื่อให้มีการชำระเงินภายใต้ข้อตกลงนี้หรือใด ๆ สนับสนุนสินเชื่อใช้เอกสารโดยไม่หักหรือหัก ณที่จ่าย หรือในบัญชีใด ๆหรือการหักภาษีหัก ณที่จ่ายดังกล่าว หรือในอัตราที่ลด ( ตราบเท่าที่ ที่เสร็จสมบูรณ์ประหารหรือส่งแบบฟอร์มหรือเอกสารดังกล่าวจะไม่กระทบกระทบกระเทือนทางกฎหมาย หรือเชิงพาณิชย์ตำแหน่งของพรรคในการรับความต้องการดังกล่าว ) กับใด ๆเช่นแบบฟอร์มหรือเอกสารให้ถูกต้องและเสร็จสมบูรณ์ในลักษณะที่เหมาะสมและเป็นที่พอใจของบุคคลอื่น เช่น ถูกประหาร และถูกส่งด้วยเหตุผลใด ๆ ต้องรับรอง
ในแต่ละกรณี โดยวันที่ที่ระบุไว้ในตารางเวลาหรือการยืนยันดังกล่าว หรือถ้าไม่มีระบุไว้ ทันทีที่สมเหตุสมผลปฏิบัติ
.