P’Noom,Now I have flight schedule o

P’Noom,

Now I have flight schedule of Ajindar and Nitin they are in the same flight on 13 September 2015 arrival BKK 13.45 PM
On 13 September 2015 we will leave from BKK to Chainat at 3.00 PM. That means do not booking room at Novotel .
I’m not sure about flight schedule of other participants, they would like to stay on 12 September or not
If somebody stay at Novotel on 12 Sep 2015 I will make appointment at Novotel Suvanabhumi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P'Noom, ตอนนี้ฉันมีตารางการบินของ Ajindar และ Nitin พวกเขาอยู่ในเที่ยวบินเดียวกันใน 13 กันยายน 2015 มาถึงกทม. 13.45 PM เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2015 เราจะออกจากกทม. เพื่อชัยนาทที่ 03:00 วิธีการที่ไม่ได้จองห้องพักที่โนโวเทล. ผมไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับตารางการบินของผู้เข้าร่วมอื่น ๆ ที่พวกเขาต้องการที่จะอยู่ในวันที่ 12 เดือนกันยายนหรือไม่ถ้าใครอยู่ที่โนโวเทลเมื่อวันที่12 กันยายน 2015 ก็จะทำให้ได้รับการแต่งตั้งที่โนโวเทลสุวรรณภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

p'noom

ตอนนี้ , ฉันมีตารางการบินของ ajindar NITIN และพวกเขาอยู่ในเที่ยวบินเดียวกัน เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2015 มาถึงกรุงเทพฯ 13.45 น.
เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2015 เราจะออกเดินทางจาก กรุงเทพฯ ชัยนาท เวลา 3.00 น. นั่นหมายความว่า ไม่ได้จองห้องพักที่โนโวเทล .
ผมไม่แน่ใจเรื่องตารางการบินของผู้เข้าร่วมอื่น ๆที่พวกเขาต้องการที่จะอยู่ในวันที่ 12 กันยายน หรือไม่
ถ้าใครพักที่โนโวเทล ในวันที่ 12 ก.ย. 2558 ผมจะนัดเจอที่โรงแรมโนโวเทล สุวรรณภูมิ .