Turmeric (the rhizomes of Curcuma l

Turmeric (the rhizomes of Curcuma longa L., Zingiberacease) is widely used as a dietary pigment and spice, and has been traditionally used for the treatment of inflammation, skin wounds and hepatic disorders in Ayurvedic, Unani and Chinese medicine. Although the topical application or oral administration of turmeric is used to improve skin trouble, there is no evidence to support this effect. The aim of this study was to clarify whether turmeric prevents chronic ultraviolet B (UVB)-irradiated skin damage. We examined the effects of a turmeric extract on skin damage including changes in skin thickness and elasticity, pigmentation and wrinkling caused by long-term, low-dose ultraviolet B irradiation in melanin-possessing hairless mice. The extract (at 300 or 1000 mg/kg, twice daily) prevented an increase in skin thickness and a reduction in skin elasticity induced by chronic UVB exposure. It also prevented the formation of wrinkles and melanin (at 1000 mg/kg, twice daily) as well as increases in the diameter and length of skin blood vessels and in the expression of matrix metalloproteinase-2 (MMP-2). Prevention of UVB-induced skin aging by turmeric may be due to the inhibition of increases in MMP-2 expression caused by chronic irradiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขมิ้น (เหง้าของขมิ้นชันลิตร Longa. zingiberacease) ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางว่าเป็นเม็ดสีในอาหารและเครื่องเทศและได้รับการใช้แบบดั้งเดิมสำหรับการรักษาของการอักเสบแผลที่ผิวหนังและความผิดปกติของตับในอายุรเวท Unani และยาจีน แม้ว่าโปรแกรมเฉพาะหรือการบริหารช่องปากของขมิ้นจะใช้เพื่อปรับปรุงปัญหาผิวมีหลักฐานที่จะสนับสนุนผลกระทบนี้จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการชี้แจงว่าขมิ้นป้องกัน b เรื้อรังอัลตราไวโอเลต (ยูวีบี) ฉายรังสีความเสียหายผิว เราตรวจสอบผลกระทบของสารสกัดจากขมิ้นที่ความเสียหายผิวรวมถึงการเปลี่ยนแปลงในความหนาของผิวและความยืดหยุ่นผิวคล้ำและริ้วรอยที่เกิดจากการระยะยาวต่ำปริมาณการฉายรังสีอัลตราไวโอเลตบีเมลานินในครอบครอง-หนูไม่มีขน สารสกัด (ที่ 300 หรือ 1000 มก. / กก.วันละสองครั้ง) การป้องกันการเพิ่มขึ้นของความหนาของผิวหนังและลดความยืดหยุ่นของผิวที่เกิดจากการเปิดรับแสงยูวีบีเรื้อรัง ก็ยังป้องกันไม่ให้เกิดการก่อตัวของริ้วรอยและเมลานิน (1000 mg / kg, วันละสองครั้ง) รวมทั้งการเพิ่มขึ้นของขนาดและความยาวของหลอดเลือดที่ผิวหนังและในการแสดงออกของเมทริกซ์ metalloproteinase-2 (MMP-2)การป้องกันของผิว UVB ที่ทำให้เกิดริ้วรอยแห่งวัยด้วยขมิ้นอาจจะเป็นเพราะการยับยั้งของการเพิ่มขึ้นใน MMP-2 การแสดงออกที่เกิดจากการฉายรังสีเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขมิ้น (เหง้าของขมิ้น L., Zingiberacease) จะใช้เป็นเครื่องเทศและอาหารเม็ด และประเพณีใช้สำหรับรักษาอักเสบ แผลที่ผิวหนัง และโรคตับในการแพทย์แบบอายุรเวท Unani และจีน แม้ว่าโปรแกรมประยุกต์เฉพาะหรือดูแลช่องปากของขมิ้นจะใช้ในการปรับปรุงปัญหาผิว ไม่สนับสนุนลักษณะพิเศษนี้ จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้ชี้แจงว่าขมิ้นป้องกันความเสียหายเรื้อรังผิว irradiated B UVB รังสีอัลตราไวโอเลต เราตรวจสอบผลของสารสกัดขมิ้นบนผิวเกิดความเสียหายรวมทั้งเปลี่ยนแปลงความหนาของผิว และความยืดหยุ่น ผิวคล้ำ และ wrinkling สาเหตุวิธีการฉายยาว ต่ำปริมาณรังสีอัลตราไวโอเลต B รังสีในเมลานินมีหนูไม่มีขน การดึงข้อมูล (ที่ 300 หรือ 1000 มก./กก. สองครั้งต่อวัน) ไม่สามารถเพิ่มความหนาของผิวและลดในความยืดหยุ่นของผิวที่เกิดจากแสง UVB เรื้อรัง นอกจากนี้มันยังป้องกันการก่อตัวของริ้วรอย และเมลานิน (ที่ 1000 mg/kg สองครั้งต่อวัน) รวมทั้งการเพิ่มขึ้น ในเส้นผ่าศูนย์กลางและความยาวของหลอดเลือดผิวหนัง และ ในนิพจน์ของเมตริกซ์ metalloproteinase-2 (MMP-2) ป้องกันของผิวที่เกิดจาก UVB โดยขมิ้นอาจเป็นผลจากการยับยั้งการเพิ่มนิพจน์ MMP-2 เกิดจากวิธีการฉายรังสีเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขมิ้นชัน(, Rhizomes ของขมิ้นนั้นสั้นแต่ศิลปะยืนยาว zingiberacease แอล)จะถูกนำไปใช้เป็นเครื่องเทศและสี บริโภค อาหารอย่างกว้างขวางในแบบดั้งเดิมและมีการใช้ในการรักษาแผลเหวอะหวะผิวหนังอักเสบและโรคเส้นเลือดแดงในอายุรเวช unani และยาจีน แม้ว่าแอปพลิเคชันหรือหรือการบริหารด้วยวาจาของขมิ้นชันเป็นปัญหานำไปใช้ในการปรับปรุงผิวไม่มีหลักฐานในการสนับสนุนนี้เป้าหมายของการศึกษาวิจัยนี้จึงขอชี้แจงว่าขมิ้นชันจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อผิวแสงอัลตร้าไวโอเล็ต B (สามารถใช้) - irradiated เรื้อรัง เราจะตรวจสอบผลกระทบของขมิ้นชันที่แยกในการเปลี่ยนแปลงรวมถึงความเสียหายผิวในความยืดหยุ่นและความหนาของผิวรอยยับและความยุ่งยากและ pigmentation โดยมีสาเหตุมาจากแสงอัลตร้าไวโอเล็ตต่ำฉายแสง b - ยาระยะยาวในหนูขน melanin - ครอบครอง เครื่องสกัด(ที่ 300 หรือ 1000 กก.มก./สองครั้งต่อวัน)ทำให้ไม่สามารถเพิ่มขึ้นในความหนาของผิวหนังและการปรับลดในความยืดหยุ่นผิวหนังทำให้เกิดความเสี่ยงโดยสามารถใช้เรื้อรัง นอกจากนั้นโรงแรมยังสามารถป้องกันการจัดตั้งริ้วรอยเหี่ยวย่นและ melanin (ที่ 1000 มก./กก.,สองครั้งต่อวัน)และการเพิ่มขึ้นของที่เส้นผ่านศูนย์กลางและความยาวของผิวหนังเลือดและเครื่องใช้ในการแสดงออกของ Matrix metalloproteinase 2 (จัด 2 )การป้องกันผิวสามารถใช้ - ทำให้เกิดอายุขมิ้นชันโดยอาจเกิดจากการยับยั้งของการเพิ่มขึ้นในการแสดงออกทางความคิดเห็น 2 จัดฉายรังสีโดยมีสาเหตุมาจากโรคเรื้อรัง