Although anemia and iron deficiency

Although anemia and iron deficiency remain substantial
problems, the data are encouraging because the prevalence of
these disorders is considerably less than previously reported.
The lower prevalence of malaria parasitemia among women in
the last month of pregnancy also suggests a benefit of medical
intervention with intermittent presumptive treatment. There
was an inverse relationship between sickle cell trait and iron
deficiency, and we speculate that sickle cell trait may confer a protective benefit against the occurrence of iron deficiency.
Increased research and programmatic emphasis should be
placed on decreasing modifiable risk factors for anemia, iron
deficiency, and malaria parasitemia, such as improved nutritional
intake of iron-rich local foods, wider use of insecticideimpregnated
bed nets and the expanded use of intermittent
presumptive treatment in the prenatal period. The potential
benefits of preconception compared to intra-pregnancy iron
supplementation should be investigated, as well as strategies
for improving compliance with preventive therapies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการขาดธาตุเหล็กและโรคโลหิตจางยังคงพบปัญหา ข้อมูลที่จะส่งเสริมเนื่องจากความชุกของการความผิดปกติเหล่านี้จะมากน้อยกว่าน้นความชุกที่ต่ำกว่าของมาลาเรีย parasitemia ในผู้หญิงในเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ยังแสดงให้เห็นประโยชน์ของการแพทย์การแทรกแซง ด้วยการรักษาเป็นระยะ ๆ presumptive มีมีความสัมพันธ์ผกผันระหว่างลักษณะเซลล์เคียวและเหล็กขาด และเราคาดว่า เคียวเซลล์ลักษณะอาจหารือเป็นประโยชน์ป้องกันกับการเกิดขึ้นของการขาดธาตุเหล็กวิจัยเพิ่มขึ้นและเน้นที่โปรแกรมควรวางบนสามารถปรับเปลี่ยนปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคโลหิตจาง เหล็กลดลงขาด และมาลาเรีย parasitemia เช่นการปรับปรุงโภชนาการใช้ปริมาณของเหล็กที่อุดมไปด้วยอาหารท้องถิ่น กว้าง insecticideimpregnatedมุ้งและการขยายใช้เป็นระยะ ๆรักษา presumptive ในระยะก่อนคลอด ศักยภาพประโยชน์ของการเลือกเปรียบเทียบกับเหล็กตั้งครรภ์ intra-เสริมควรถูกตรวจสอบ รวมทั้งกลยุทธ์สำหรับการปรับปรุงที่สอดคล้องกับการรักษาเชิงป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าโรคโลหิตจางและขาดธาตุเหล็กยังคงอยู่อย่างมีนัยสำคัญ
ปัญหาข้อมูลที่จะส่งเสริมให้เพราะความชุกของ
ความผิดปกติเหล่านี้มากน้อยกว่ารายงานก่อนหน้านี้.
ความชุกต่ำของโรคมาลาเรียเชื้อในกลุ่มผู้หญิงใน
เดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ยังแสดงให้เห็นประโยชน์ของการแพทย์
การแทรกแซงด้วยการสันนิษฐานเนื่อง การรักษา มี
ความสัมพันธ์แบบผกผันระหว่างลักษณะเซลล์เคียวและเหล็กก็
ขาดและเราคาดการณ์ว่าลักษณะเซลล์เคียวอาจหารือประโยชน์ช่วยป้องกันการเกิดขึ้นของการขาดธาตุเหล็กได้.
การวิจัยที่เพิ่มขึ้นและเน้นการเขียนโปรแกรมควรจะ
วางอยู่บนการลดปัจจัยเสี่ยงที่สามารถแก้ไขได้สำหรับโรคโลหิตจางเหล็ก
ขาด และเชื้อมาลาเรียเช่นการปรับปรุงทางโภชนาการ
ปริมาณของอาหารท้องถิ่นอุดมด้วยธาตุเหล็ก, ใช้งานกว้างของ insecticideimpregnated
มุ้งและขยายการใช้สม่ำเสมอ
รักษาสันนิษฐานในช่วงเวลาก่อนคลอด ที่มีศักยภาพ
ประโยชน์ของอคติเมื่อเทียบกับการตั้งครรภ์ภายในเหล็ก
เสริมควรได้รับการตรวจสอบเช่นเดียวกับกลยุทธ์
สำหรับการปรับปรุงให้สอดคล้องกับการรักษาเชิงป้องกัน