Planets
The Birds and The Rhinoceros
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
Once upon a time, there was a forest where plenty of birds lived and built their nests on the trees. There lived many kinds of birds who always quarrelled with one another.
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
One day there was a rhinoceros walking into this forest and saw that there were a lot of birds on the trees. The rhinoceros who was hungry, banged a tree with his horn until a nest of the green bird fell down.
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
Then the rhinoceros ate the nestlings in that nest. The mother bird was very angry but she could do nothing. After the rhinoceros had ate all the nestlings, he walked away.
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
All the birds gathered and discussed their opinions. " The rhinoceros will surely come back again," said the red bird. "We must get together to drive him away."
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
"No, that rhinoceros is very big and strong," said the green bird. "I agree with you, we cannot drive him away," said a yellow bird.
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
Because these birds were used to quarrel among themselves, they did not agree to the red bird's idea. So no one prepared to fight against the rhinoceros.
นิทานอีสปเรื่องฝูงนกกับแรดใจร้าย
With nobody agreed to the plan, the red bird and