During 2006, a total of 479 drug-re

During 2006, a total of 479 drug-related arrests were reported by law enforcement agencies in Lao PDR, all
of which involved methamphetamine in pill form. The number of methamphetamine-related arrests in 2006
was almost 20 percent higher that the 402 reported during the previous year. Seizures of illicit drugs in
Lao PDR during 2006 continued to involve only three categories, namely cannabis, opiates (opium and
heroin), and methamphetamine. Cannabis seizures measured more than a ton in 2004, declined to only
1.6 kilograms in 2005, and increased to 291.5 kilograms in 2006. Seizures of methamphetamine pills in
2006 at 1,755,989 placed it around the same level as 2004 and down sharply from the record seizure of
more than four and a half million yaba pills in 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 2006 รวมทั้งสิ้น 479 การจับกุมยาเสพติดที่เกี่ยวข้องกับการได้รับรายงานจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในประเทศลาวทั้งหมด
ที่เกี่ยวข้องกับยาบ้าในรูปแบบเม็ด จำนวนของการจับกุมยาบ้าที่เกี่ยวข้องในปี 2006
เป็นเกือบร้อยละ 20 สูงกว่า 402 รายงานในช่วงปีที่ผ่านมา ชักของยาเสพติดที่ผิดกฎหมายใน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในช่วง 2006 ยังคงเกี่ยวข้องกับการเพียงสามประเภทคือกัญชาฝิ่น (ฝิ่นและ
เฮโรอีน) และยาบ้า ชักกัญชาวัดกว่าตันในปี 2004 ลดลงเหลือเพียง
1.6 กิโลกรัมในปี 2005 และเพิ่มขึ้นเป็น 291.5 กิโลกรัมในปี 2006 ชักยาบ้าใน
2006 ที่ 1,755,989 วางไว้รอบระดับเดียวกับปี 2004 และลดลงอย่างมากจากการยึดบันทึกของ
กว่าสี่และครึ่งล้านเม็ดยาบ้าในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปี 2006 รวมแล้วจากการจับกุมได้รายงานโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในลาวทั้งหมด
ของซึ่งเกี่ยวข้องกับยาบ้าในรูปแบบยา จำนวนยาบ้าที่เกี่ยวข้องจับกุมในปี 2006
เกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นว่า ในรายงานระหว่างปีก่อนหน้านี้ อาการชักของยาผิดกฎหมายใน สปป.ลาว ในช่วงปี 2006 ยังคงเกี่ยวข้องกับ
ลาวเพียงสามประเภท ได้แก่ กัญชาฝิ่น ( ฝิ่นและเฮโรอีนและเมทแอมเฟตามีน
) . กัญชาชักวัดมากกว่าตันในปี 2004 เพิ่มขึ้นเพียง 1.6 กิโลกรัม
ในปี 2548 และเพิ่มขึ้น 291.5 กิโลกรัมในปี 2006 อาการชักของยาบ้า ยาใน 1755989
2006 ที่วางไว้รอบ ๆระดับเดียวกับปี 2004 และลงอย่างรวดเร็ว จากสถิติการจับกุมของ
มากกว่าสี่และครึ่งล้านบาท ยาบ้าเม็ดในปี 2005