The aerial pictures of the tsunami

The aerial pictures of the tsunami as it engulfed the coastline swallowing up everything in its path filled me with dread. That image will be etched in my memory forever. Little did I know that 24 hours later I would be on the ground in Japan covering the nation's biggest disaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพทางอากาศของคลื่นสึนามิตามที่ปกคลุมชายฝั่งทะเลกลืนทุกอย่างในเส้นทางของมันเต็มไปด้วยความหวาดกลัว ภาพที่จะฝังในความทรงจำของฉันตลอดไป ฉันไม่น้อยรู้ว่า 24 ชั่วโมงต่อมาผมจะอยู่บนพื้นดินในประเทศญี่ปุ่นที่ครอบคลุมภัยพิบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพทางอากาศของสึนามิมันสูง ๆ ฝั่งกลืนค่าทุกอย่างในเส้นทางของเติมฉันกลัว ภาพจะถูกฝังในความทรงจำตลอด น้อยผมทราบว่า ภายหลัง 24 ชั่วโมงฉันจะในญี่ปุ่นครอบคลุมภัยพิบัติที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพ ทางอากาศของสึนามิที่ถูกน้ำท่วมจมหายไปแนวชายฝั่งที่กลืนได้ทุกสิ่งในพาธของพื้นที่ซึ่งเติมเต็มด้วยความกลัว ภาพ ที่จะเป็นรอยสลักที่อยู่ในความทรงจำของฉันไปตลอดกาล ไม่รู้ว่า 24 ชั่วโมงต่อมาผมจะต้องอยู่บนดินในประเทศญี่ปุ่นโดยครอบคลุมความเสียหายที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศ.