There are a number of special provi

There are a number of special provisions which may allow for the transport of lithium batteries other than in accordance with the defined conditions or limits, or which require the shipper to take additional precautions when preparing batteries for transport. The special provisions applicable to lithium batteries are set out following.
Notwithstanding the general requirement that prior to being transported each type of lithium battery must have successfully passed the UN test requirements, there is provision for prototype lithium batteries that have not yet passed the UN test requirements to be shipped for testing purposes, this testing includes pre-production or product compatibility testing, in accordance with Special Provision A88, as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวนบทบัญญัติพิเศษซึ่งอาจทำให้การขนส่งของแบตเตอรี่ลิเธียมนอกเหนือตามกำหนดเงื่อนไขหรือข้อจำกัด หรือซึ่งต้องมีผู้ส่งจะต้องระมัดระวังเพิ่มเติมเตรียมแบตเตอรี่สำหรับการขนส่ง ข้อกำหนดพิเศษที่บังคับใช้กับแบตเตอรี่ลิเธียมจะกำหนดต่อไปนี้แม้จะมีข้อกำหนดทั่วไปว่า ก่อนที่จะถูกส่ง แต่ละชนิดของแบตเตอรี่ลิเธียมต้องได้ผ่านข้อกำหนดของการทดสอบ UN มีเผื่อต้นแบบลิเธียมที่ยังไม่ผ่านข้อกำหนดทดสอบสหประชาชาติที่จะจัดส่งสำหรับการทดสอบ ทดสอบนี้รวมเข้ากันได้ก่อนการผลิตหรือผลิตภัณฑ์ที่ทดสอบ ตาม A88 สำรองพิเศษ เป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจำนวนของบทบัญญัติพิเศษซึ่งอาจช่วยให้สำหรับการขนส่งของแบตเตอรี่ลิเธียมอื่น ๆ กว่าในตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้หรือขีด จำกัด หรือที่ต้องการจัดส่งจะใช้ความระมัดระวังเพิ่มเติมเมื่อเตรียมแบตเตอรี่สำหรับการขนส่งที่มี บทบัญญัติพิเศษที่ใช้บังคับกับแบตเตอรี่ลิเธียมได้ถูกกำหนดไว้ดังต่อไปนี้.
แม้จะมีความต้องการทั่วไปว่าก่อนที่จะถูกส่งตัวประเภทของแบตเตอรี่ลิเธียมแต่ละคนจะต้องประสบความสำเร็จผ่านการทดสอบความต้องการของสหประชาชาติมีข้อกำหนดสำหรับแบตเตอรี่ต้นแบบลิเธียมที่ยังไม่ได้ผ่านการทดสอบของสหประชาชาติ ความต้องการที่จะถูกส่งไปเพื่อวัตถุประสงค์ในการทดสอบการทดสอบนี้รวมถึงก่อนการผลิตหรือการทดสอบความเข้ากันได้ของผลิตภัณฑ์ให้สอดคล้องกับบทบัญญัติ A88 พิเศษดังต่อไปนี้: