1. COLLECTA hydroelectric dam gener

1. COLLECT

A hydroelectric dam generates electricity when water trapped behind it flows through an inlet and spins a turbine. Before the water enters the inlet, it must flow through metal screens to keep debris out of the turbines. In the hydroelectric dam on the Deschutes River below Lake Billy Chinook, those screens also serve to trap fish in enclosed areas.
2. SORT

Three sets of separator bars divide fish by size. Fish that are too big to fit between the bars, such as the predatory bull trout and large kokanee, are flushed back into the lake. The smaller juvenile salmon and steelhead that pass through reach a pipe that leads to the fish-transfer facility. There, the fish are held in open-top raceways.
3. COUNT AND TAG

Technicians equipped with nets corral the fish at one end of the raceway and into a trough, where they identify the fish species and count them. They also dip-net a few of the fish, knock them out with anesthetic, and clip their right maxillary bone. Biologists use the clipped bone to identify fish that return to the Deschutes after a time at sea.
4. TRANSPORT

The fish slide down a pipe and into a hopper. Technicians empty the hoppers into tanker trucks and the fish are transported 10 miles downstream. There, the tanker connects to a delivery pipe that guides the fish into the river. When the adult fish return to the dam site, technicians gather up the new arrivals and take them to a fish hatchery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. การเก็บรวบรวมเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำสร้างกระแสไฟฟ้าเมื่อน้ำขังอยู่ด้านหลังมันไหลผ่านทางเข้า และหมุนเป็นกังหัน ก่อนที่น้ำเข้าสู่ช่อง มันต้องไหลผ่านโลหะหน้าจอเพื่อให้เศษจากกังหันลม ในเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำแม่ Deschutes ด้านล่างเลชีนุกนั้นบิลลี่ หน้าจอเหล่านั้นยังทำหน้าที่ในการดักปลาในพื้นที่ปิดล้อม2. จัดเรียงสามชุดของแถบคั่นแบ่งปลาตามขนาด ปลาที่มีขนาดใหญ่เกินไปให้พอดีระหว่างบาร์ เช่นปลาเทราท์ล่ากระทิงและ kokanee ขนาดใหญ่ จะล้างเข้าไปในทะเลสาบ ท่อที่นำไปสู่สิ่งอำนวยความสะดวกโอนถ่ายปลาเล็กเยาวชนแซลมอนและ steelhead ที่ผ่านได้ มี ปลาจะมีขึ้นใน raceways เปิดด้านบน3. นับ และแท็กช่างเทคนิคที่มีมุ้งและปลาที่ปลายด้านหนึ่ง ของสนามแข่ง และ เป็น ราง ซึ่งจะระบุชนิดปลา และนับพวกเขา พวกเขายังจุ่มสุทธิของปลา เคาะพวกเขาออกกับยาชา และคลิปกระดูก maxillary ขวาของพวกเขา นักชีววิทยาใช้กระดูกถูกตัดเพื่อระบุปลาที่กลับไป Deschutes หลังจากเวลาที่ทะเล4. ขนส่งสไลด์ปลา ลงท่อ และภาชนะ ช่างว่างเปล่ากรวยเป็นรถบรรทุกเรือบรรทุก และขนส่งปลา 10 ไมล์ปลายน้ำ มี ในการรบที่เชื่อมต่อกับท่อส่งที่แนะนำปลาในแม่น้ำ เมื่อปลาผู้ใหญ่กลับไปยังไซต์เขื่อน ช่างรวบรวมขึ้นมาใหม่ และพาพวกเขาไปที่บ่อเพาะปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เก็บ

ไฟฟ้าเขื่อนสร้างกระแสไฟฟ้าเมื่อน้ำขังอยู่เบื้องหลังมันไหลผ่านเข้าและหมุนกังหัน ก่อนที่น้ำจะเข้าสู่ขาเข้าก็ต้องไหลผ่านหน้าจอโลหะเพื่อให้เศษจากกังหัน ในการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำเขื่อนบนแม่น้ำ Deschutes ด้านล่างทะเลสาบบิลลี่ Chinook หน้าจอเหล่านั้นยังทำหน้าที่ในการดักจับปลาในพื้นที่ปิดล้อม.
2 เรียงลำดับ

สามชุดของบาร์คั่นแบ่งปลาตามขนาด ปลาที่มีขนาดใหญ่เกินไปให้พอดีระหว่างบาร์เช่นปลาเทราท์วัวล่าและ Kokanee ขนาดใหญ่จะล้างกลับลงไปในทะเลสาบ ที่มีขนาดเล็กและปลาแซลมอนและ Steelhead ที่ผ่านมาถึงท่อที่นำไปสู่สิ่งอำนวยความสะดวกปลาโอน มีปลาที่จะมีขึ้นใน raceways เปิดบน.
3 COUNT และแท็ก

ช่างพร้อมกับมุ้งจับกุมปลาที่ปลายด้านหนึ่งของสนามแข่งรถและเข้าไปในรางที่พวกเขาระบุสายพันธุ์ปลาและนับพวกเขา พวกเขายังจุ่มสุทธิไม่กี่ของปลาเคาะพวกเขาออกมาพร้อมกับยาชาและคลิปกระดูกขากรรไกรบนขวาของพวกเขา นักชีววิทยาใช้กระดูกตัดเพื่อระบุว่าปลากลับไป Deschutes หลังจากเวลาที่น้ำทะเล.
4 TRANSPORT

ภาพนิ่งปลาลงท่อและเข้าสู่กระโดด ช่างว่างเปล่าถังเข้าไปในรถบรรทุกและปลาที่มีการเคลื่อนย้าย 10 ไมล์ปลายน้ำ มีเรือบรรทุกน้ำมันเชื่อมต่อกับท่อส่งมอบที่แนะนำปลาลงไปในแม่น้ำ เมื่อปลาผลตอบแทนผู้ใหญ่ไปยังเว็บไซต์ของเขื่อนช่างรวบรวมขึ้นมาใหม่และพาพวกเขาไปโรงเพาะฟักปลา