Actually, the EMG overide is just a jumper over all axis limit switches. If you look at you wiring diagram you should be able to see this. I would say what happened was the y-axis switch was actually shorting your 24 volts which is what is needed for your operation panel. Once you pushed the EMG overide you canceled the short or bypassed it.
Just my two cents