The story told in Hotel California

The story told in Hotel California is familiar. A weary traveler driving down a desolate road (yes, a dark, desert highway) spies the lights of a lone hotel and decides to stop off for the night. Once inside, the narrator discovers a strange world of excess - mirrored ceilings, pink champagne, a large feast - and guests singing a welcome to him as they try to invite him into their world. The narrator decides he needs to make a run for it - that he'd rather be on the outside - but then in a nightmarish twist, he is then informed that he can check out but not really ever leave. This story is not unlike the typical "traveler stumbling upon large house in the middle of nowhere - strange things happen inside" story that has been the basis of many a story and film. But the real meaning of Hotel California lyrics are presumably not in the storytelling itself, but rather in the symbolism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวในโรงแรมแคลิฟอร์เนียเป็นที่คุ้นเคย ผู้เดินทางเหนื่อยขับรถลงถนนอ้างว้าง (ใช่ ทางมืด ทะเลทรายหลวง) สายลับไฟโรงแรมโลน และตัดสินใจยุติการปิดสำหรับกลางคืน เมื่อภายใน เล่าพบโลกแปลกของเกิน - เพดานมิเรอร์ แชมเปญสีชมพู งาน ฉลองใหญ่ - และท่านร้องการต้อนรับเขาพวกเขาพยายามที่จะเชิญเขาเข้าสู่โลกของพวกเขา ผู้บรรยายการตัดสินใจต้องการให้วิ่งมัน - ว่า เขาอยากเป็นด้านนอก - แต่แล้ว ในฝันร้ายบิด เขาเป็นแล้วทราบว่า เขาสามารถตรวจสอบ แต่จริง ๆ ไม่เคยปล่อยให้ เรื่องนี้ไม่แตกต่างจากทั่วไปนักท่องเที่ยวสะดุดกับบ้านหลังใหญ่แสงอรุณ - สิ่งผิดปกติเกิดขึ้นภายใน"เรื่องราวที่ได้พื้นฐานของหลายเรื่องราว และภาพยนตร์ แต่คำว่าเนื้อเพลงโฮเต็ลแคลิฟอร์เนียสันนิษฐานว่าไม่เล่าเรื่องตัวเอง แต่ค่อนข้าง ในสัญลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องที่บอกใน Hotel California เป็นที่คุ้นเคย ผู้เดินทางที่เหนื่อยล้าขับรถลงถนนที่รกร้าง (ใช่มืดทางหลวงทะเลทราย) สายลับไฟของโรงแรมคนเดียวและตัดสินใจที่จะหยุดปิดสำหรับคืน เมื่อภายในบรรยายค้นพบโลกที่แปลกประหลาดของส่วนเกิน - สะท้อนเพดานแชมเปญสีชมพูงานเลี้ยงขนาดใหญ่ - และแขกร้องเพลงต้อนรับกับเขาขณะที่พวกเขาพยายามที่จะเชิญเขาเข้าสู่โลกของพวกเขา ผู้บรรยายตัดสินใจว่าเขาต้องการที่จะทำให้การทำงานมัน - ว่าเขาอยากจะอยู่ข้างนอก - แต่แล้วในการบิดหวาดเสียวเขาจะได้รับแจ้งแล้วว่าเขาสามารถตรวจสอบ แต่ไม่เคยออกจริงๆ เรื่องนี้ไม่ได้เป็นเหมือนปกติ "เดินทางสะดุดเมื่อบ้านหลังใหญ่ในกลางไม่มีที่ไหนเลย - สิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นภายใน" เรื่องราวที่ไ​​ด้รับการพื้นฐานของหลายเรื่องและภาพยนตร์ แต่ความหมายที่แท้จริงของเนื้อเพลง Hotel California คงจะไม่ได้อยู่ในการเล่าเรื่องของตัวเอง แต่ในสัญลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องที่เล่าในโรงแรมแคลิฟอร์เนียเป็นคุ้นเคย นักเดินทางเหนื่อยล้าขับรถลงถนนรกร้าง ( ใช่ , มืด , ทะเลทรายทางหลวง ) สายลับไฟของโรงแรม โลน และตัดสินใจที่จะหยุดปิดสำหรับกลางคืน พอเข้าไปเล่าพบแปลกโลกส่วนเกิน - สะท้อนเพดาน แชมเปญสีชมพู ขนาดใหญ่และงานเลี้ยง - แขกร้องต้อนรับเขาเป็นพวกเขาพยายามที่จะเชิญเขาเข้าไปในโลกของพวกเขา เล่าเรื่องตัดสินใจเขาต้องการที่จะวิ่งหนีมันนะ - ว่าเขาอาจจะอยู่ข้างนอก แต่แล้วในบิดน่าหวาดเสียว เขาก็ทราบว่าเขาสามารถตรวจสอบออก แต่ไม่เคยไป เรื่องนี้มันไม่เหมือนปกติ " นักเดินทางสะดุดเมื่อบ้านขนาดใหญ่ในกลางไม่มีที่ไหนเลย - สิ่งแปลกเกิดขึ้นใน " เรื่องที่ได้รับการพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องและหลาย แต่ความหมายที่แท้จริงของโรงแรมแคลิฟอร์เนียเนื้อเพลง สันนิษฐานว่าในการเล่าเรื่องตัวเอง แต่ในสัญลักษณ์ .