A Rajput Hindu marriage ceremonyTra

A Rajput Hindu marriage ceremony
Traditional Indian society is defined by social hierarchy. The Indian caste system embodies much of the social stratification and many of the social restrictions found in the Indian subcontinent. Social classes are defined by thousands of endogamous hereditary groups, often termed as jātis, or "castes".[293] India declared untouchability illegal in 1947 and has since enacted other anti-discriminatory laws and social welfare initiatives, albeit numerous reports suggest that many Dalits ("ex–Untouchables") and other low castes in rural areas continue to live in segregation and face persecution and discrimination.[294][295][296] At the workplace in urban India and in international or leading Indian companies, the caste system has pretty much lost its importance.[297][298] Family values are important in the Indian tradition, and multi-generational patriarchal joint families have been the norm in India, though nuclear families are becoming common in urban areas.[299] An overwhelming majority of Indians, with their consent, have their marriages arranged by their parents or other family members.[300] Marriage is thought to be for life,[300] and the divorce rate is extremely low.[301] Child marriages are common, especially in rural areas; many women in India wed before reaching 18, which is their legal marriageable age.[302] Many Indian festivals are religious in origin; among them are Chhath, Christmas, Diwali, Durga Puja, Bakr-Id, Eid ul-Fitr, Ganesh Chaturthi, Holi, Makar Sankranti or Uttarayan, Navratri, Thai Pongal, and Vaisakhi. India has three national holidays which are observed in all states and union territories: Republic Day,Independence Day, and Gandhi Jayanti. Other sets of holidays, varying between nine and twelve, are officially observed in individual states.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีแต่งงาน rajput ฮินดู
สังคมอินเดียแบบดั้งเดิมถูกกำหนดโดยลำดับชั้นทางสังคม ระบบวรรณะของอินเดียคาดเดามากของการแบ่งชั้นทางสังคมและหลายข้อ จำกัด ทางสังคมที่พบในอนุทวีปอินเดีย ชั้นทางสังคมที่ถูกกำหนดโดยนับพันของกลุ่มพันธุกรรม endogamous มักจะเรียกว่าเป็น Jatis หรือ "วรรณะ"[293] อินเดียประกาศหวั่นผิดกฎหมายในปี 1947 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่กฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติและความคิดริเริ่มอื่น ๆ สวัสดิการสังคมแม้ว่ารายงานจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าหลายลิทส์ ("อดีตวรรณะ") และวรรณะต่ำอื่น ๆ ในพื้นที่ชนบทยังคงอาศัยอยู่ในการแยกและ ต้องเผชิญกับการกดขี่และการเลือกปฏิบัติ[294] [295] [296] ในสถานที่ทำงานในประเทศอินเดียในเมืองและใน บริษัท อินเดียระหว่างประเทศหรือนำระบบวรรณะมีหายไปสวยมากความสำคัญของ. [297] [298] ครอบครัวที่มีคุณค่ามีความสำคัญในประเพณีอินเดียและหลาย -generational ครอบครัวร่วมปรมาจารย์ได้รับบรรทัดฐานในอินเดีย แต่ครอบครัวนิวเคลียร์จะกลายเป็นเรื่องธรรมดาในเขตเมือง. [299] ส่วนใหญ่ที่ครอบงำของอินเดียนแดงด้วยความยินยอมของพวกเขาได้แต่งงานของพวกเขาจัดโดยพ่อแม่หรือสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ ของพวกเขา. [300] การแต่งงานเป็นความคิดที่จะให้ชีวิต [300] และอัตราการหย่าร้างต่ำมาก. [301] การแต่งงานของเด็กเป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท . ผู้หญิงจำนวนมากในอินเดียแต่งงานก่อนที่จะถึง 18 ซึ่งเป็นอายุสมรสของพวกเขาทางกฎหมาย [302] เทศกาลอินเดียหลายศาสนาในแหล่งกำเนิดในหมู่พวกเขาเป็น chhath,คริสต์มาส Diwali, durga บูชา, บาการ์-ID, eid ul-Fitr พระพิฆเนศวร Chaturthi, Holi, Makar Sankranti หรือ Uttarayan, navratri, pongal ไทยและ Vaisakhi อินเดียมีสามวันหยุดแห่งชาติที่มีการตั้งข้อสังเกตในทุกรัฐและดินแดนสหภาพ: วันสาธารณรัฐวันเอกราชและคานธี Jayanti ชุดอื่น ๆ ของวันหยุดที่แตกต่างกันระหว่างเก้าและสิบสองเป็นที่สังเกตอย่างเป็นทางการในแต่ละรัฐ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีแต่งงานอย่างไร Rajput ฮินดู
อินเดียดั้งเดิมที่สังคมถูกกำหนดตามลำดับชั้นทางสังคม ระบบวรรณะของอินเดียก็มากสาระทางสังคมและข้อจำกัดทางสังคมที่พบในอนุทวีปอินเดียมากมาย มีกำหนดชั้นทางสังคม โดยพันกลุ่มรัชทายาทแห่ง endogamous มักจะเรียกว่าเป็น jātis หรือ "วรรณะ"อินเดีย [293] ประกาศไม่ถูกต้องใน untouchability และมีตั้งแต่ตรากฎหมายต่อต้านโจ่งแจ้งและแผนงานสวัสดิการสังคม อื่น ๆ แม้ว่ารายงานจำนวนมากแนะนำว่า หลาย Dalits ("ex–Untouchables") และวรรณะอื่นต่ำในชนบทต่อไปในการแบ่งแยกและหน้าการเบียดเบียนและการเลือกปฏิบัติ[294][295][296] ที่ทำงานในเมือง และ ในต่างประเทศ หรือผู้นำบริษัทอินเดีย ระบบวรรณะได้สวยมากหายความสำคัญ[297][298] ครอบครัวค่ามีความสำคัญในประเพณีอินเดีย และครอบครัวร่วม patriarchal หลายคำได้ปกติในอินเดีย แม้ว่าครอบครัวของนิวเคลียร์จะเป็นทั่วไปในเขตเมือง[299] ส่วนใหญ่ที่ครอบงำของอินเดีย ด้วยความยินยอมของพวกเขา มีการสมรสที่จัด โดยครอบครัวหรือสมาชิกในครอบครัว[300] แต่งงานเป็นความคิดสำหรับชีวิต, [300] และอัตราการหย่าร้างมีน้อยมาก[301] รองว่ามีทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท ผู้หญิงหลายคนในอินเดียพุธก่อนถึง 18 ซึ่งเป็นอายุการสมรสตามกฎหมาย[302] เทศกาลในอินเดียมีศาสนาในกำเนิด ในหมู่พวกเขาเป็น Chhath คริสต์มาส บนเมฆ ทูร์คาพูจา รหัส Bakr อี๊ด ul-ลดสุดพิเศษ Ganesh Chaturthi ฉลอง Makar Sankranti หรือ Uttarayan, Navratri ไทย Pongal และ Vaisakhi อินเดียมีสามวันหยุดแห่งชาติที่พบในอเมริกาและดินแดนสหภาพทั้งหมด: วัน วันประกาศอิสรภาพ และ Jayanti คานธี พบวันหยุด แตกต่างกันระหว่างเก้าและ twelve ชุดอื่น ๆ ในอเมริกาแต่ละอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาปัตยกรรมแห่งยุคสงคราม Rajput ฮินดูพิธีการแต่งงานแบบดั้งเดิมตามแบบอินเดีย
ซึ่งจะช่วยสังคมที่มีกำหนดไว้โดยลำดับชั้นทางสังคม ระบบชนชั้นในอินเดียที่แบ่งเป็นชั้นๆโดยรวมมากนักของสังคมและจำนวนมากมีข้อจำกัดทางสังคมที่พบในอนุทวีปอินเดียที่ ชั้นเรียนสังคมจะกำหนดโดยผู้คนหลายพันคนของกลุ่มพระ endogamous มักจะเรียกว่าเป็น jātis หรือ"ชั้นวรรณะ"[– 293 ]อินเดียประกาศ untouchability ผิดกฎหมายในปี 1947 และได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯสวัสดิการทางสังคมและความคิดริเริ่มด้านกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติอื่นๆแม้ว่าจะรายงานจำนวนมากขอแนะนำให้จำนวนมากจัณฑาล(" ex - untouchables ”)และชั้นวรรณะต่ำอื่นๆในพื้นที่ในชนบทต่อไปในการใช้ชีวิตในการแยกและหน้าประหัตประหารและนับตั้งแต่การเลือกปฏิบัติ[ 294 ][ 295 ][ 296 ]ในการทำงานในประเทศอินเดียในเมืองและในบริษัทระหว่างประเทศหรือผู้นำอินเดียระบบชนชั้นวรรณะได้สูญเสียความสำคัญของมัน.[ 297 ][ 298 ]ค่าในแบบครอบครัวมีความสำคัญในขนบธรรมเนียมแบบอินเดียและครอบครัวหลายปีที่แบบปิตาธิปไตยร่วมทุนที่ได้รับเป็นเรื่องปกติในประเทศอินเดียแม้ว่าครอบครัวนิวเคลียร์จะเป็นทั่วไปในพื้นที่เมือง.[ 299 ]ประชากรส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นของชาวอินเดียจำนวนมากได้รับความยินยอมจากตนได้แต่งงานของเขาโดยคุณพ่อคุณแม่ของพวกเขาหรืออื่นๆสมาชิกในครอบครัว.[ 300 ]การแต่งงานนั้นคิดว่าเป็นชีวิต[ 300 ]และอัตราการหย่าร้างที่มีน้อยมาก.[ 301 ]แต่งงานเด็กเป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะในพื้นที่ชนบทผู้หญิงจำนวนมากในประเทศอินเดียแต่งงานก่อนที่จะถึง 18 ซึ่งเป็นกฎหมายแต่งงานได้อายุ.[ 302 ]ของงานเทศกาลอาหารอินเดียจำนวนมากมีทางศาสนาในที่มาในจำนวนนี้มี chhathคริสต์มาสเฉลิมฉลองต่างๆ durga บูชา bakr-id งานเฉลิมฉลองแห่ง Eid UL - fitr ganesh chaturthi holi makar sankranti หรือ uttarayan navratri ไทย pongal และ vaisakhi . อินเดียมีสามวันหยุดนักขัตฤกษ์ซึ่งมีการปฏิบัติในดินแดนและรัฐทั้งหมด:สาธารณรัฐวันความเป็นอิสระและคานธี jayanti ตั้งค่าอื่นๆของเศรษฐกิจไทยแตกต่างกันระหว่างเก้าสิบสองคนและมีการปฏิบัติในรัฐแบบเฉพาะรายอย่างเป็นทางการแล้ว.