Microsoft Corp said on Monday it wi

Microsoft Corp said on Monday it will hand over its display advertising business to AOL Inc and sell some map-generating technology to ride-hailing app company Uber, as it slims down its money-losing online operations.

The moves mean Microsoft will focus on its growing search advertising business based on its Bing search engine, and displaying maps on its Windows devices rather than generating the maps themselves.

Microsoft, which employs hundreds of people in its display ad business around the world, said those employees would be offered the chance to transfer to AOL and that it was not making any layoffs.


The world's largest software company no longer breaks out results for its online operations, chiefly its MSN web portal and Bing, but they have lost more than $10 billion over the past five years. Chief Executive Satya Nadella has said Bing will turn a profit next fiscal year.

"Today's news is evidence of Microsoft's increased focus on our strengths: in this case, search and search advertising and building great content and consumer services," said Microsoft in a statement.

Under a 10-year deal struck with AOL, now a unit of Verizon Communications Inc, AOL will sell display ads on MSN, Outlook.com, Xbox, Skype and in some apps in major countries. As part of the deal, Bing will become the search engine behind web searches on AOL starting next year.

Microsoft also struck a multi-year extension to its existing deal with AppNexus, which provides the tech platform for buyers to purchase online ads.

Microsoft and Uber did not disclose financial terms of their deal, under which Uber will take over the part of Microsoft's mapping unit that works on imagery acquisition and map data processing. Uber will offer jobs to the 100 or so Microsoft employees working in that area, according to a source familiar with the deal.

Fast-growing Uber, which is shaking up established taxi services worldwide, already uses a combination of map services from Google Inc, Apple Inc and China's Baidu and the source said it will continue to do so.

Although Microsoft will no longer collect mapping imagery itself, Microsoft said it will continue to work with imagery providers for underlying data on its own maps. Microsoft already gets much of its map data from Finland's Nokia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Microsoft Corp กล่าวในวันจันทร์จะส่งมอบธุรกิจโฆษณาแสดงถึง AOL Inc และขายเทคโนโลยีการสร้างแผนที่บาง hailing รถ app บริษัทรสนิยม เป็นมันสลิมส์ลงการดำเนินงานออนไลน์เงินแพ้ย้ายหมายความว่า Microsoft จะเน้นการค้นหาโฆษณาธรุตามของ Bing ค้น หา และแสดงแผนที่บนอุปกรณ์ของ Windows แทนการสร้างแผนที่เองMicrosoft ซึ่งมีพนักงานหลายร้อยคนในธุรกิจโฆษณาแสดงทั่วโลก กล่าวว่า พนักงานเหล่านั้นจะได้รับโอกาสที่จะโอนย้ายไปยัง AOL และว่า มันถูกทำให้เสียใจใด ๆ ไม่บริษัทซอฟต์แวร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกแบ่งไม่ออกผลลัพธ์ในออนไลน์ ส่วนใหญ่ของเว็บไซต์เว็บ MSN และ Bing แต่พวกเขาได้สูญเสียกว่า $10 พันล้านปีผ่านมาห้า ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสัตยา Nadella ได้ว่า Bing จะเปิดกำไรปีถัดไป"ข่าววันนี้มีหลักฐานของ Microsoft เพิ่มเน้นจุดแข็งของเรา: ค้นหา และการค้นหาโฆษณา และสร้างเนื้อหาที่ดีและบริการผู้บริโภค ในกรณีนี้ " Microsoft กล่าวว่า ในคำสั่งภายใต้การจัดการ 10 ปีหลงกับ AOL ตอนนี้หน่วยของ Verizon สื่อสาร Inc, AOL จะขายโฆษณาแสดง บน MSN, Outlook.com, Xbox, Skype และ ในบาง apps ในประเทศหลัก เป็นส่วนหนึ่งของการจัดการ Bing จะกลายเป็น เครื่องมือค้นหาเบื้องหลังการค้นหาเว็บใน AOL ที่เริ่มต้นปีถัดไปนอกจากนี้ Microsoft ยังหลงนามสกุลหลายปีเป็นการจัดการของที่มีอยู่กับ AppNexus ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเทคโนโลยีสำหรับผู้ซื้อในการซื้อโฆษณาออนไลน์Microsoft และรสนิยมก็ไม่เปิดเผยเงื่อนไขการเงินการจัดการของพวกเขา ที่รสนิยมจะใช้เวลามากกว่าหนึ่งหน่วยการแมปของ Microsoft ที่ทำงานบนภาพแผนที่มาและประมวลผลข้อมูล รสนิยมจะเสนองานให้ 100 หรือดังนั้น Microsoft พนักงานทำงานในพื้นที่นั้น ตามแหล่งคุ้นเคยกับการจัดการรวดเร็วเติบโตรสนิยม ซึ่งถูกเขย่าขึ้นรถแท็กซี่ให้บริการทั่วโลก แล้วใช้ชุดของบริการแผนที่จาก Baidu Google Inc, Apple Inc และของจีน และแหล่งกล่าวว่า จะยังคงทำเช่นนั้นแม้ว่า Microsoft จะไม่เก็บภาพแผนที่ตัวเอง Microsoft กล่าวว่า จะยังคงทำงานกับภาพถ่ายผู้ให้ข้อมูลพื้นฐานบนแผนที่ของตนเอง Microsoft ได้รับมากของข้อมูลแผนที่จาก Nokia ของฟินแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมโครซอฟท์คอร์ปกล่าวว่าในวันจันทร์ที่จะมอบการแสดงผลธุรกิจโฆษณาที่จะ AOL Inc และขายบางแผนที่ที่ก่อให้เกิดเทคโนโลยีเพื่อนั่งเซ็งแซ่ Uber บริษัท แอพพลิเคตามที่มัน slims ลงเงินที่สูญเสียการดำเนินงานออนไลน์. ย้ายหมายถึงไมโครซอฟท์จะมุ่งเน้นไปที่ การเติบโตทางธุรกิจโฆษณาผ่านการค้นหาบนพื้นฐานของเครื่องมือค้นหาของ Bing ของตนและการแสดงแผนที่บนอุปกรณ์ของวินโดวส์มากกว่าการสร้างแผนที่ของตัวเอง. ไมโครซอฟท์ซึ่งมีพนักงานหลายร้อยคนในธุรกิจโฆษณาการแสดงผลทั่วโลกกล่าวว่าพนักงานเหล่านั้นจะได้รับการเสนอโอกาสที่จะ โอนไป AOL และว่ามันก็ไม่ได้ทำให้การปลดพนักงานใด ๆ . บริษัท ซอฟต์แวร์ที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่ไม่หยุดพักอีกต่อไปจากผลการดำเนินงานของออนไลน์ส่วนใหญ่เว็บพอร์ทัล MSN และ Bing แต่พวกเขาได้สูญเสียมากกว่า $ 10 พันล้านกว่าที่ผ่านมาห้าปี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสัตยานาเดลลาได้กล่าวว่า Bing จะเปิดกำไรในปีหน้างบการเงิน. "ข่าววันนี้เป็นหลักฐานของการมุ่งเน้นมากขึ้นไมโครซอฟท์บนจุดแข็งของเรา: ในกรณีนี้การค้นหาและการค้นหาการโฆษณาและการสร้างเนื้อหาที่ดีและบริการของผู้บริโภค" ไมโครซอฟท์ในการแถลงข่าวกล่าวว่า . ภายใต้การจัดการที่ 10 ปีหลงกับ AOL, ขณะนี้หน่วยของ Verizon Communications Inc, AOL จะขายโฆษณาที่แสดงบน MSN, Outlook.com, Xbox, Skype และในปพลิเคชันบางอย่างในประเทศที่สำคัญ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง, Bing จะกลายเป็นเครื่องมือค้นหาที่อยู่เบื้องหลังการค้นหาเว็บใน AOL เริ่มต้นในปีถัดไป. ไมโครซอฟท์ยังหลงขยายระยะเวลาหลายปีในการจัดการที่มีอยู่กับ AppNexus ซึ่งมีแพลตฟอร์มเทคโนโลยีสำหรับผู้ซื้อที่จะซื้อโฆษณาออนไลน์. ไมโครซอฟท์และ Uber ไม่ได้เปิดเผยเงื่อนไขทางการเงินของข้อตกลงของพวกเขาภายใต้ซึ่ง Uber จะใช้เวลามากกว่าส่วนหนึ่งของการทำแผนที่หน่วยไมโครซอฟท์ที่ทำงานในการซื้อภาพและแผนที่การประมวลผลข้อมูล Uber จะนำเสนองานให้กับ 100 หรือเพื่อให้พนักงานไมโครซอฟท์ในการทำงานในพื้นที่ว่าตามแหล่งที่คุ้นเคยกับการจัดการ. ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว Uber ซึ่งเป็นเขย่าจัดตั้งบริการรถแท็กซี่ทั่วโลกแล้วใช้การรวมกันของการบริการแผนที่จาก Google Inc, แอปเปิ้ลอิงค์และ Baidu ของจีนและแหล่งที่มากล่าวว่าจะยังคงทำ. แม้ว่า Microsoft จะไม่เก็บภาพทำแผนที่ของตัวเองไมโครซอฟท์กล่าวว่าจะยังคงทำงานร่วมกับผู้ให้บริการภาพข้อมูลพื้นฐานบนแผนที่ของตัวเอง ไมโครซอฟท์อยู่แล้วได้รับมากของข้อมูลแผนที่จากฟินแลนด์โนเกีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมโครซอฟท์ คอร์ป กล่าวว่า ในวันจันทร์จะส่งธุรกิจแสดงโฆษณาของ AOL Inc ขายแผนที่ การสร้างเทคโนโลยีที่จะนั่งเรียก ปรากฏการณ์ที่บริษัท app มันเพรียวลงเป็นเงินของการสูญเสียการดำเนินงานออนไลน์

ย้ายหมายถึง Microsoft จะเน้นการเติบโตของธุรกิจโฆษณาของการค้นหาจาก Bing เครื่องมือค้นหาและแสดงผลแผนที่บน Windows อุปกรณ์ของมันมากกว่าการสร้างแผนที่เอง

Microsoft ซึ่งมีพนักงานหลายร้อยคนในการแสดงโฆษณาธุรกิจรอบโลก กล่าวว่า พนักงานเหล่านั้นจะได้รับโอกาสในการถ่ายโอนไปยัง AOL และว่ามันไม่ได้มีอะไรให้ปลดพนักงาน


บริษัทซอฟต์แวร์ที่ใหญ่ที่สุดของโลกอีกต่อไป แบ่งออกผลการดําเนินงานออนไลน์ของเป็นที่ตั้งของ MSN และเว็บพอร์ทัลบิง แต่พวกเขาได้สูญเสียมากกว่า $ 10 พันล้านดอลลาร์ในช่วงห้าปี หัวหน้าผู้บริหารแซตยา นาเดลลาได้ว่า Bing จะเปิดกำไรปีบัญชีถัดไป

" ข่าววันนี้คือหลักฐานของไมโครซอฟท์เพิ่มขึ้นมุ่งเน้นจุดแข็งของเรา ในกรณีนี้ การค้นหาและการค้นหาโฆษณาและการสร้างเนื้อหาและบริการของผู้บริโภค , " Microsoft กล่าวในงบ .

ภายใต้ข้อตกลงปีหลงกับ AOL , หน่วยของ Verizon สื่อสาร Inc , AOL จะขายแสดงโฆษณาบน outlook.com , Xbox , MSN , Skype และบางปพลิเคชันในประเทศที่สำคัญ เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง , Bing จะกลายเป็นเครื่องมือค้นหาเว็บการค้นหา AOL หลังปีหน้า

Microsoft ยังหลงปีขยายที่จะจัดการกับ appnexus ที่มีอยู่ ,ซึ่งมีเทคโนโลยีแพลตฟอร์มสำหรับผู้ซื้อที่จะซื้อโฆษณาออนไลน์

Microsoft และ uber ไม่ได้เปิดเผยเงื่อนไขทางการเงินของการจัดการภายใต้ซึ่งปรากฏการณ์จะใช้เวลามากกว่าส่วนของไมโครซอฟท์แผนที่ หน่วยที่ใช้ได้ในการซื้อภาพแผนที่และการประมวลผลข้อมูล แต่จะเสนองานถึง 100 หรือดังนั้น Microsoft พนักงานที่ปฏิบัติงานในพื้นที่ ตามแหล่งที่คุ้นเคยกับจัดการ

ปรากฏการณ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว , สั่นขึ้นขึ้นแท็กซี่ทั่วโลก แล้วใช้การรวมกันของบริการแผนที่จาก Google Inc , Apple Inc Baidu ของจีนและแหล่งที่มากล่าวว่า จะยังคงทำเช่นนั้น .

ถึงแม้ Microsoft จะไม่เก็บภาพแผนที่เอง , Microsoft กล่าวว่า จะยังคงทำงานร่วมกับผู้ให้บริการสำหรับภาพถ่าย ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแผนที่ของตัวเองMicrosoft แล้วได้รับมากของข้อมูลแผนที่จากโนเกียของฟินแลนด์