In natural resource-related industr

In natural resource-related industries, such as agriculture, this ‘non-imitative’ technological catch-up process appears to occur with greater frequency than has been documented by researchers. Because of specific local conditions of soil, climate and disease, knowledge from frontier countries is not always suitable. Consequently, as latecomers are constrained in simply copying certain existing technologies, they must create technologies suitable to their national needs. Indigenous public research organisations play a fundamental role in this catch-up process

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรธรรมชาติ เช่นเกษตร การใช้แต่เทคโนโลยีนี้ 'ไม่ใช่หู' จะ เกิดขึ้นกับความถี่มากขึ้นกว่าที่ได้รับการรับรอง โดยนักวิจัย เนื่องจากเงื่อนไขเฉพาะท้องถิ่น ของดิน โรค ความรู้จากประเทศชายแดนไม่เสมอเหมาะ ดังนั้น ตาม latecomers จะมีข้อจำกัดในการคัดลอกเพียงบางเทคโนโลยีที่มีอยู่ พวกเขาต้องสร้างเทคโนโลยีเหมาะสมกับความต้องการของชาติ องค์กรวิจัยสาธารณะชนบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้ย้อนหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรธรรมชาติเช่นการเกษตรการนี้ไม่ใช่การลอกเลียนแบบกระบวนการจับขึ้นเทคโนโลยีที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับความถี่ที่สูงกว่าได้รับการรับรองโดยนักวิจัย เนื่องจากสภาพท้องถิ่นที่เฉพาะเจาะจงของดินสภาพภูมิอากาศและโรคความรู้จากประเทศที่ชายแดนไม่เหมาะเสมอ ดังนั้นเป็น latecomers มีข้อ จำกัด ในการคัดลอกเพียงเทคโนโลยีที่มีอยู่บางอย่างที่พวกเขาต้องสร้างเทคโนโลยีที่เหมาะสมกับความต้องการของชาติของพวกเขา องค์กรวิจัยสาธารณะชนพื้นเมืองมีบทบาทพื้นฐานในกระบวนการจับขึ้นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทรัพยากรธรรมชาติอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง เช่น เกษตร จากกระบวนการเทคโนโลยีเลียนแบบนี้ " " ไม่ใช่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นด้วยความถี่มากขึ้นกว่าที่ได้รับการบันทึกไว้โดยนักวิจัย เพราะสภาพท้องถิ่นเฉพาะของดิน สภาพภูมิอากาศ และโรค ความรู้จากประเทศชายแดนไม่ได้เสมอที่เหมาะสม ดังนั้น เพื่อเป็นการสนับสนุน latecomers เพียงแค่คัดลอกหนึ่งในเทคโนโลยีที่มีอยู่ พวกเขาต้องสร้างเทคโนโลยีที่เหมาะสมกับความต้องการของรัฐ การวิจัยสาธารณะองค์กรท้องถิ่นมีบทบาทพื้นฐานในกระบวนการนี้เกิดขึ้น