2.3.5. Communication The importance

2.3.5. Communication
The importance of communication network in emergency planning lies in its ability to get people to work together on a common task. Coordination of task accomplishment and resource management between different departments requires efficient and effective interagency communication. A communication network for the proposed emergency plan was prepared and presented in Figure 6. It should ensure that the flow of communications within the onsite response organization and between the organization and off-site response organizations and agencies is effective and uninterrupted. Network communication occurs between EAL-1, EAL-2, and EAL-3. The lowest Emergency Action Level (EAL-1) may be associated with chlorine release that is either under control or can be easily brought under control by plant personnel/incident identifier in the immediate area. This intermediate emergency level (EAL-2) is associated with chlorine releases that affect more than the immediate area but have not spread beyond the plant boundary. EAL-3 implies that the accident has the potential for beyond the plant boundaries. If EAL-1 cannot control the situation, it is communicated to EAL-2 and so on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3.5 การสื่อสาร
ความสำคัญของเครือข่ายการสื่อสารในการวางแผนฉุกเฉินอยู่ในความสามารถที่จะรับคนที่จะทำงานร่วมกันในงานทั่วไป การประสานงานของความสำเร็จของงานและการจัดการทรัพยากรระหว่างหน่วยงานที่แตกต่างกันต้องมีการสื่อสารระหว่างหน่วยงานมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล เครือข่ายการสื่อสารสำหรับแผนฉุกเฉินที่เสนอจัดทำและนำเสนอในรูปที่ 6 มันควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าการไหลของการสื่อสารภายในองค์กรการตอบสนองในสถานที่และระหว่างองค์กรและนอกสถานที่การตอบสนององค์กรและหน่วยงานที่มีประสิทธิภาพและต่อเนื่อง เครือข่ายการสื่อสารเกิดขึ้นระหว่าง EAL-1 EAL-2 และ EAL-3 ต่ำสุดฉุกเฉินแอตเล (EAL-1) อาจจะเกี่ยวข้องกับการปล่อยคลอรีนที่อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างใดอย่างหนึ่งหรือสามารถนำมาได้อย่างง่ายดายภายใต้การควบคุมโดยโรงงานบุคลากร / ระบุเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในพื้นที่ทันที นี้ฉุกเฉินระดับกลาง (EAL-2) มีความเกี่ยวข้องกับการเผยแพร่คลอรีนที่มีผลกระทบมากกว่าพื้นที่ทันที แต่ยังไม่ได้แพร่กระจายเกินกว่าขอบเขตของพืช EAL-3 ก็หมายความว่าอุบัติเหตุที่มีศักยภาพในการเกินขอบเขตพืช หาก EAL-1 ไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ที่มีการสื่อสารเพื่อ EAL-2 และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3.5 . การสื่อสารความสำคัญของเครือข่ายการสื่อสารในการวางแผนฉุกเฉินอยู่ในความสามารถในการรับคนที่จะทำงานร่วมกันในงานทั่วไป การประสานงานของ ความสำเร็จของงานและการจัดการทรัพยากรระหว่างหน่วยงานที่แตกต่างกันต้องมีประสิทธิภาพ และการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพการ . เป็นเครือข่ายการสื่อสารเพื่อเสนอแผนฉุกเฉินที่เตรียมไว้ และนำเสนอในรูปที่ 6 มันควรจะให้แน่ใจว่า การไหลของการสื่อสารภายในองค์กรและระหว่างองค์กรในการตอบสนองและตอบสนองต่อองค์กรและหน่วยงานนอกสถานที่ มีประสิทธิภาพและปราศจาก เครือข่ายการสื่อสารที่เกิดขึ้นระหว่าง eal-1 eal-2 , และ eal-3 . สุดที่ระดับปฏิบัติการฉุกเฉิน ( eal-1 ) อาจจะเกี่ยวข้องกับคลอรีนปล่อยที่ให้อยู่ภายใต้การควบคุมหรือสามารถนำภายใต้การควบคุมโดยบุคลากร / ต้น ระบุ เหตุการณ์ในพื้นที่ทันที นี้ฉุกเฉินระดับกลาง ( eal-2 ) เกี่ยวข้องกับคลอรีนออกที่มีผลต่อมากกว่าพื้นที่ทันที แต่ยังไม่แพร่กระจายเกินกว่าขอบเขตของพืช . eal-3 หมายถึงอุบัติเหตุมีศักยภาพสำหรับนอกเหนือจากพืชอีกด้วย หากควบคุมสถานการณ์ไม่ได้ eal-1 มันสื่อสารกับ eal-2 และอื่น ๆ