While most of the coastline was roc

While most of the coastline was rocky, the 4 coves were
partly sandy. Due to gaps between the rocks, the cleanup
crew was not able to retrieve particles from the rocky
parts of the coastline smaller than approximately 5 cm.
Micro plastics up to approximately 0.5 cm were collected
by hand on the sandy parts of the coves.
Due to transport size constraints, objects larger than 50
cm were omitted from the sample, including nets. The
leftover debris was then randomly split, creating a subsample
of 313 kg, which was then sent to The Ocean
Cleanup.
Concluding, we assume to have collected a representative
North Pacific gyre plastic sample, apart from:
• An underrepresentation of debris smaller than
approximately 5 cm
• Not having included debris larger than approximately
50 cm
• The possibility of (small amounts of) land-based
contamination
• The possibility of the presence of non-floating
and natural debris within the sample.
9.1.3 Sample analysIs
Upon arrival at The Ocean Cleanup in The Netherlands,
the Hawai’i sample was subjected to several analyses
and tests, in order to identify feasible ways of treatment
of this type of debris for maximum recovery of its intrinsic
material value. The Dutch company Recycling Avenue BV
has carried out a general characterization including size
and density distribution as well as material composition.
Subsequently, several analyses were performed to determine
to what extent the polyolefin plastics in the sample
are degraded due to weathering (e.g. UV radiation and
bacterial activity). The degradation tests were carried out
at the Laboratório de Polímeros, Universidade de Caxias
do Sul, Brasil. In addition, SITA Benelux and the Hungarian
company PowerEnergykft carried out tests to produce
pyrolysis oil from the polyolefin plastics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ส่วนใหญ่ของชายฝั่งหิน อ่าว 4 ถูกทรายบางส่วน เนื่องจากช่องว่างระหว่างหิน การล้างข้อมูลลูกเรือไม่เรียกอนุภาคจากที่หินส่วนของแนวชายฝั่งที่มีขนาดเล็กกว่าประมาณ 5 ซม.ไมโครพลาสติกถึงประมาณ 0.5 ซม.ถูกเก็บรวบรวมด้วยมือบนส่วนทรายอ่าวเนื่องจากการขนส่งขนาดจำกัด วัตถุที่มีขนาดใหญ่กว่า 50ซม.ถูกตัดออกจากตัว รวมทั้งตาข่าย การเศษที่เหลือถูกแล้วสุ่มแยก สร้างความ subsampleกก. 313 ซึ่งถูกส่งไปทะเลล้างข้อมูลจบ เราสมมติให้มีการเก็บรวบรวมตัวแทนแปซิฟิกเหนือ gyre อย่างพลาสติก นอกจาก:• Underrepresentation มีเศษสิ่งสกปรกที่มีขนาดเล็กกว่าประมาณ 5 ซม.•ไม่มีรวมเศษใหญ่กว่าประมาณ50 ซม.•ความเป็นไปได้ของ (เล็ก ๆ) ที่ดินตามการปนเปื้อน•เป็นไปได้ของของไม่ลอยและเศษหินธรรมชาติภายในตัวอย่าง9.1.3 วิเคราะห์ตัวอย่างเมื่อเดินทางมาทะเลล้างในประเทศเนเธอร์แลนด์ตัวอย่างฮาวายภายใต้การวิเคราะห์หลายและการ ทดสอบ เพื่อระบุวิธีที่เหมาะสมในการรักษาประเภทเศษสำหรับการกู้คืนสูงสุดของแท้ของจริงค่าวัสดุ ชาวดัตช์บริษัทรีไซเคิล BV อเวนิวได้ดำเนินการเป็นคุณลักษณะทั่วไปรวมทั้งขนาดและการกระจายความหนาแน่นเป็นส่วนประกอบต่อมา วิเคราะห์หลายดำเนินการตรวจสอบขอบเขตพลาสติก polyolefin ในตัวอย่างลดลงเนื่องจากสภาพดินฟ้าอากาศ (เช่นรังสียูวี และกิจกรรมของแบคทีเรีย) ได้ดำเนินการทดสอบการย่อยสลายที่ Laboratório de Polímeros, Universidade เด Caxiasทำ Sul บราซิล นอกจากนี้ สิตาเบเนลักซ์และที่ฮังการีบริษัท PowerEnergykft ดำเนินการทดสอบการผลิตไพโรไลซิน้ำมันจากพลาสติก polyolefin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ส่วนใหญ่ของชายฝั่งเป็นหิน 4
เวิ้งอ่าวที่มีหาดทรายบางส่วน เนื่องจากช่องว่างระหว่างหินที่ล้างลูกเรือไม่สามารถที่จะดึงอนุภาคจากหินชิ้นส่วนของชายฝั่งที่มีขนาดเล็กกว่าประมาณ5 ซม. พลาสติก Micro ถึงประมาณ 0.5 ซม. ถูกเก็บด้วยมือในส่วนทรายของอ่าว. เนื่องจาก จำกัด ขนาดการขนส่งวัตถุขนาดใหญ่กว่า 50 ซม. ถูกตัดออกจากกลุ่มตัวอย่างรวมทั้งมุ้ง เศษที่เหลือจากนั้นก็แยกสุ่มสร้าง subsample 313 กิโลกรัมซึ่งถูกส่งไปยังมหาสมุทร. ล้างข้อมูลสรุปเราคิดที่จะมีการเก็บรวบรวมตัวแทนแปซิฟิกเหนือวงกลมตัวอย่างพลาสติกนอกเหนือจาก: งาน• Underrepresentation ของเศษซากขนาดเล็กกว่าประมาณ5 ซม. •ไม่รวมเศษที่มีขนาดใหญ่กว่าประมาณ50 ซม. •ความเป็นไปได้ของ (จำนวนน้อย) ที่ดินตามปนเปื้อน•เป็นไปได้ของการปรากฏตัวของการไม่ลอยและเศษธรรมชาติภายในตัวอย่าง. 9.1.3 ตัวอย่างการวิเคราะห์เมื่อมาถึงที่ทำความสะอาดมหาสมุทรในประเทศเนเธอร์แลนด์, ตัวอย่างฮาวายได้ภายใต้การวิเคราะห์หลายและการทดสอบเพื่อที่จะระบุวิธีการที่เป็นไปได้ของการรักษาชนิดของเศษสำหรับการกู้คืนสูงสุดที่แท้จริงของค่าวัสดุ บริษัท ดัตช์รีไซเคิลอเวนิว BV ได้ดำเนินการลักษณะทั่วไปรวมทั้งขนาดและการกระจายความหนาแน่นเช่นเดียวกับองค์ประกอบของวัสดุ. ต่อจากนั้นวิเคราะห์หลายคนกำลังดำเนินการเพื่อตรวจสอบสิ่งที่ขอบเขตพลาสติก polyolefin ในกลุ่มตัวอย่างที่มีการสลายตัวเนื่องจากการผุกร่อน(เช่นรังสียูวีและกิจกรรมแบคทีเรีย) การทดสอบการย่อยสลายได้ดำเนินการที่ Laboratorio เด Polimeros, Universidade de Caxias do Sul, บราซิล นอกจากนี้ซิต้าเบเนลักซ์และฮังการีบริษัท PowerEnergykft ดำเนินการทดสอบการผลิตน้ำมันจากไพโรไลซิพลาสติกpolyolefin