Patients in the intervention group

Patients in the intervention group will be offered pain
self-management support by the intervention nurse who
will be required to follow a detailed intervention protocol.
For patients in the intervention group, the intervention
nurse will carry out the first session of the cancer pain
self-management support intervention in the hospital. If a
family caregiver is involved in the patient’s pain self management, they will be invited to participate in the
intervention. The intervention will consist of a face-to-
face session during the inpatient stay, follow-up phone
calls, and face-to-face contacts according to the patient’s
further treatment schedule. Provision of information and
skill building will be provided mainly during the first
session, whereas the nurse coaching component will be
provided mainly after discharge. Patient follow-up will
continue until the pain situation has been stabilized according to a clinical algorithm based on pain intensity,
satisfaction with pain management and adherence to
analgesic medication and recommendations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยในกลุ่มการขัดจังหวะโดยจะได้รับความเจ็บปวด สนับสนุนการจัดการตนเอง โดยการแทรกแซงของพยาบาลที่ จะต้องทำตามโพรโทคอลรายละเอียดแทรกแซง สำหรับผู้ป่วยในกลุ่มการแทรกแซง แทรกแซง พยาบาลจะดำเนินการช่วงแรกปวดมะเร็ง การแทรกแซงสนับสนุนการจัดการตนเองในโรงพยาบาล ถ้าเป็น ภูมิปัญญาครอบครัวมีส่วนร่วมของผู้ป่วยในอาการปวดการจัดการตนเอง พวกเขาจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการ แทรกแซง แทรกแซงจะประกอบด้วยใบหน้า-การ- ช่วงหน้าห้องคลอดห้องพัก โทรศัพท์ติดตามผล โทรศัพท์ และที่ติดต่อแบบพบปะตามของผู้ป่วย เพิ่มเติมกำหนดการรักษา สำรองข้อมูล และ สร้างทักษะแก่ส่วนใหญ่ในช่วงแรก เซสชัน ในขณะที่พยาบาลที่ฝึกส่วนประกอบจะ ให้ส่วนใหญ่หลังจากปลดประจำการ จะติดตามผู้ป่วย ต่อไปจนกว่าสถานการณ์ความเจ็บปวดได้แล้วเสถียรตามอัลกอริทึมทางคลินิกตามความรุนแรงของอาการปวด ความพึงพอใจกับการจัดการความเจ็บปวดต่าง ๆ เพื่อ ยาระงับปวดและคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยในกลุ่มทดลองจะได้รับความเจ็บปวด
การสนับสนุนการจัดการตนเองโดยการแทรกแซงของพยาบาลที่
จะต้องปฏิบัติตามโปรโตคอลการแทรกแซงรายละเอียด.
สำหรับผู้ป่วยในกลุ่มแทรกแซงแทรกแซง
พยาบาลจะดำเนินการครั้งแรกของการปวดมะเร็ง
ด้วยตนเอง การจัดการการแทรกแซงการสนับสนุนในโรงพยาบาล ถ้า
ผู้ดูแลครอบครัวมีส่วนร่วมในการจัดการตนเองของความเจ็บปวดของผู้ป่วยที่พวกเขาจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมใน
การแทรกแซง การแทรกแซงจะประกอบด้วยใบหน้า-to-
เซสชั่นใบหน้าในระหว่างการพักผู้ป่วยในการติดตามโทรศัพท์
โทรและใบหน้าเพื่อใบหน้าตามรายชื่อของผู้ป่วย
ตารางการรักษาต่อไป การให้ข้อมูลและการ
สร้างทักษะจะได้รับส่วนใหญ่ในช่วงแรกที่
เซสชั่นในขณะที่องค์ประกอบการฝึกพยาบาลจะ
ให้ส่วนใหญ่หลังจากที่ปล่อย ผู้ป่วยติดตามจะ
ดำเนินต่อไปจนกว่าสถานการณ์ความเจ็บปวดที่ได้รับการทรงตัวตามขั้นตอนวิธีทางคลินิกขึ้นอยู่กับความเข้มความเจ็บปวด
ความพึงพอใจกับการจัดการความเจ็บปวดและความยึดมั่นใน
ยาแก้ปวดและข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วย ในกลุ่มจะได้รับการสนับสนุนการจัดการตนเองโดยการแทรกแซงของพยาบาลที่ความเจ็บปวด

จะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนโดยละเอียด
ในผู้ป่วยกลุ่ม , การแทรกแซง
พยาบาลจะดำเนินการ เซสชั่นแรกของความเจ็บปวด
มะเร็งด้วยตนเองสนับสนุนการแทรกแซงในโรงพยาบาล ถ้า
ครอบครัวผู้ดูแลมีส่วนร่วมในการจัดการตนเอง ความเจ็บปวดของผู้ป่วย พวกเขาจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมใน
การแทรกแซง การแทรกแซงจะประกอบด้วยใบหน้าเพื่อใบหน้า -
ช่วงระหว่างผู้ป่วยในอยู่ติดตามโทรศัพท์
โทรและติดต่อตามแบบของ
ผู้ป่วยการรักษาต่อไปตามกำหนด การให้ข้อมูลและ
สร้างทักษะจะได้รับส่วนใหญ่ในช่วงเซสชั่นแรก
ในขณะที่พยาบาลจะสอนองค์ประกอบ
ให้ส่วนใหญ่หลังจากที่ปล่อย การติดตามผู้ป่วยจะปวด
ต่อไปจนกว่าสถานการณ์มีเสถียรภาพตามขั้นตอนวิธีทางคลินิกขึ้นอยู่กับความเข้มความเจ็บปวด
ความพึงพอใจเกี่ยวกับการจัดการกับความเจ็บปวด และยึดมั่นใน
ยายาแก้ปวด และข้อเสนอแนะ