นกฟีนิกซ์วิธีเกิดของนกฟีนิกซ์แบบฉบั

นกฟีนิกซ์
วิธีเกิดของนกฟีนิกซ์แบบฉบับชาวอัสซีเรีย (อัสซีเรียเป็นชนเผ่าโบราณที่อาศัยอยู่ในบริเวณลุ่มน้ำ
ไทรกรีซ ยูเฟรติส ปัจจุบันก็คงเป็นแถบซีเรีย หรือตอนเหนือของซาอุดิอาระเบียโน่นแน่ะ มันนานแล้วอ่ะ
la plume ชักลืมๆแฮะ) ชาวอัสซีเรียเล่าว่านกฟินิกซ์จะมีอายุแค่ 500 ปี ก็จะทำพิธีการกำเนิดใหม่ ซึ่ง
แบบฉบับอัสซีเรียไม่เหมือนใครก็ตรงที่ว่า นกฟินิกซ์จะสร้างรังจากไม้และยางที่มีกลิ่นหอมไว้บนกิ่งของ
ต้นโอ๊ค หรือไม่ก็บนยอดของต้นปาล์ม นอกจากนี้ยังมีลูกจันทร์เทศ (cinnamon) แล้วก็ spikenard (ส
ไปค์นาร์ดเป็นยังไงก็ไม่รู้แฮะ ภาษาไทยไม่มีคำแปล แต่ dic ภาษาอังกฤษบอกว่าเป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งที่
รากของมันมีกลิ่นหอม) และ myrrh ที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในการสร้างรังของมันด้วย จากนั้นมันก็จะ
ตายลงพร้อมลมหายใจเฮือกสุดท้ายท่ามกลางกลิ่นหอมอบอวล แล้วลูกนกฟินิกซ์ตัวใหม่ก็จะถือกำเนิดอยู่
ตรงหน้าซากของนกตัวเก่าแล้วก็จะมี วงจรชีวิตเหมือนกับนกฟินิกซ์ตัวเก่าต่อไปเรื่อยๆ ว่ากันว่าถ้ามัน
แข็งแรงพอแล้ว มันจะหิ้วรัง (รังที่นกตัวเก่าตายและมันเกิดขึ้นมาใหม่) ไปฝากในวิหารแห่งดวงตะวันที่
เมือง Heliopolis เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกฟีนิกซ์วิธีเกิดของนกฟีนิกซ์แบบฉบับชาวอัสซีเรีย (อัสซีเรียเป็นชนเผ่าโบราณที่อาศัยอยู่ในบริเวณลุ่มน้ำไทรกรีซยูเฟรติสปัจจุบันก็คงเป็นแถบซีเรียหรือตอนเหนือของซาอุดิอาระเบียโน่นแน่ะมันนานแล้วอ่ะ ซึ่งลาเบิ้ลพลูมชักลืมๆแฮะ) ชาวอัสซีเรียเล่าว่านกฟินิกซ์จะมีอายุแค่ 500 ปีก็จะทำพิธีการกำเนิดใหม่แบบฉบับอัสซีเรียไม่เหมือนใครก็ตรงที่ว่านกฟินิกซ์จะสร้างรังจากไม้และยางที่มีกลิ่นหอมไว้บนกิ่งของต้นโอ๊คหรือไม่ก็บนยอดของต้นปาล์มนอกจากนี้ยังมีลูกจันทร์เทศ (อบเชย) แล้วก็ spikenard (สไปค์นาร์ดเป็นยังไงก็ไม่รู้แฮะภาษาไทยไม่มีคำแปลแต่ดิ๊กสภาษาอังกฤษบอกว่าเป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งที่รากของมันมีกลิ่นหอม) และ myrrh ที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในการสร้างรังของมันด้วยจากนั้นมันก็จะตายลงพร้อมลมหายใจเฮือกสุดท้ายท่ามกลางกลิ่นหอมอบอวลแล้วลูกนกฟินิกซ์ตัวใหม่ก็จะถือกำเนิดอยู่ตรงหน้าซากของนกตัวเก่าแล้วก็จะมีวงจรชีวิตเหมือนกับนกฟินิกซ์ตัวเก่าต่อไปเรื่อย ๆ ว่ากันว่าถ้ามันไปฝากในวิหารแห่งดวงตะวันที่แข็งแรงพอแล้วมันจะหิ้วรัง (รังที่นกตัวเก่าตายและมันเกิดขึ้นมาใหม่)เมือง Heliopolis เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกฟีนิกซ์
วิธีเกิดของนกฟีนิกซ์แบบฉบับชาวอัสซีเรีย ( อัสซีเรียเป็นชนเผ่าโบราณที่อาศัยอยู่ในบริเวณลุ่มน้ำยูเฟรติสปัจจุบันก็คงเป็นแถบซีเรียหรือตอนเหนือของซาอุดิอาระเบียโน่นแน่ะมันนานแล้วอ่ะ

ไทรกรีซLa Plume ชักลืมๆแฮะ ) ชาวอัสซีเรียเล่าว่านกฟินิกซ์จะมีอายุแค่ 500 ก็จะทำพิธีการกำเนิดใหม่ซึ่งแบบฉบับอัสซีเรียไม่เหมือนใครก็ตรงที่ว่านกฟินิกซ์จะสร้างรังจากไม้และยางที่มีกลิ่นหอมไว้บนกิ่งของ

.ต้นโอ๊คหรือไม่ก็บนยอดของต้นปาล์มนอกจากนี้ยังมีลูกจันทร์เทศ ( อบเชย ) แล้วก็แฝกหอม ( สไปค์นาร์ดเป็นยังไงก็ไม่รู้แฮะภาษาไทยไม่มีคำแปล Put DIC ภาษาอังกฤษบอกว่าเป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งที่

รากของมันมีกลิ่นหอม ) และมดยอบที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในการสร้างรังของมันด้วยจากนั้นมันก็จะแล้วลูกนกฟินิกซ์ตัวใหม่ก็จะถือกำเนิดอยู่

ตายลงพร้อมลมหายใจเฮือกสุดท้ายท่ามกลางกลิ่นหอมอบอวลตรงหน้าซากของนกตัวเก่าแล้วก็จะมีวงจรชีวิตเหมือนกับนกฟินิกซ์ตัวเก่าต่อไปเรื่อยๆว่ากันว่าถ้ามัน
แข็งแรงพอแล้วมันจะหิ้วรัง ( รังที่นกตัวเก่าตายและมันเกิดขึ้นมาใหม่ ) ไปฝากในวิหารแห่งดวงตะวันที่
เมืองรณ์เช่นกัน