Phil McCrory was a hair stylist in

Phil McCrory was a hair stylist in Hunstville, Alabama. As McCrory watched news stories about the oil spill, he noticed how difficult it was for the workers to clean the oil off of animals’ fur. The animals’ fur held the oil. McCrory thought, “If animal fur can trap and hold spilled oil, how about human hair?”
     Phil decided to do an experiment. He brought home five pounds of hair from his salon. He stuffed the hair inside an old pair of his wife's nylon stockings and tied the edges tightly. Then he filled a plastic pool with water and poured in several gallons of motor oil. He dropped the package of hair into the oily water. Within in a few minutes, the water was clear. The hair soaked up the oil!
     Phil brought his idea to NASA (The National Aeronautical and Space Administration), and they did a bigger experiment to test Phil's theory. Their results confirmed that hair has a special property that traps oil very well. This discovery led to the development of a product called the OttiMat. The OttiMat is a mat made from recycled human hair, and it is used to clean up oil spills. It has become a very successful product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิล McCrory เป็นสไตลิสผมใน Hunstville, อลาบามา เป็น McCrory ดูข่าวเกี่ยวกับการรั่วไหลของน้ำมันที่เขาสังเกตเห็นว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับคนงานในการทำความสะอาดน้ำมันออกจากขนของสัตว์ ขนของสัตว์ที่จัดขึ้นน้ำมัน McCrory คิดว่า "ถ้าขนสัตว์สามารถดักจับและถือน้ำมันที่รั่วไหลวิธีการเกี่ยวกับเส้นผมมนุษย์?"
ฟิลตัดสินใจที่จะทำการทดลองเขานำกลับบ้าน£ 5 ของผมจากร้านเสริมสวยของเขา เขายัดผมภายในคู่เก่าของภรรยาของเขาถุงน่องไนลอนและผูกขอบแน่น แล้วเขาก็เต็มไปด้วยสระว่ายน้ำพลาสติกที่มีน้ำและเทลงในหลายแกลลอนน้ำมันเครื่อง เขาลดลงแพคเกจของผมมันลงไปในน้ำ ภายในในไม่กี่นาทีน้ำก็เห็นได้ชัด ผมแช่น้ำมันขึ้น
ฟิลนำความคิดของเขาที่จะ nasa (ระดับชาติเกี่ยวกับการบินและพื้นที่การจัดการ) และพวกเขาได้ทดลองที่ใหญ่กว่าเพื่อทดสอบทฤษฎีของ phil ผลของพวกเขายืนยันว่าผมมีคุณสมบัติพิเศษที่ดักน้ำมันได้เป็นอย่างดี การค้นพบนำไปสู่​​การพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เรียกว่า ottimat ottimat เป็นเสื่อที่ทำจากเส้นผมมนุษย์รีไซเคิลและจะถูกนำมาใช้ในการทำความสะอาดน้ำมันรั่วไหลมันได้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

McCrory ฟิลเป็นช่างทำผมใน Hunstville อลาบามา เป็น McCrory ดูข่าวเกี่ยวกับการรั่วไหลของน้ำมัน เขาสังเกตเห็นว่า ยากมันเป็นสำหรับผู้ปฏิบัติงานทำความสะอาดน้ำมันออกจากขนของสัตว์ จัดน้ำมันขนของสัตว์ McCrory คิดว่า "ถ้าขนสัตว์สามารถดักเก็บน้ำมันหก วิธีการเกี่ยวกับมนุษย์ผม"
ฟิลตัดสินใจที่จะทำการทดลอง เขามาบ้านผมห้าปอนด์จากร้านของเขา เขายัดผมภายในเป็นถุงน่องไนล่อนของภรรยาคู่เก่า และผูกขอบไว้แน่น แล้วเขาเติมสระพลาสติกน้ำ และ poured ในหลายแกลลอนน้ำมันเครื่อง เขาทิ้งแพคเกจของผมลงไปในน้ำมัน ภายในกี่นาที น้ำได้ชัดเจน ผมที่เปี่ยมล้นไปด้วยค่าน้ำมัน!
     ฟิลนำความคิดของเขากับ NASA (ชาติบริษัทและการจัดการพื้นที่), และพวกเขาได้ทดลองขนาดใหญ่เพื่อทดสอบทฤษฎีของฟิล ผลของพวกเขายืนยันว่า ผมมีคุณสมบัติพิเศษที่กับดักน้ำมันดี ค้นพบนี้นำไปสู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์ OttiMat เรียกว่า OttiMat เป็นเสื่อที่ทำจากเส้นผมมนุษย์กลับ และการใช้การล้างน้ำมันหกรั่วไหล มันได้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่งทรงผมได้ตามความต้องการเป็นผู้นิยม mccrory ผมใน hunstville แอละแบมา เป็น mccrory มองเรื่องข่าวเกี่ยวกับน้ำมันรั่วไหลที่เขาสังเกตเห็นว่ายากขึ้นสำหรับคนงานที่จะทำความสะอาดน้ำมันออกจากขนสัตว์ของสัตว์ ขนของสัตว์ที่มีน้ำมัน mccrory คิดว่า"หากขนสัตว์สามารถจับและน้ำมันกระเด็นใส่ค้างไว้ได้อย่างไรเกี่ยวกับเส้นผมของมนุษย์หรือไม่?"
ผู้นิยมจึงได้ทำการทดลองที่เขาเข้ามาอยู่ในบ้าน 5 ปอนด์ของเส้นผมออกจากร้านเสริมสวยของเขา เขาถูกสตัฟฟ์เส้นผมที่อยู่ด้านในคู่เก่าของถุงเท้าไนลอนของ ภรรยา ของเขาและผูกขอบให้แน่น จากนั้นเขาก็เต็มสระพลาสติกที่มีน้ำและเทในแกลลอนน้ำมันหลายมอเตอร์ แพ็คเกจที่เขาลงไปของผมไปในน้ำที่เป็นน้ำมัน ภายใน ไม่กี่นาทีน้ำที่เป็นที่ชัดเจน เส้นผมแช่น้ำแล้วลงน้ำมันที่!
ผู้นิยมนำแนวคิดของเขาที่จะ NASA ( National การบินและการบริหารจัดการพื้นที่)และพวกเขาก็ทำการทดลองขนาดใหญ่ในการทดสอบทฤษฎีของผู้นิยม ผลการค้นหาของพวกเขาได้รับการยืนยันว่าผมมีที่พักแบบพิเศษที่น้ำมันดักจับเป็นอย่างมาก การค้นพบนี้นำไปสู่การพัฒนาของ ผลิตภัณฑ์ ที่เรียกว่า ottimat ได้ ottimat ที่มีแผ่นรองที่ทำมาจากเส้นผมของมนุษย์นำมารีไซเคิลและใช้ในการทำความสะอาดขึ้นมาน้ำมันหกได้กลายเป็น ผลิตภัณฑ์ ความสำเร็จเป็นอย่างมาก