One result did however give us hope

One result did however give us hope. Using platinum oxide as
the catalyst, some reduction of the phenyl ring of the benzoyl
group occurred, and the resulting cyclohexyl derivative clearly
showed the presence of the singlet (ca. d 2.6) characteristic of
the ajmaline series.17 We reasoned that the bulkier protecting
group was partially blocking the si face of the imine, allowing
reduction to the ajmaline series. We therefore tried to optimize
this with bulkier protecting groups and reducing agents, eventually
leading to a 72:28 preference for the ajmaline series—the best
selectivity ever reported for this cyclization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลหนึ่งได้อย่างไรก็ตามให้เราหวัง ใช้แพลตินัมออกไซด์เป็นcatalyst ลดบางแหวน phenyl ของเบนโซอิลกลุ่มเกิดขึ้น และอนุพันธ์ cyclohexyl ได้อย่างชัดเจนแสดงสถานะของเสื้อกล้าม (ca. d 2.6) ลักษณะของseries.17 ajmaline เรา reasoned ที่ป้องกัน bulkierกลุ่มบางส่วนถูกบล็อกหน้าศรีของ imine ให้ลดให้ชุด ajmaline เราจึงพยายามปรับให้เหมาะสมนี้ กับ bulkier ป้องกันกลุ่มลดตัวแทน ในที่สุดนำไปสู่ความสนใจ 72:28 ชุด ajmaline — ดีที่สุดวิธีรายงานสำหรับ cyclization นี้เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลหนึ่งทำอย่างไรให้เรามีความหวัง ใช้ทองคำออกไซด์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาลดลงบางส่วนของแหวน phenyl ของออกไซด์ในกลุ่มเกิดขึ้นและอนุพันธ์cyclohexyl ผลอย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของเดี่ยว(ที่แคลิฟอร์เนีย d 2.6) ลักษณะของajmaline series.17 เราให้เหตุผลว่า bulkier ปกป้องกลุ่มที่ปิดกั้นบางส่วนใบหน้าของศรี imine ที่ช่วยให้การลดชุดajmaline ดังนั้นเราจึงพยายามที่จะเพิ่มประสิทธิภาพการนี้กับกลุ่มปกป้อง bulkier และลดตัวแทนในที่สุดก็นำไปสู่การตั้งค่าสำหรับ72:28 ชุดที่ดีที่สุด ajmaline หัวกะทิที่เคยรายงาน cyclization นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลหนึ่งได้ แต่ให้ความหวังเรา ใช้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาแพลทินัม
ออกไซด์บางลดฟีนิลแหวนของกลุ่มเบนโซอิล
ที่เกิดขึ้นและเป็นผล cyclohexyl อนุพันธ์อย่างชัดเจน
พบการปรากฏตัวของเสื้อกล้าม ( ประมาณ D 2.6 ) ลักษณะของ
ajmaline series.17 เราให้เหตุผลว่าเทอะทะปกป้อง
กลุ่มบางส่วนบล็อก Si หน้าของอิมีน ให้
การลดการ ajmaline ชุด ดังนั้นเราจึงพยายามที่จะเพิ่มประสิทธิภาพ
กับ bulkier ปกป้องกลุ่มเจ้าหน้าที่และลดในที่สุด
สู่ 72:28 ความชอบสำหรับชุด ajmaline เลือกสรรที่ดีที่สุด
เคยรายงานอัลนี้