Introduced in the opening pages of

Introduced in the opening pages of the book as a greedy boy, Augustus Gloop is the first person to find a Golden Ticket. He hails from Dusselheim, Germany in the 1971 film, and Düsseldorf, Germany in the 2005 film. His mother takes great pride in his gluttonous eating and seems to enjoy the attention of the media. In the novel and both films, he is portrayed as "enormously fat". Augustus is the first child to be removed from the tour: While drinking from the Chocolate Room’s chocolate river, he falls into the river and is drawn through a pipe to the factory's Fudge Room, and his parents are sent to fetch him from the mixing-machine. In the book, he is seen leaving the factory, having lost most of his weight, and covered in melted chocolate.

In the 1971 film, although he eats constantly, he has decent table manners, is not as obese as portrayed in the book, and is polite to Charlie and the other finalists. He expresses concern over the cost of Wonka's operation, suggesting that he is an expert on economics. He is portrayed by Michael Bollner in this film.

In the 2005 film, Augustus is always shown consuming chocolate. He is aloof and cruel toward Charlie in the one instance when they interact, as he offers him a Wonka Bar as they are walking towards the entrance to the Chocolate Room and then retracts it, replying that 'he should have brought his own'. As in the book, he is shown leaving the factory toward the end of the story; but in this film, is still licking his fingers to remove the adherent chocolate. The actor, Philip Wiegratz, wore a fat suit instead of gaining weight on his own terms for the production.

In the 2013 London musical, Augustus Gloop is known as "the Bavarian Beefcake" in his Alpine community. His mother and father indulge his eating habits with sweets and pieces of sausage of which they (and sometimes Augustus) butcher themselves. In his number, "More of Him to Love", Frau Gloop reveals that she had vital organs removed to retrieve Augustus from the womb. They arrive at the factory wearing traditional Eastern European clothing, with Augustus in a red, argyle sweater and green shorts. When Augustus falls into the chocolate river Wonka summons the diversionary pumping system to divert the flow, while Oompa Loompas dressed in red boiler suits sing, "Auf Wiedersehen Augustus Gloop", as they prepare the chocolate, while Augustus travels through the main industrial pipe, occasionally getting stuck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำในการเปิดหน้าหนังสือเป็นเด็กตะกละ Augustus Gloop เป็นบุคคลแรกในการค้นหาบัตรทอง เขา hails จาก Dusselheim เยอรมนีในภาพยนตร์ปี 1971 ดึสเซลดอร์ฟ เยอรมนีในภาพยนตร์ปี 2005 ลูกบารมีของเขากิน gluttonous และดูเหมือนว่าจะ เพลิดเพลินไปกับความสนใจของสื่อ ในนวนิยายและภาพยนตร์ทั้งสอง เขามีเซ็กส์เป็น "ไขมันมหาศาล" Augustus เป็นลูกออกจากทัวร์: ขณะดื่มจากห้องช็อกโกแลตช็อกโกแลตน้ำ เขาจัดอยู่ในแม่น้ำ และออกผ่านท่อในโรงงานเนื้อที่ห้อง และพ่อแม่ของเขาถูกส่งไปนำเขาจากผสมเครื่อง ในหนังสือ เขาจะเห็นออกจากโรงงาน มีการสูญเสียของน้ำหนักของเขา และครอบคลุมในช็อกโกแลตหลอมในภาพยนตร์ปี 1971 แม้ว่าเขากินตลอดเวลา เขามีการอบรมมารยาทดี ไม่อ้วนเป็นเซ็กส์หนังสือ และสุภาพชาร์ลีและชื่ออื่น ๆ เขาแสดงความกังวลผ่านต้นทุนการดำเนินงานของ Wonka แนะนำว่า เป็นผู้เชี่ยวชาญในเศรษฐศาสตร์ เขามีเซ็กส์ โดย Michael Bollner ในหนังเรื่องนี้ในภาพยนตร์ปี 2005, Augustus ถูกแสดงเสมอใช้ช็อคโกแลต เขาเป็นอยู่ห่าง ๆ และโหดร้ายต่อชาร์ลีในอินสแตนซ์หนึ่งเมื่อพวกเขาโต้ตอบ เขาเสนอเขาบาร์ Wonka เป็นพวกเขากำลังเดินไปยังทางเข้าห้องช็อกโกแลตแล้ว retracts ตอบกลับที่ ' ควรมีนำของเขาเอง ' ในหนังสือเล่มนี้ เขาจะแสดงออกจากโรงงานไปทางส่วนท้ายของเรื่อง แต่ในหนังเรื่องนี้ จะยังคง เลียนิ้วมือของเขาเอา adherent ช็อคโกแลต นักแสดง ฟิลิป Wiegratz สวมสูทไขมันแทนที่จะได้รับน้ำหนักบนเงื่อนไขของเขาเองในการผลิตในปี 2013 ดนตรี Augustus Gloop จะเรียกว่า "บาวาเรียบีฟเค้ก" ในชุมชนของเขาอัลไพน์ แม่และพ่อของเขาตามใจเขานิสัยการกินขนมและชิ้นส่วนของไส้กรอกซึ่งพวกเขา (และบางครั้ง Augustus) butcher เอง หมายเลขของเขา "มากขึ้นของเขากับความรัก" Frau Gloop เปิดเผยว่า เธอมีอวัยวะสำคัญเอาเรียก Augustus จากมดลูก มาถึงที่โรงงานใส่แบบยุโรปตะวันออก เสื้อผ้ากับ Augustus ในสีแดง สีเขียวและเสื้อกันหนาวกางเกงขาสั้นเชิญ เมื่อ Augustus อยู่ในแม่น้ำช็อกโกแลต Wonka เดินหมายระบบสูบ diversionary สำราญไหล ในขณะที่ Oompa Loompas แต่งตัวในชุดหม้อสีแดง สิงห์ "เอาฟ์ Wiedersehen Gloop Augustus" ตามที่พวกเขาเตรียมช็อกโกแลต ขณะ Augustus เดินทางผ่านท่ออุตสาหกรรมหลัก บางครั้งการติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำในการเปิดหน้าของหนังสือเป็นเด็กตะกละ ออกัสตัส กลูปเป็นคนแรกที่พบตั๋วทอง เขา dusselheim hails จากเยอรมนี ในภาพยนตร์ และ สตีเฟน ฮอว์คิง เยอรมนีใน 2548 ภาพยนตร์ แม่ของเขา ความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ในกินตะกละตะกลามของเขาและดูเหมือนว่าจะเพลิดเพลินไปกับความสนใจของสื่อ ในนวนิยายและภาพยนตร์ทั้งสอง เขาเป็น portrayed เป็นไขมัน " มหาศาล "ออกัสตัสเป็นลูกคนแรกที่จะถูกลบออกจากทัวร์ : ในขณะที่ดื่มจากแม่น้ำช็อกโกแลตช็อกโกแลตในห้อง เขาล้มลงในแม่น้ำ และถูกดึงผ่านท่อไปยังโรงงานฟัดจ์ห้องและพ่อแม่ของเขาจะส่งมารับเขาจากการผสมเครื่อง ในหนังสือเล่มนี้ เขาได้ออกจากโรงงานต้องสูญเสียมากที่สุดของน้ำหนักของเขา และครอบคลุมในช็อคโกแลตละลาย

ใน 2514 ฟิล์มถึงแม้ว่าเขาจะกินตลอดเวลา เขามีมารยาทตารางที่ดี ไม่อ้วน ตามที่ปรากฎในหนังสือ และสุภาพกับชาร์ลีและรางวัลอื่น ๆ เขาแสดงความกังวลมากกว่าค่าใช้จ่ายของบัตรงาน แนะนำว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์ เขาเป็น portrayed โดยไมเคิล bollner ในภาพยนตร์เรื่องนี้

ในภาพยนตร์ , ออกัสตัส มักแสดงการบริโภคช็อกโกแลตเขาดูเย็นชาและโหดร้ายต่อชาลีในตัวอย่างหนึ่งเมื่อพวกเขาโต้ตอบ เขาเสนอเขา วองก้า บาร์ ตามที่พวกเขาจะเดินเข้าห้อง ช็อกโกแลต แล้วพับมันตอบกลับว่า เขาน่าจะเอาของเขาเอง ' ในหนังสือ เขาจะแสดงออกจากโรงงานไปยังจุดสิ้นสุดของเรื่องราว แต่ในหนังเรื่องนี้ คือยังชอบเลียนิ้วเพื่อเอาติดช็อกโกแลตนักแสดง , ฟิลิป wiegratz สวมสูทไขมันแทนน้ำหนักบนเงื่อนไขของเขาเองสำหรับการผลิต

ใน 2013 ลอนดอนดนตรี , ออกัสตัส กลูปเรียกว่า " บาวาเรียแอลป์กล้าม " ในชุมชนของเขา แม่และพ่อตามใจนิสัยการกินของเขากับขนมและชิ้นส่วนของไส้กรอกที่พวกเขา ( และบางครั้งออกัสตัส ) ฆ่าตัวเอง ในหมายเลขของเขามากกว่าเขารัก "เฟรา กลูปเผยให้เห็นว่าเธอมีอวัยวะสำคัญออกไปเรียกกัจากครรภ์ พวกเขามาถึงที่โรงงานสวมใส่เสื้อผ้ายุโรปแบบดั้งเดิม กับออกัสตัสใน Argyle เสื้อยืดและกางเกงขาสั้น สีแดง สีเขียว เมื่อสิงหาคมตกอยู่ในแม่น้ำ ช็อคโกแล็ตวองก้าเรียกสามระบบสูบน้ำเพื่อเบี่ยงเบนการไหลในขณะที่ oompa loompas แต่งตัวในชุดหม้อแดงร้อง" Auf Wiedersehen ออกัสตัส กลูป " ขณะที่พวกเขาเตรียมช็อคโกแลตในขณะที่ออกัสตัสเดินทางผ่านท่ออุตสาหกรรมหลัก บางครั้งการติด