Corn prices had received a boost ea

Corn prices had received a boost earlier when USDA estimated stockpiles of the grain before the next harvest would total 1.777 bil bu, down from February estimate of 1.827 bil and below analyst forecasts for 1.822 bil. The number reflected USDA's expectations of stronger demand for corn from livestock producers and overseas buyers. They also cut forecast for global corn stockpiles, surprising to the market. The report briefly drove prices higher, but traders said the reduction in expected supplies wasn't large enough to sustain a rally. Corn market "had every reason to go higher off the report," but the lack of momentum shows traders are worried about other factors, including the potential for a third-straight bumper U.S. crop this year. The surging U.S. dollar also weighed on prices, USD jumping 0.9% against a basket of international currencies. May corn, the most actively traded contract, fell 3/4 cent, or 0.2%, to $3.88 a bushel. Corn prices have tumbled in two years as U.S. growers produced consecutive record crops. But demand for corn from buyers, has been relatively healthy, limiting declines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาข้าวโพดมีเพิ่มก่อนหน้านี้เมื่อจากประมาณ stockpiles ของเมล็ดข้าวก่อนการเก็บเกี่ยวต่อไปจะรวม 1.777 bil bu ลงจากประเมิน 1.827 กุมภาพันธ์ bil และต่ำ กว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์สำหรับ 1.822 bil รับ เลขที่สะท้อนความคาดหวังของจากอุปสงค์ที่แข็งแกร่งสำหรับข้าวโพดปศุสัตว์ผู้ผลิตและผู้ซื้อต่างประเทศ พวกเขายังตัดการคาดการณ์สำหรับข้าวโพดทั่วโลก stockpiles ประหลาดใจตลาด รายงานสั้น ๆ ขับรถราคาสูง แต่เทรดเดอร์กล่าวว่า การลดลงในวัสดุที่คาดว่าไม่พอเพียงหนุนการชุมนุม ตลาดข้าวโพด "ได้ทุกเหตุผลไปสูงปิดรายงาน" แต่ไม่มีโมเมนตัมแสดงผู้ค้ากังวลเกี่ยวกับปัจจัยอื่น ๆ รวมทั้งเป็นพืชสหรัฐฯ กันชนตรงสามปีนี้ การ surging ดอลลาร์ยัง หนักราคา USD กระโดด 0.9% เทียบกับตะกร้าสกุลเงินต่างประเทศ อาจข้าวโพด สัญญาซื้อขายอย่างแข็งขันที่สุด ตกร้อยละ 3/4 หรือ 0.2%, $3.88 ต่อ bushel ราคาข้าวโพดมี tumbled ในสองปีเป็นเกษตรกรสหรัฐผลิตพืชบันทึกต่อเนื่อง แต่ความต้องการสำหรับข้าวโพดจากผู้ซื้อ ค่อนข้างได้รับลดอัตราสุขภาพ ข้อจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาข้าวโพดที่ได้รับการสนับสนุนก่อนหน้านี้เมื่อ USDA คาดสต็อกข้าวก่อนการเก็บเกี่ยวต่อไปจะรวม 1.777 ซ่อม Bu ลดลงจากประมาณการเดือนกุมภาพันธ์ของ 1.827 ซ่อมและด้านล่างคาดการณ์นักวิเคราะห์ 1.822 ซ่อม สะท้อนให้เห็นถึงความคาดหวังของจำนวนของ USDA ของความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับข้าวโพดจากผู้ผลิตปศุสัตว์และผู้ซื้อในต่างประเทศ นอกจากนี้ยังปรับลดคาดการณ์สำหรับสต็อกข้าวโพดทั่วโลกที่น่าแปลกใจให้กับตลาด รายงานสั้น ๆ ขับรถราคาสูงขึ้น แต่ผู้ค้ากล่าวว่าการลดลงในอุปกรณ์ที่คาดว่าจะไม่ได้มีขนาดใหญ่พอที่จะรักษาชุมนุม ตลาดข้าวโพด "มีเหตุผลที่จะไปที่สูงขึ้นออกรายงานทุก" แต่ขาดแรงผลักดันที่แสดงให้เห็นว่าผู้ประกอบการค้ามีความกังวลใจเกี่ยวกับปัจจัยอื่น ๆ รวมทั้งที่มีศักยภาพสำหรับกันชนที่สามตรงพืชสหรัฐในปีนี้ พล่านเงินดอลลาร์สหรัฐนอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อราคา USD กระโดด 0.9% เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินต่างประเทศ ข้าวโพดพฤษภาคมสัญญาส่วนใหญ่ซื้อขายลดลงร้อยละ 3/4 หรือ 0.2% ปิดที่ 3.88 $ บุชเชล ราคาข้าวโพดได้ร่วงลงในช่วงสองปีที่ผ่านมาเกษตรกรผู้ปลูกสหรัฐผลิตพืชบันทึกติดต่อกัน แต่ความต้องการข้าวโพดจากผู้ซื้อได้รับการมีสุขภาพที่ค่อนข้าง จำกัด ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาข้าวโพดได้รับเพิ่มก่อนหน้านี้เมื่อ USDA ประมาณจำนวนเม็ดก่อนเก็บเกี่ยวต่อไปจะรวมบิล 1.777 บู ลงจากเดือนกุมภาพันธ์ประมาณ 1.827 บิลและด้านล่างนักวิเคราะห์พยากรณ์ 1.822 บิล . ตัวเลขที่สะท้อนความคาดหวังของ USDA ของความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับข้าวโพดจากผู้ผลิตปศุสัตว์และผู้ซื้อในต่างประเทศ พวกเขายังตัดอากาศสำหรับสต็อกข้าวโพดทั่วโลกน่าแปลกใจมากที่ตลาด รายงานสั้น ๆ ทำให้ราคาสูงขึ้น แต่ผู้ค้ากล่าวว่าการลดลงคาดว่าซัพพลายไม่ใหญ่พอที่จะสนับสนุนการชุมนุม ตลาด " ข้าวโพดมีทุกเหตุผลที่จะไปที่สูงขึ้นจากรายงาน " แต่ขาดแรงผลักดันให้ผู้ค้ากังวลเกี่ยวกับปัจจัยอื่น ๆรวมถึงศักยภาพที่สามกันชนตรงสหรัฐในปีนี้ พล่านของสหรัฐฯเงินดอลลาร์ยังหนักราคา USD กระโดด 0.9% เทียบกับตะกร้าสกุลเงินต่างประเทศ อาจจะอ่อนที่สุดซื้อขายสัญญา ลดลง 3 / 4 เซนต์ , หรือ 0.2 เปอร์เซ็นต์ , ไปยัง $ 3.88 ตะกร้า . ราคาข้าวโพดมี tumbled ใน 2 ปี เป็นเกษตรกรผู้ปลูกพืชสหรัฐผลิตบันทึกติดต่อกัน แต่อุปสงค์ข้าวโพดจากผู้ซื้อที่ได้รับค่อนข้างมีสุขภาพดี การปฏิเสธ