China/Permanent Normal Trade Relati

China/Permanent Normal Trade Relations (PNTR): PNTR with China passed the U.S. House of Representatives in June (the Senate will take up the measure in September). The Clinton administration and business heavily supported PNTR. Labor unions and other powerful lobbies opposed permanent normal trade relations with China. The footwear sector is heavily dependent on China, which shipped more than 1.2 billion pairs of shoes to the U.S. last year. PNTR affects the footwear industry in that the annual review of China's trade status will be eliminated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีน/ถาวรปกติสัมพันธ์ทางการค้า (PNTR): PNTR กับจีนผ่านสหรัฐอเมริการาษฎรในเดือนมิถุนายน (วุฒิสภาจะใช้มาตรการในเดือนกันยายน) ธุรกิจและบริหารงานแผ่นดินมากมาย PNTR สหภาพแรงงานและอื่น ๆ มีประสิทธิภาพล็อบบี้ตรงข้ามปกติถาวรการค้าความสัมพันธ์กับจีน ภาครองเท้าจะหนักขึ้นอยู่กับประเทศจีน ที่จัดคู่รองเท้าสหรัฐอเมริกากว่า 1.2 พันล้านปี PNTR มีผลกระทบต่ออุตสาหกรรมรองเท้าที่จะตัดการทบทวนประจำปีของสถานะทางการค้าของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีน / ปลัดปกติสัมพันธ์การค้า (PNTR): PNTR กับจีนผ่านสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน (วุฒิสภาจะใช้เวลาถึงมาตรการในเดือนกันยายน) คลินตันและธุรกิจที่ได้รับการสนับสนุนอย่างมาก PNTR สหภาพแรงงานและล็อบบี้ที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆ เมื่อเทียบถาวรความสัมพันธ์ทางการค้าปกติกับจีน ภาครองเท้าเป็นหนักขึ้นอยู่กับประเทศจีนซึ่งจัดส่งกว่า 1.2 พันล้านคู่ของรองเท้าไปยังสหรัฐในปีที่แล้ว PNTR ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมรองเท้าในการที่ทบทวนประจำปีของสถ​​านะการค้าของจีนจะถูกกำจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีน / ถาวรความสัมพันธ์ทางการค้าปกติ ( pntr ) : pntr กับจีนผ่านสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน ( วุฒิสภาจะใช้มาตรการในเดือนกันยายน ) คลินตันการบริหารและธุรกิจสนับสนุนมาก pntr . สหภาพแรงงาน และล็อบบี้ที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆต่อต้านการค้าถาวรปกติกับจีน ภาครองเท้าต้องพึ่งพาประเทศจีนซึ่งส่งมากกว่า 12 ล้านคู่รองเท้าไปอเมริกาเมื่อปีที่แล้ว pntr มีผลต่ออุตสาหกรรมรองเท้าในที่ทบทวนประจำปีของสถานะการค้าของจีนจะถูกคัดออก