3.3.4 MicrowaveMicrowave tags opera

3.3.4 Microwave
Microwave tags operate at either 2.45 or 5.8 gigahertz. This frequency range is sometimes
referred to as super-high frequencies (SHF). Microwave RFID technology has come into use
fairly recently and is rapidly developing. Microwave tags used in practice are typically semipassive
or active, but may also come in passive form. Semi-passive microwave tags are often
used in fleet identification and electronic toll applications.
Microwave systems offer higher read rates than UHF and equivalent passive read ranges.
Semi-passive and active read ranges of microwave systems are often greater than UHF
counterparts. Some microwave active tags may be read from ranges of up to 30 meters,
which is less than comparable UHF tags. However, physical implementations of microwave
RFID tags may be much smaller and compact than lower frequency RFID tags.
There are several downsides to microwave tags. One is that they consume comparatively
more energy than their lower-frequency counterparts. Microwave tags are typically more
expensive than UHF tags. Commercially available active tags cost as much as $25 per tag in
2006.
Another problem is that wireless 802.11b/g (WiFi) networks may interfere with microwave
RFID systems. Devices implementing the upcoming ZigBee 802.15 wireless standard could
also potentially conflict with microwave RFID devices as well.
The ISO 18000-4 and the rejected ISO 18000-5 [11] standards offer respective specifications
for 2.45 and 5.8 gigahertz RFID tags.
3.3.5 Ultra-Wideband (UWB)
Ultra-wideband (UWB) technology applied to RFID is fairly recent. Rather than sending a
strong signal on a particular frequency, UWB uses low-power signals on a very broad range
of frequencies. The signal on a particular frequency used by UWB is very weak, but in
aggregate, communication is quite robust. In practice, some implementations of UWB
operate from 3.1 to 10.6 GHz.
The advantages of UWB are that it has a very long line-of-sight read range, perhaps 200
meters in some settings. UWB is also compatible with metal or liquids. Since the signal on a
particular frequency is very weak, UWB does not interfere with sensitive equipment.
Consequently, an early application was asset tracking in a hospital setting.
A disadvantage of current implementations of UWB is that it must be active or at least
semi-passive. However, since UWB tags broadcast very weak signals, they have relatively low
power consumption. As of 2006, it is unclear whether the technology exists to create a
passive UWB tag2.
UWB RFID technology is still in its early phases and there are few commercial products
available. Costs of US$5 per tag in bulk are reasonable in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3.4 ไมโครเวฟมีไมโครเวฟแท็กที่ 2.45 หรือ 5.8 กิกะเฮิร์ตซ์ ช่วงความถี่นี้เป็นบางครั้งเรียกว่าความถี่ super สูง (SHF) เทคโนโลยี RFID ไมโครเวฟได้มาใช้ค่อนข้างล่าสุด และมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แท็กไมโครเวฟที่ใช้ในทางปฏิบัติอยู่โดยทั่วไป semipassiveหรือใช้ งาน แต่อาจยัง มาในแบบฟอร์มการแฝง แท็กพาสซีฟกึ่งไมโครเวฟมักใช้ในการระบุกองเรือและโปรแกรมประยุกต์อิเล็กทรอนิกส์โทรสูงสุดระบบไมโครเวฟอ่านราคากว่า UHF และช่วงอ่านแฝงเทียบเท่าช่วงอ่านกึ่งแฝง และใช้ระบบไมโครเวฟมักมากกว่า UHFคู่ บางแท็กใช้ไมโครเวฟอาจอ่านได้จากช่วงของถึง 30 เมตรซึ่งมีน้อยกว่าแท็ก UHF เปรียบเทียบได้ อย่างไรก็ตาม ปฏิบัติการทางกายภาพของไมโครเวฟป้าย RFID อาจจะมีขนาดเล็กมาก และขนาดเล็กกว่าป้าย RFID ความถี่ต่ำมีหลายไดร์กับไมโครเวฟแท็ก หนึ่งคือพวกเขาใช้ดีอย่างหนึ่งพลังงานมากขึ้นกว่าคู่ของพวกเขาความถี่ต่ำกว่า แท็กไมโครเวฟเป็นปกติแพงกว่าแท็ก UHF แท็กที่ใช้งานในเชิงพาณิชย์มีทุน ถึง $25 สำหรับแท็ก2006ปัญหาอื่นคือ ว่า 802.11 b ไร้สาย / เครือข่าย g (WiFi) อาจรบกวนไมโครเวฟระบบ RFID อุปกรณ์ที่ใช้มาตรฐานไร้สาย ZigBee 802.15 เกิดขึ้นได้นอกจากนี้ยัง อาจขัดกับไมโครเวฟอุปกรณ์ RFID เป็นอย่างดีISO 18000-4 และปฏิเสธ ISO 18000-5 [11] เช่นมีข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง2.45 และ 5.8 กิกะเฮิร์ตซ์ RFID แท็ก3.3.5 ultra Wideband (UWB)ใช้กับ RFID เทคโนโลยี ultra wideband (UWB) จะค่อนข้างล่าสุด แทนที่จะส่งเป็นสัญญาณแข็งแรงบนความถี่เฉพาะ UWB ใช้สัญญาณพลังงานต่ำในช่วงกว้างมากความถี่ สัญญาณในความถี่เฉพาะที่ใช้ UWB จะอ่อนแอมาก แต่ในรวม การสื่อสารได้ค่อนข้างสมบูรณ์ ในทางปฏิบัติ ปฏิบัติการบางอย่างของ UWBมีจาก 3.1 ถึง 10.6 GHzข้อดีของ UWB จะว่า มีความยาวบรรทัดของสายตาอ่านช่วง 200 ทีเมตรในการตั้งค่าบางอย่าง UWB ก็เข้ากันได้กับโลหะหรือของเหลว เนื่องจากสัญญาณในตัวความถี่เฉพาะจะอ่อนมาก UWB รบกวนกับอุปกรณ์สำคัญดังนั้น แอพลิเคชันก่อนมีสินทรัพย์ที่ติดตามในโรงพยาบาลข้อเสียของการใช้งานปัจจุบันของ UWB เป็นว่า จะต้องใช้งานอยู่ หรือน้อยpassive กึ่ง อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก UWB แท็กสัญญาณอ่อนมากออกอากาศ มีค่อนข้างต่ำการใช้พลังงาน 2549 เป็นที่ชัดเจนว่าเทคโนโลยีมีอยู่เพื่อสร้างความแฝง UWB tag2เทคโนโลยี UWB RFID จะยังอยู่ในระยะต้นของ และมีสินค้าไม่กี่พาณิชย์พร้อมใช้งาน ต้นทุนของสหรัฐอเมริกา $5 สำหรับแท็กในจำนวนมากจะสมเหตุสมผลในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3.4 ไมโครเวฟ
แท็ไมโครเวฟทำงานที่ทั้ง 2.45 หรือ 5.8 กิกะเฮิรตซ์ ช่วงความถี่นี้บางครั้ง
เรียกว่าซุปเปอร์ความถี่สูง (SHF) เทคโนโลยีไมโครเวฟ RFID ได้เข้ามาใช้
อย่างเป็นธรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้และมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แท็กเตาไมโครเวฟที่ใช้ในทางปฏิบัติมักจะ semipassive
หรือใช้งาน แต่ยังอาจจะมาในรูปแบบเรื่อย ๆ แท็กไมโครเวฟกึ่งเรื่อย ๆ มักจะ
ใช้ในการระบุกองทัพเรือและการใช้งานโทรอิเล็กทรอนิกส์.
ระบบไมโครเวฟให้สูงกว่าอัตราการอ่าน UHF และรายการเทียบเท่าช่วงอ่านเรื่อย ๆ .
ช่วงอ่านกึ่ง passive และ active ของระบบไมโครเวฟมักจะสูงกว่า UHF
คู่ บางแท็กที่ใช้งานไมโครเวฟอาจจะอ่านจากช่วงถึง 30 เมตร
ซึ่งน้อยกว่าแท็ก UHF เทียบเคียง อย่างไรก็ตามการใช้งานทางกายภาพของไมโครเวฟ
แท็ก RFID อาจมีขนาดเล็กมากและมีขนาดกะทัดรัดกว่าแท็ก RFID ความถี่ต่ำ.
มีข้อเสียอยู่หลายครั้งเพื่อแท็ไมโครเวฟ หนึ่งคือการที่พวกเขาบริโภคเมื่อเทียบกับ
พลังงานมากขึ้นกว่า counterparts ความถี่ที่ต่ำกว่าของพวกเขา แท็กไมโครเวฟมักจะมีมากขึ้น
มีราคาแพงกว่าแท็ก UHF แท็กที่ใช้งานในเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่เสียค่าใช้จ่ายเท่าที่ $ 25 ต่อแท็กใน
2,006.
ปัญหาก็คือว่าไร้สาย 802.11b / g (WiFi) เครือข่ายอาจรบกวนไมโครเวฟ
ระบบ RFID อุปกรณ์การดำเนินการที่จะเกิดขึ้น ZigBee 802.15 มาตรฐานไร้สายสามารถทำได้
นอกจากนี้ยังอาจเกิดความขัดแย้งกับอุปกรณ์ RFID ไมโครเวฟได้เป็นอย่างดี.
ISO 18000-4 และ ISO 18000-5 ปฏิเสธ [11] มาตรฐานการให้รายละเอียดที่เกี่ยวข้อง
สำหรับ 2.45 และ 5.8 กิกะเฮิรตซ์แท็ก RFID.
3.3.5 อัลตร้า -Wideband (UWB)
อัลตร้าไวด์แบนด์ (UWB) เทคโนโลยีที่นำไปใช้กับ RFID เป็นที่ค่อนข้างใหม่ แทนที่จะส่ง
สัญญาณที่แรงกับความถี่เฉพาะ UWB ใช้สัญญาณพลังงานต่ำในช่วงที่กว้างมาก
ของความถี่ สัญญาณความถี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้งานโดย UWB อ่อนแอมาก แต่ใน
การรวมการสื่อสารมีประสิทธิภาพค่อนข้าง ในทางปฏิบัติการใช้งานบางส่วนของ UWB
ทำงาน 3.1-10.6 GHz.
ข้อดีของ UWB ที่ว่ามันมีเส้นสายตายาวมากอ่านช่วงบางที 200
เมตรในการตั้งค่าบางอย่าง UWB ยังเข้ากันได้กับโลหะหรือของเหลว เนื่องจากสัญญาณ
ความถี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะอ่อนแอมาก UWB ไม่ยุ่งเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่สำคัญ.
ดังนั้นการประยุกต์ใช้ต้นการติดตามทรัพย์สินในโรงพยาบาล.
ข้อเสียของการใช้งานในปัจจุบันของ UWB ก็คือว่ามันจะต้องใช้งานหรืออย่างน้อย
กึ่ง อยู่เฉยๆ อย่างไรก็ตามเนื่องจากแท็ก UWB ออกอากาศสัญญาณอ่อนแอมากพวกเขามีค่อนข้างต่ำ
การใช้พลังงาน ในฐานะของปี 2006 ยังไม่ชัดเจนว่าเทคโนโลยีที่มีอยู่เพื่อสร้าง
tag2 UWB เรื่อย ๆ .
UWB เทคโนโลยี RFID ยังคงอยู่ในขั้นตอนแรกและมีผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์ไม่กี่
ใช้ได้ ค่าใช้จ่ายที่ US $ 5 ต่อแท็กในกลุ่มมีความเหมาะสมในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3.4 ไมโครเวฟไมโครเวฟ Tags การใช้งานที่เหมือนกัน
( หรือ 5.8 กิกะเฮิรตซ์ . ช่วงความถี่นี้เป็นบางครั้ง
เรียกว่าความถี่สูงสุด ( shf ) ไมโครเวฟเทคโนโลยี RFID มาใช้ใน
ค่อนข้างเมื่อเร็วๆ นี้ และมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ไมโครเวฟ แท็กที่ใช้ในการปฏิบัติโดยทั่วไป semipassive
หรือปราดเปรียว แต่อาจมาในรูปแบบเรื่อยๆ . กึ่งเรื่อยๆ ไมโครเวฟมักจะ
,ที่ใช้ในการระบุอย่างรวดเร็วและการประยุกต์ใช้โทรอิเล็กทรอนิกส์ ระบบไมโครเวฟมีอัตราสูงกว่า
อ่านกว่า UHF เทียบเท่าเรื่อยๆอ่านช่วง
กึ่ง passive และ active ที่อ่านช่วงของระบบไมโครเวฟมักจะมากกว่า UHF
counterparts บางงานอาจจะอ่านแท็กไมโครเวฟจากช่วงของได้ถึง 30 เมตร
ซึ่งน้อยกว่าแท็ก UHF เทียบเคียง อย่างไรก็ตามการใช้งานทางกายภาพของไมโครเวฟ
RFID แท็กอาจจะมากขนาดเล็กและกะทัดรัดกว่าความถี่ต่ำ RFID Tags .
มีหลาย คือ , ไมโครเวฟ หนึ่งคือการที่พวกเขาบริโภคเปรียบเทียบ
พลังงานมากขึ้นกว่าช่วงล่างความถี่คู่ . แท็กไมโครเวฟมักจะมากขึ้น
แพงกว่า UHF แท็ก แท็กที่ใช้งานในเชิงพาณิชย์ที่มีค่าใช้จ่ายมากที่สุดเท่าที่ $ 25 ต่อแท็กใน

)อีกปัญหาหนึ่งก็คือไร้สาย 802.11b / g ( WiFi ) เครือข่ายอาจรบกวนกับระบบ RFID ไมโครเวฟ

อุปกรณ์ที่ใช้มาตรฐานไร้สาย ZigBee มาถึง 802.15
ยังอาจขัดแย้งกับอุปกรณ์ RFID ไมโครเวฟเช่นกัน
18000-4 ISO ISO และปฏิเสธ 18000-5 [ 11 ] มาตรฐานให้แต่ละข้อกําหนด
สำหรับ 2.45 และ 5.8 กิกะเฮิรตซ์ RFID แท็ก สัญญาณ ( ผู้ผลิต ) 3.3.5 ร้า

สัญญาณพิเศษ ( ผู้ผลิต ) เทคโนโลยีที่ใช้ RFID ค่อนข้างล่าสุด แทนที่จะส่ง
สัญญาณแรง บนความถี่เฉพาะ ผู้ผลิตใช้สัญญาณ - พลังงานต่ำในช่วงความถี่กว้างมาก
. สัญญาณที่ความถี่ที่ใช้โดยเฉพาะผู้ผลิตจะอ่อนแอมาก แต่ใน
รวมการสื่อสารที่แข็งแกร่งมาก ในการปฏิบัติงานของบางผู้ผลิต
งานจาก 3.1
10.6 GHzข้อดีของผู้ผลิตว่ามีบรรทัดที่ยาวมากของสายตาอ่านช่วงในการตั้งค่าบางอย่างบางที 200
เมตร ผู้ผลิตยังเข้ากันได้กับโลหะหรือของเหลว เนื่องจากสัญญาณบน
ความถี่เฉพาะอ่อนแอมาก ผู้ผลิตไม่รบกวนกับอุปกรณ์ที่ละเอียดอ่อน
ดังนั้นโปรแกรมแรกคือการติดตามทรัพย์สินในโรงพยาบาลการตั้งค่า .
ข้อเสียของการใช้งานปัจจุบันของผู้ผลิตที่ต้องใช้งาน หรืออย่างน้อย
กึ่ง ๆ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้ผลิตแท็กออกอากาศสัญญาณอ่อนแอมาก พวกเขามีการใช้พลังงานค่อนข้างต่ำ
. ใน 2549 , มันยังไม่ชัดเจนว่าเทคโนโลยีที่มีอยู่เพื่อสร้าง tag2 ผู้ผลิต

เรื่อยๆ ผู้ผลิตเทคโนโลยี RFID ยังอยู่ในช่วงต้นขั้นตอนและมีผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์น้อย
พร้อมค่าใช้จ่ายของสหรัฐอเมริกา $ 5 ต่อแท็กเป็นกลุ่มที่เหมาะสมในอนาคต