After months of insisting she was o

After months of insisting she was on top of the problem, Mrs Kobkarn last week admitted she wasn't. It could prove important, because the first step to a cure is admitting there is a disease.

Until last week no one admitted it, where by "no one" we mean not a single important person from the prime minister all the way down the line to ... oh, say, the head of the Thai Hotels Association. To be fair, Ms Supawan sees a problem, but for her, not for the tourists. If visitors to Thailand continue getting smashed, crashed and bashed, it means, "We will lose business to our rivals" who must not be named but who are the 3M corporation of developing destinations, Maldives, Myanmar and Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือนยืนยันเธอบนปัญหา Mrs เป็นสัปดาห์สุดท้ายยอมรับเธอไม่ มันสามารถพิสูจน์สิ่งสำคัญ เนื่องจากขั้นตอนแรกในการรักษาเป็นที่ยอมรับมีโรคจนถึงสัปดาห์สุดท้าย ไม่มีใครยอมรับมัน ที่ "ไม่มีใคร" ว่าหมายถึง ไม่สำคัญคนเดียวจากนายกรัฐมนตรีลงมาบรรทัดเพื่อ...โอ้ กล่าวว่า ประธานสมาคมโรงแรมไทย เป็นธรรม Ms สุภาวัลยเห็นปัญหา แต่ สำหรับเธอ ไม่ใช่ สำหรับนักท่องเที่ยว ถ้าคนไทยยังคง ได้รับการทำลาย crashed และ bashed ความหมาย "เราจะสูญเสียธุรกิจที่คู่แข่งของเรา" ที่ต้องไม่มีชื่อ แต่ที่อยู่บริษัท 3M พัฒนาสถานที่ท่องเที่ยว มัลดีฟส์ พม่า และมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากเดือนของการยืนยันเธออยู่ชั้นบนสุดของปัญหานาง Kobkarn สัปดาห์ที่ผ่านมายอมรับว่าเธอไม่ได้ มันสามารถพิสูจน์ได้ว่าสำคัญเพราะขั้นตอนแรกในการรักษาเป็นที่ยอมรับว่ามีโรค. จนถึงสัปดาห์สุดท้ายไม่มีใครยอมรับว่ามันอยู่ที่ไหนด้วย "ไม่มีใคร" เราหมายถึงไม่ได้เป็นคนสำคัญเดียวจากนายกรัฐมนตรีทุกทางลงเส้น เพื่อ ... โอ้บอกว่าหัวของสมาคมโรงแรมไทย เพื่อความเป็นธรรมนางสาวศุภวรรณเห็นปัญหา แต่สำหรับเธอไม่ได้สำหรับนักท่องเที่ยว หากผู้มาเยือนประเทศไทยยังคงได้รับการทุบตรวจค้นและทุบก็หมายความว่า "เราจะสูญเสียธุรกิจกับคู่แข่งของเรา" ที่จะต้องไม่ได้รับการตั้งชื่อ แต่ผู้ที่เป็น บริษัท 3M จุดหมายปลายทางของการพัฒนา, มัลดีฟส์, พม่าและมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเดือนของการยืนยันว่าเธออยู่ด้านบนของปัญหา ในสัปดาห์สุดท้าย นาง kobkarn ยอมรับเธอไม่อาจพิสูจน์สำคัญเพราะ ขั้นตอนแรกของการรักษา ยอมรับว่าไม่มีโรคจนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วไม่มีคนยอมรับ ที่ " ไม่มีใคร " เราหมายถึงไม่มีบุคคลสำคัญจากนายกรัฐมนตรีทั้งหมดวิธีลงบรรทัด . . . . . . โอ้ ว่า หัวหน้าของสมาคมโรงแรมไทย เพื่อความยุติธรรม นางสาวศุภวรรณ เห็นปัญหา แต่สำหรับเธอ ไม่ใช่สำหรับนักท่องเที่ยว ถ้าผู้เข้าชมในประเทศไทยยังคงได้รับซึ่งได้ถูกทุบทำลาย และ ทำร้าย มันหมายความว่า " เราจะสูญเสียธุรกิจของคู่แข่ง " คือใคร แต่ที่บริษัท 3M ของการพัฒนาสถานที่ มัลดีฟส์ พม่า และมาเลเซีย