or any nation so conceived and so d

or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battlefield of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือประเทศใด ๆ เพื่อให้ รู้สึก และ ทุ่มเทเพื่อให้ สามารถทนนาน เราจะพบในสนามรบของสงครามที่ดี เราได้มาทุ่มเทส่วนของฟิลด์ เป็นสุดท้ายที่พักสถานที่นี่ให้ชีวิตของพวกเขาที่ประเทศที่อาจมีชีวิตอยู่ เหมาะสม และเหมาะสมที่เราควรทำเช่นนี้ทั้งหมดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือประเทศใด ๆ เพื่อให้รู้สึกและทุ่มเทเพื่อให้สามารถทนนาน เราจะได้พบกับสนามรบที่ดีของสงคราม เราได้มาจะอุทิศส่วนของสนามที่เป็นสถานที่พักผ่อนสุดท้ายสำหรับผู้ที่นี่ทำให้ชีวิตของพวกเขาที่ประเทศที่อาจมีชีวิตอยู่ มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมโดยสิ้นเชิงและเหมาะสมที่เราควรจะทำเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือประเทศใด ๆดังนั้นรู้สึกและโดยเฉพาะ ดังนั้น ยาว ทน เราเจอกันในสนามรบของสงคราม เรามาเพื่ออุทิศส่วนของทุ่ง เป็นสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายสำหรับผู้ที่ให้ชีวิตของพวกเขาว่า ที่นี่ประเทศที่อาจอยู่ มันคือทั้งหมดที่เหมาะสมและเหมาะสมที่เราควรจะทำ