Three spectra of each sample (one f

Three spectra of each sample (one for the CPLOR) were recorded, using a PerkinElmer Spectrum One spectrometer equipped with a DTGS detector, an Ever-Glo source, and a KBr/germanium beam splitter. Samples were deposited without any preparation on an ATR cell equipped with a diamond crystal. Spectra were recorded between 4000 cm-1 and 650 cm-1 with a nominal resolution of 4 cm-1 and 16 co-added accumulations. Air was taken as reference for the background spectrum before each sample. Between spectra, the ATR plate was cleaned in situ by scrubbing with ethanol solution. A background spectrum was regularly collected and compared to the previous background spectrum to verify cleanliness. This procedure was also used as instrument qualification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรมสเป็คตราสามของแต่ละอย่าง (หนึ่งใน CPLOR) ถูกบันทึก ใช้สเปกโตรมิเตอร์ PerkinElmer สเปกตรัมหนึ่งจับ DTGS เป็นต้นว่าเอ และตัวแยกแสง KBr/เจอร์เมเนียม ตัวอย่างที่ฝาก โดยไม่มีการเตรียมในการเซลล์เอทีอาร์พร้อมคริสตัลเพชร ได้รับการบันทึกแรมสเป็คตราระหว่าง 4000 ซม. 1 ซม. 1 650 กับความละเอียดที่ระบุของ 4 ซม.-1 และ 16 ร่วมเพิ่ม accumulations อากาศถูกนำมาเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับสเปกตรัมพื้นหลังก่อนแต่ละตัวอย่าง ระหว่างแรมสเป็คตรา จานเอทีอาร์ได้อำนวยความสะดวกใน situ โดยขัดด้วยเอทานอลโซลูชั่น สเปกตรัมพื้นหลังถูกรวบรวมอย่างสม่ำเสมอ และเปรียบเทียบกับสเปกตรัมพื้นหลังก่อนหน้านี้เพื่อตรวจสอบความสะอาด ตอนนี้ยังใช้เป็นเครื่องมือวัดคุณสมบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสเปกตรัมของแต่ละตัวอย่าง (หนึ่งสำหรับ CPLOR) ถูกบันทึกไว้โดยใช้คลื่นความถี่ PerkinElmer หนึ่งสเปกโตรมิเตอร์ติดตั้งเครื่องตรวจจับ DTGS แหล่งเคย Glo และ KBr / แยกลำแสงเจอร์เมเนียม ตัวอย่างฝากโดยไม่ต้องเตรียมบนมือถือของเอทีอาร์ใด ๆ ที่มาพร้อมกับคริสตัลเพชร Spectra ถูกบันทึกไว้ระหว่าง 4000 ซม. -1 และ 650 ซม-1 ที่มีความละเอียดเล็กน้อยจาก 4 ซม-1 และ 16 ร่วมสะสมเพิ่ม อากาศถูกนำมาเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับคลื่นความถี่พื้นหลังก่อนที่แต่ละตัวอย่าง ระหว่างสเปกตรัม, แผ่นเอทีอาร์ได้รับการทำความสะอาดในแหล่งกำเนิดโดยขัดกับการแก้ปัญหาเอทานอล สเปกตรัมพื้นหลังถูกเก็บรวบรวมเป็นประจำและเมื่อเทียบกับคลื่นความถี่พื้นหลังก่อนหน้านี้ในการตรวจสอบความสะอาด ขั้นตอนนี้ยังใช้เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการรับรอง