บริษัท พารา แอดวานซ์ อินโฟเทค จำกัด

บริษัท พารา แอดวานซ์ อินโฟเทค จำกัด สั่งซื้อ SAP ASE ENTERPRISE EDITION SOFTWARE LICENSE จาก SAP ตาม Inv. No. 6036013184 9/6/58 จำนวนเงิน 33,170,000.- บาท เพื่อขายให้ Mimo Tech ตาม INVOICE # 580469 ลงวันที่ 12/6/58 ยอดเงิน 51,895,000.- บาท
จากเงื่อนไขการชำระเงิน บริษัทฯ ได้จ่ายเช็คล่วงหน้าให้กับ SAP ลงวันที่ 31/7/58 จำนวนเงิน 32,240,000.- บาท แต่ทาง Mimo นัดรับเช็ค วันที่ 3/8/58 ส่งผลกระทบให้บริษัทฯ ไม่สามารถชำระหนี้ตามกำหนดได้ จึงมีความจำเป็นต้องกู้เงิน 30 ล้านบาท โอนบาทเน็ท ในวันที่ 31/7/58 และจะคืนเงินวันที่ 5/8/58 รวมระยะเวลา 5 วัน
จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทพาราแอดวานซ์อินโฟเทคจำกัดสั่งซื้อ SAP ASE องค์กรรุ่นซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์จาก SAP ตามใบส่งของเลข 6036013184 9/6/58 จำนวนเงิน 33,170,000. -บาทเพื่อขายให้เทคโนโลยี Mimo ตามใบแจ้งหนี้ยอดเงิน 12/6/58 ลงวันที่#580469 51,895,000. -บาท จากเงื่อนไขการชำระเงินบริษัทฯ ได้จ่ายเช็คล่วงหน้าให้กับ SAP ลงวันที่ 31/7/58 จำนวนเงิน 32,240,000. -บาทแต่ทาง Mimo นัดรับเช็ควันที่ 3/8/58 ส่งผลกระทบให้บริษัทฯ ไม่สามารถชำระหนี้ตามกำหนดได้จึงมีความจำเป็นต้องกู้เงิน 30 ล้านบาทโอนบาทเน็ทและจะคืนเงินวันที่ในวันที่ 31/7/58 5/8/58 รวมระยะเวลา 5 วัน จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทพาราแอดวานซ์อินโฟเทคจำกัดสั่งซื้อ SAP Enterprise Edition จาก ASE ใบอนุญาตซอฟต์แวร์ SAP ตาม inv. ไม่ 6036013184 9 / 6 / 58 จำนวนเงิน 33170000 - บาทเพื่อขายให้ MIMO เทคโนโลยีตามใบแจ้งหนี้# 580469 ลงวันที่ 12 / 6 / 58 ยอดเงิน 51895000 บาท
-จากเงื่อนไขการชำระเงินบริษัทฯได้จ่ายเช็คล่วงหน้าให้กับ SAP 31 / ลงวันที่ 7 / 58 จำนวนเงิน 32240000 .- บาทแต่ทาง MIMO นัดรับเช็ควันที่ 3 / 8 / 58 ส่งผลกระทบให้บริษัทฯไม่สามารถชำระหนี้ตามกำหนดได้จึงมีความจำเป็นต้องกู้เงิน 30 ล้านบาทโอนบาทเน็ทในวันที่ 31 / 7 / 58 และจะคืนเงินวันที่ 5 / 8 / 58 รวมระยะเวลา
5 ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าจึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาอนุมัติ