In the present study, to evaluate t

In the present study, to evaluate the invasive potential of
Sargassum muticum in the Irish context, seasonal growth, size
distribution and reproductive phenology during an annual cycle
were monitored in different representative habitats, and compared
to growth of the native species Himanthalia elongata with which it
might compete for space. The ecology of S. muticum has not been
previously studied but the distribution of S. muticum in Ireland is
very patchy and no extensive populations, where habitat types
could be replicated, were available at the time of investigation.
Therefore, this study focused on site-specific differences to create
an insight into the species, ecology along a diverse coastline on the
Irish west coast. Three study sites were chosen: one exposed site,
one sheltered site and a tide pool, all situated in close proximity.
Amongst these sites was Cashel Bay where the species was first
recorded in 2001 (Loughnane and Stengel, 2002). The other two
sites, Letterard and a tide pool at Moyrus, were located within
a radius of 15 km of Cashel Bay and also hold healthy S. muticum
populations. It was hypothesised that the species’ ecological traits
would show significant variations amongst these habitats and that
the findings might help with assessing the potential future impact
of S. muticum on native marine biota on the Irish west coast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาครั้งนี้เพื่อประเมินศักยภาพในการแพร่กระจายของ
Sargassum muticum ในบริบทไอริชการเจริญเติบโตตามฤดูกาลขนาด
การจัดจำหน่ายและการสืบพันธุ์ชีพลักษณ์ในรอบปี
ถูกตรวจสอบในที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันแทนและเมื่อเทียบ
การเติบโตของ himanthalia พันธุ์พื้นเมือง elongata ซึ่งมันอาจ
แข่งขันสำหรับพื้นที่ ระบบนิเวศของ s muticum ไม่ได้รับ
การศึกษาก่อนหน้านี้ แต่การกระจายตัวของส muticum ในไอร์แลนด์เป็นหย่อม
มากและไม่มีประชากรมากมายที่อยู่อาศัยประเภท
สามารถจำลองแบบที่มีอยู่ในเวลาของการสืบสวน.
ดังนั้นการศึกษาครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่ความแตกต่างของเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงในการสร้างความเข้าใจใน
สายพันธุ์นิเวศวิทยาพร้อม ชายฝั่งทะเลที่มีความหลากหลายบนชายฝั่งตะวันตก
ไอริช สามเว็บไซต์การศึกษาได้รับการแต่งตั้ง:เว็บไซต์หนึ่งสัมผัส
เว็บไซต์หนึ่งที่กำบังและสระว่ายน้ำทั้งหมดที่ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง.
หมู่เว็บไซต์เหล่านี้เป็นอ่าวที่สปีชีส์เป็นครั้งแรก
บันทึกไว้ในปี 2001 (Loughnane และ Stengel, 2002) เชล อีกสอง
เว็บไซต์ letterard และสระว่ายน้ำที่ moyrus ถูกตั้งอยู่ภายใน
รัศมี 15 กม. ของเชลเบย์และยังถือ s มีสุขภาพดี muticum
ประชากรมันเป็นสมมุติฐานว่าลักษณะทางนิเวศวิทยาชนิด '
จะแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในหมู่ที่อยู่อาศัยเหล่านี้และที่
ผลการวิจัยอาจช่วยในการประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตของ
s muticum ต่อสิ่งมีชีวิตทางทะเลพื้นเมืองบนชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาปัจจุบัน ประเมินศักยภาพรุกรานของ
Sargassum muticum ในบริบทไอริช เจริญเติบโตตามฤดูกาล ขนาด
กระจายและ reproductive phenology ในระหว่างรอบการประจำปี
ถูกตรวจสอบในการอยู่อาศัยพนักงานแตกต่างกัน และเปรียบเทียบ
การเติบโตของ elongata Himanthalia พันธุ์พื้นเมืองกับมันที่
อาจแย่งพื้นที่ได้ นิเวศวิทยาของ S. muticum ไม่ได้
เคย เรียน แต่มีการกระจายของ S. muticum ในไอร์แลนด์
รำลึกมาก และไม่ครอบคลุมประชากร ที่ชนิดอยู่อาศัย
สามารถจำลอง มีเวลาของการตรวจสอบ
ดังนั้น การศึกษานี้เน้นความแตกต่างเฉพาะการสร้าง
เข้าใจในสายพันธุ์ นิเวศวิทยาตามแนวชายฝั่งที่มีความหลากหลายในการ
ไอริชฝั่งตะวันตก อเมริกาศึกษาสามถูกเลือก: หนึ่งไซต์สัมผัส,
เว็บไซต์หนึ่งที่กำบังและสระน้ำ ตั้งอยู่ทั้งหมดในปิดห้อง
ท่ามกลางเว็บไซต์เหล่านี้มีสายพันธุ์เป็นครั้งแรกที่อ่าวแคสเชล
บันทึกในปีค.ศ. 2001 (Loughnane และ Stengel, 2002) อีกสอง
Letterard และสระน้ำที่ Moyrus ถูกพัก
รัศมี 15 กิโลเมตรอ่าวแคสเชลและค้างสุขภาพ S. muticum
ประชากร มี hypothesised ที่ลักษณะระบบนิเวศของสายพันธุ์
จะแสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญท่ามกลางเหล่านี้อยู่อาศัยและที่
ผลการวิจัยอาจช่วยให้ มีการประเมินผลกระทบในอนาคต
ของ S. muticum ในสิ่งเป็นทะเลฝั่งตะวันตกไอริชได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาในปัจจุบันในการประเมิน ศักยภาพ รุกล้ำความเป็นส่วนตัวของ muticum
sargassum ในบริบทไอริชที่มีการขยายตัวตามฤดูกาลและการจัดจำหน่าย phenology
ซึ่งจะช่วยเจริญพันธุ์ในระหว่างหนึ่งรอบปี
ซึ่งจะช่วยได้ตรวจสอบใน สภาพแวดล้อม แตกต่างกันและเมื่อเทียบกับตัวแทน
ซึ่งจะช่วยให้การเติบโตของ elongata himanthalia สายพันธุ์ที่
ซึ่งจะช่วยอาจเข้าแข่งขันในพื้นที่ ด้านนิเวศวิทยาของ muticum . S . S .ไม่มีการตอบแทน
ประชากรที่หลากหลายที่ศึกษาแต่การกระจาย muticum S .ในไอร์แลนด์
กระท่อนกระแท่นเป็นอย่างมากและไม่มีที่ ประเภท ที่อยู่อาศัย
สามารถได้รับการทำซ้ำหรือสำเนาได้จัดให้บริการในเวลาของการสืบสวนสอบสวน.
ดังนั้นการศึกษานี้ให้ความสำคัญกับความแตกต่างเฉพาะไซต์การสร้างความเข้าใจ
ซึ่งจะช่วยให้เข้าไปในระบบนิเวศน์ที่สายพันธุ์ไปตามแนวชายฝั่งที่หลากหลายบนชายฝั่งด้านทิศตะวันตก
ตามแบบไอริชได้ เว็บไซต์การศึกษาทั้งสามถูกเลือกไซต์หนึ่งเปิดเผย
หนึ่งไซต์พักผ่อนและสระน้ำระดับน้ำทั้งหมดตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง.
ในเว็บไซต์นี้เป็น on Cashel ' or ' Scenic Circle Russley Bay สถานที่ซึ่งสายพันธุ์ที่ถูกบันทึกไว้ในปี 2001 ( loughnane และ stengel 2002 )ครั้งแรก
) อีกสองคน
ซึ่งจะช่วยให้กระแสน้ำ letterard และสระน้ำที่ moyrus ตั้งอยู่ ภายใน รัศมี
15 กิโลเมตรของ on Cashel ' or ' Scenic Circle Russley Bay และนอกจากนี้ยังมีประชากร muticum
. S . S .มี สุขภาพ ดีมันเป็น hypothesised ว่าคุณสมบัติด้านระบบนิเวศน์ของสายพันธุ์ที่
ซึ่งจะช่วยจะแสดงให้เห็นความแตกต่างของอย่างมีนัยสำคัญในพืชเหล่านี้และที่
ซึ่งจะช่วยผลที่อาจจะช่วยให้มีการประเมินผลกระทบต่อความเป็นไปได้ในอนาคตที่
ของ muticum S .บน biota ทางทะเลพื้นเมืองบนชายฝั่งด้านทิศตะวันตกที่ไอริช