The main aim of this paper is to an

The main aim of this paper is to analyze the effect of wind farms on population trends of breeding
passerines assessing between years changes in abundance of the bird species under examination. The
surveys were realized in a pilot area 4 years before and 4 after the wind farm construction, by means of
the point count method. The collected data were then statistically analyzed using TRIM (TRends &
Indices for Monitoring data) software, developed for the analysis of count data obtained from monitoring
wildlife populations. Then, in order to evaluate whether the obtained population trends were influenced
by the presence of the wind farm, they were compared with the national trends of the same passerine
species during the same period. The results showed that during the wind farm construction phase some
species had a decreasing trends but all of them increased their trends when the wind turbines were
operating

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายหลักของการวิจัยนี้คือการวิเคราะห์ผลกระทบของฟาร์มลมเกี่ยวกับแนวโน้มประชากรพันธุ์
passerines ประเมินระหว่างปีการเปลี่ยนแปลงในความอุดมสมบูรณ์ของนกชนิดนี้อยู่ภายใต้การตรวจสอบ
สำรวจได้ตระหนักถึงในพื้นที่นำร่อง 4 ปีก่อนและ 4
หลังจากการก่อสร้างฟาร์มกังหันลมโดยใช้วิธีการวิธีการนับจุด ข้อมูลที่เก็บรวบรวมจากนั้นก็นำมาวิเคราะห์ทางสถิติโดยใช้ TRIM
(แนวโน้มและดัชนีสำหรับการตรวจสอบข้อมูล) ซอฟแวร์ที่พัฒนาขึ้นสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับนับจากการตรวจสอบประชากรสัตว์ป่า
จากนั้นเพื่อที่จะประเมินว่าแนวโน้มของประชากรที่ได้รับอิทธิพลจากการปรากฏตัวของฟาร์มกังหันลมที่พวกเขาถูกนำมาเปรียบเทียบกับแนวโน้มของชาติดังกล่าวเหมือนกันชนิดในช่วงเวลาเดียวกัน ผลการศึกษาพบว่าในช่วงการก่อสร้างฟาร์มกังหันลมเฟสบางสายพันธุ์ที่มีแนวโน้มลดลงแต่ทั้งหมดของพวกเขาเพิ่มขึ้นแนวโน้มของพวกเขาเมื่อกังหันลมถูกปฏิบัติการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายหลักของบทความนี้คือ เพื่อวิเคราะห์ผลกระทบของลมในแนวโน้มประชากรของ passerines การประเมินระหว่างการเปลี่ยนแปลงปีในความอุดมสมบูรณ์ของชนิดนกภายใต้การตรวจสอบพันธุ์


การสำรวจคือตระหนักในพื้นที่นำร่อง 4 ปีก่อนและหลังจากลมฟาร์มก่อสร้าง โดยวิธีการของ
จุดนับวิธีผู้วิจัยเก็บรวบรวมข้อมูลแล้ววิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติการตัดแต่ง ( แนวโน้มดัชนี&
เพื่อตรวจสอบข้อมูลซอฟต์แวร์ที่พัฒนาสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้จากการตรวจสอบ
นับประชากรสัตว์ป่า แล้ว เพื่อที่จะประเมินว่าได้รับแนวโน้มประชากรได้รับอิทธิพล
โดยการแสดงตนของลมฟาร์มที่พวกเขาถูกเมื่อเทียบกับแนวโน้มแห่งชาติ
passerine เดียวกันชนิดในช่วงเวลาเดียวกัน ผลการศึกษาพบว่าในระหว่างการก่อสร้างฟาร์มลมบางชนิดลดลง แนวโน้ม
มี แต่ทั้งหมดของพวกเขาเพิ่มขึ้นแนวโน้มของพวกเขาเมื่อกังหันลมถูก
ปฏิบัติการ