Siege of Rhodes[edit]Main article: Siege of RhodesIn the late 4th cent การแปล - Siege of Rhodes[edit]Main article: Siege of RhodesIn the late 4th cent ไทย วิธีการพูด

Siege of Rhodes[edit]Main article:

Siege of Rhodes[edit]

Main article: Siege of Rhodes
In the late 4th century BC, Rhodes, allied with Ptolemy I of Egypt, prevented a massive invasion staged by their common enemy, Antigonus I Monophthalmus.
In 304 BC a relief force of ships sent by Ptolemy arrived, and Antigonus's army abandoned the siege, leaving most of their siege equipment. To celebrate their victory, the Rhodians sold the equipment left behind for 300 talents[3] and decided to use the money to build a colossal statue of their patron god, Helios. Construction was left to the direction of Chares, a native of Lindos in Rhodes, who had been involved with large-scale statues before. His teacher, the sculptor Lysippos, had constructed a 22 meter (70 ft) high[4] bronze statue of Zeus at Tarentum.
Construction[edit]

The construction began in 292 BC. Ancient accounts, which differ to some degree, describe the structure as being built with iron tie bars to which brass plates were fixed to form the skin. The interior of the structure, which stood on a 15 meter (50 foot) high white marble pedestal near the Mandraki harbor entrance, was then filled with stone blocks as construction progressed.[5] Other sources place the Colossus on a breakwater in the harbor. The statue itself was over 30 meters (98.4 ft) tall. Much of the iron and bronze was reforged from the various weapons Demetrius's army left behind, and the abandoned second siege tower may have been used for scaffolding around the lower levels during construction. Upper portions were built with the use of a large earthen ramp. During the building, workers would pile mounds of dirt on the sides of the colossus. Upon completion all of the dirt was removed and the colossus was left to stand alone. After twelve years, in 280 BC, the statue was completed. Preserved in Greek anthologies of poetry is what is believed to be the genuine dedication text for the Colossus.[6]


The Colossus of Rhodes as imagined in a 16th-century engraving by Martin Heemskerck, part of his series of the Seven Wonders of the World.
To you, o Sun, the people of Dorian Rhodes set up this bronze statue reaching to Olympus, when they had pacified the waves of war and crowned their city with the spoils taken from the enemy. Not only over the seas but also on land did they kindle the lovely torch of freedom and independence. For to the descendants of Herakles belongs dominion over sea and land.
Modern engineers have put forward a plausible hypothesis for the statue construction, based on the technology of those days (which was not based on the modern principles of earthquake engineering), and the accounts of Philo and Pliny who both saw and described the remains.[7]
The base pedestal was at least 60 feet (18 m) in diameter and either circular or octagonal. The feet were carved in stone and covered with thin bronze plates riveted together. Eight forged iron bars set in a radiating horizontal position formed the ankles and turned up to follow the lines of the legs while becoming progressively smaller. Individually cast curved bronze plates 60 inches (1,500 mm) square with turned in edges were joined together by rivets through holes formed during casting to form a series of rings. The lower plates were 1 inch (25 mm) in thickness to the knee and 3/4 inch thick from knee to abdomen, while the upper plates were 1/4 to 1/2 inch thick except where additional strength was required at joints such as the shoulder, neck, etc. The legs would need to be filled at least to the knees with stones for stability. Accounts described earthen mounds used to aid construction but, to reach the top of the statue would have required a mound 300 feet (91 m) in diameter, which exceeded the available land area, so modern engineers have proposed that the abandoned siege towers stripped down would have made efficient scaffolding.
Destruction[edit]

Further information: 226 BC Rhodes earthquake
The statue stood for 56 years until Rhodes was hit by the 226 BC Rhodes earthquake, when significant damage was also done to large portions of the city, including the harbor and commercial buildings, which were destroyed.[8] The statue snapped at the knees and fell over on to the land. Ptolemy III offered to pay for the reconstruction of the statue, but the oracle of Delphi made the Rhodians afraid that they had offended Helios, and they declined to rebuild it.
The remains lay on the ground as described by Strabo (xiv.2.5) for over 800 years, and even broken, they were so impressive that many traveled to see them. Pliny the Elder remarked that few people could wrap their arms around the fallen thumb and that each of its fingers was larger than most statues.[9]
In 653, an Arab force under Muslim caliph Muawiyah I captured Rhodes, and according to the chronicler Theophanes the Confessor,[10] the remains were sold to a "Jewish merchant of Edessa". The buyer had the statue broken down, and transported the bronze scrap on the backs of 900 camels to his home.[citation needed] There is compelling evidence that long before the Arab invasion all traces of the Colossus had already disappeared.[citation needed] The stereotypical Arab destruction and the purported sale to a Jew possibly originated as a powerful metaphor for Nebuchadnezzar's dream of the destruction of a great statue, and would have been understood by any 7th century monk as evidence for the coming apocalypse.[11]
The same story is recorded by Barhebraeus, writing in Syriac in the 13th century in Edessa:[12] (after the Arab pillage of Rhodes) "And a great number of men hauled on strong ropes which were tied round the brass Colossus which was in the city and pulled it down. And they weighed from it three thousand loads of Corinthian brass, and they sold it to a certain Jew from Emesa" (the Syrian city of Homs). Theophanes is the sole source of this account and all other sources can be traced to him.
Posture[edit]



The Colossus of Rhodes, as depicted in an artist's impression of 1880.
The harbor-straddling Colossus was a figment of medieval imaginations based on the dedication text's mention of "over land and sea" twice. Many older illustrations (above) show the statue with one foot on either side of the harbor mouth with ships passing under it: "...the brazen giant of Greek fame, with conquering limbs astride from land to land..." ("The New Colossus", a poem engraved on a bronze plaque and mounted inside the Statue of Liberty in 1903). Shakespeare's Cassius in Julius Caesar (I,ii,136–38) says of Caesar:
Why man, he doth bestride the narrow world
Like a Colossus, and we petty men
Walk under his huge legs and peep about
To find ourselves dishonorable graves
Shakespeare alludes to the Colossus also in Troilus and Cressida (V.5) and in Henry IV, Part 1 (V.1).
While these fanciful images feed the misconception, the mechanics of the situation reveal that the Colossus could not have straddled the harbor as described in Lemprière's Classical Dictionary. If the completed statue had straddled the harbor, the entire mouth of the harbor would have been effectively closed during the entirety of the construction; nor would the ancient Rhodians have had the means to dredge and re-open the harbor after construction. The statue fell in 224 BC: if it had straddled the harbor mouth, it would have entirely blocked the harbor. Also, since the ancients would not have had the ability to remove the entire statue from the harbor, it would not have remained visible on land for the next 800 years, as discussed above. Even neglecting these objections, the statue was made of bronze, and an engineering analysis proved[citation needed] that it could not have been built with its legs apart without collapsing from its own weight. Many researchers have considered alternative positions for the statue which would have made it more feasible for actual construction by the ancients.[citation needed][1]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ล้อม rhodes [แก้ไข]

บทความหลัก. ล้อ​​ม rhodes
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 rhodes, ปโตเลมีลักษณะคล้ายกันกับผมของอียิปต์ป้องกันการบุกรุกมากฉากโดยศัตรูร่วมกันของพวกเขาแอนติโกฉัน Monophthalmus
304 bc บรรเทาแรงของเรือที่ส่งมาจากปโตเลมีมาถึงและกองทัพแอนติโกทิ้งล้อมออกจากที่สุดของอุปกรณ์ของพวกเขาล้อม เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของพวกเขาrhodians [3] ขายอุปกรณ์ทิ้งไว้ข้างหลัง 300 ความสามารถและตัดสินใจที่จะใช้เงินในการสร้างรูปปั้นขนาดมหึมาของผู้มีพระคุณของพระเจ้าของพวกเขา Helios การก่อสร้างถูกทิ้งให้ทิศทางของ chares พื้นเมืองของลินดอสใน Rhodes ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับรูปปั้นขนาดใหญ่ก่อนที่จะ ครูของเขา lysippos ประติมากรที่ได้สร้าง 22 เมตร (70 ฟุต) สูง [4] รูปปั้นบรอนซ์ของซุสที่ทัม.
การก่อสร้าง [แก้ไข]

การก่อสร้างเริ่มขึ้นใน 292 bc บัญชีโบราณซึ่งแตกต่างกันในระดับหนึ่งอธิบายโครงสร้างที่ถูกสร้างขึ้นด้วยแถบผูกเหล็กที่แผ่นทองเหลืองได้รับการแก้ไขในรูปแบบผิว การตกแต่งภายในของโครงสร้างซึ่งยืนอยู่บน 15 เมตร (50 ฟุต) ฐานหินอ่อนสีขาวสูงใกล้ทางเข้าท่าเรือ Mandraki, ก็เต็มไปแล้วกับแผ่นหินที่เป็นความก้าวหน้าการก่อสร้าง[5] แหล่งข้อมูลอื่นที่ยักษ์ใหญ่ในเขื่อนอยู่ที่ท่าเรือ รูปปั้นตัวเองเป็นกว่า 30 เมตร (98.4 ฟุต) สูง มากของเหล็กและทองแดงถูก reforged จากกองทัพอาวุธเดเมตริอุต่างๆทิ้งไว้ข้างหลังและหอคอยล้อมที่สองที่ถูกทอดทิ้งอาจมีการใช้นั่งร้านรอบระดับที่ต่ำกว่าในระหว่างการก่อสร้าง ส่วนบนถูกสร้างขึ้นด้วยการใช้ทางลาดดินขนาดใหญ่ในระหว่างการก่อสร้างคนงานจะกองกองของสิ่งสกปรกที่ด้านข้างของยักษ์ใหญ่ เมื่อเสร็จสิ้นทั้งหมดของสิ่งสกปรกจะถูกลบออกและยักษ์ใหญ่ถูกทิ้งให้ยืนอยู่คนเดียว หลังจากสิบสองปีใน 280 bc รูปปั้นเสร็จสมบูรณ์ เก็บรักษาไว้ในคราฟท์กรีกของบทกวีเป็นสิ่งที่เชื่อว่าเป็นข้อความที่อุทิศตนของแท้สำหรับยักษ์ใหญ่. [6]


ยักษ์ใหญ่แห่งโรดส์เป็นจินตนาการในแกะสลักศตวรรษที่ 16 โดยมาร์ติน Heemskerck, ส่วนหนึ่งของชุดของเขาในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก.
คุณ o ดวงอาทิตย์คน rhodes dorian ตั้งรูปปั้นทองสัมฤทธิ์นี้เอื้อมมือไปโอลิมปัเมื่อ พวกเขาได้บ้านเมืองคลื่นของสงครามและครองเมืองของพวกเขากับฝีมือชำนาญนำมาจากศัตรูไม่เพียง แต่มากกว่าทะเล แต่ยังอยู่ในดินแดนที่พวกเขาจุดไฟคบเพลิงที่น่ารักของเสรีภาพและความเป็นอิสระ เพื่อลูกหลานของเฮอร์เป็นอำนาจเหนือทะเลและที่ดิน.
วิศวกรที่ทันสมัย​​ได้หยิบยกสมมติฐานที่เป็นไปได้สำหรับการก่อสร้างรูปปั้นอยู่บนพื้นฐานของเทคโนโลยีในสมัย​​นั้น (ซึ่งไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของหลักการที่ทันสมัย​​ของวิศวกรรมแผ่นดินไหว)และบัญชีของ Philo พลิและที่ทั้งสองเห็นและอธิบายซาก. [7]
ฐานฐานเป็นอย่างน้อย 60 ฟุต (18 เมตร) ในเส้นผ่าศูนย์กลางและทั้งกลมหรือเหลี่ยม เท้าถูกแกะสลักในหินและปกคลุมด้วยแผ่นทองแดงบางตรึงเข้าด้วยกันแปดปลอมลูกกรงเหล็กที่ตั้งอยู่ในตำแหน่งแนวนอนแผ่เกิดข้อเท้าและหันไปตามสายของขาในขณะที่กลายเป็นความก้าวหน้าขนาดเล็ก เป็นรายบุคคลโยนแผ่นบรอนซ์โค้ง 60 นิ้ว (1,500 มม. ) เมตรมีขอบหันมาสมทบกันโดยหมุดผ่านหลุมที่เกิดขึ้นในระหว่างการคัดเลือกนักแสดงที่จะสร้างชุดของวงแผ่นที่ต่ำกว่าคือ 1 นิ้ว (25 มิลลิเมตร) ความหนาที่เข่าและ 3/4 นิ้วหนาจากหัวเข่าถึงหน้าท้องในขณะที่แผ่นบนเป็น 1/4 ถึง 1/2 นิ้วหนายกเว้นที่เพิ่มความแข็งแรงถูกต้องที่ข้อต่อเช่น ไหล่คอ ฯลฯ ขาจะต้องเต็มไปอย่างน้อยถึงหัวเข่าด้วยหินสำหรับเสถียรภาพ บัญชีอธิบายเนินดินที่ใช้เพื่อช่วยในการก่อสร้าง แต่ไปถึงด้านบนของรูปปั้นจะต้องมีเนิน 300 ฟุต (91 เมตร) มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางซึ่งเกินพื้นที่ที่มีอยู่เพื่อให้วิศวกรที่ทันสมัย​​ได้เสนอว่าอาคารที่ถูกทิ้งร้างล้อมปล้นลงจะทำให้นั่งร้านที่มีประสิทธิภาพ.
ทำลาย [แก้ไข ]

ข้อมูลเพิ่มเติม: 226 bc rhodes แผ่นดินไหว
รูปปั้นยืน 56 ปีจน rhodes ถูกตีด้วย 226 bc แผ่นดินไหวโรดส์เมื่อเกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญก็คือทำเพื่อส่วนใหญ่ของเมืองรวมทั้งท่าเรือและอาคารพาณิชย์ซึ่งถูกทำลาย. [8] รูปปั้น snapped ที่หัวเข่าและล้มลงไปบนแผ่นดิน ปโตเลมี iii เสนอที่จะจ่ายเงินสำหรับการฟื้นฟูของรูปปั้น แต่ oracle ของเดลฟายทำ rhodians กลัวว่าพวกเขาพอใจ Helios และพวกเขาปฏิเสธที่จะสร้างมัน.
ยังคงวางอยู่บนพื้นดินตามที่อธิบายไว้โดยสตราโบ (xiv.2.5) มานานกว่า 800 ปีที่ผ่านมาและแม้กระทั่งการเสียพวกเขาเป็นที่น่าประทับใจเพื่อให้จำนวนมากเดินทางไปยังเห็นพวกเขา เฒ่าพลิตั้งข้อสังเกตว่าไม่กี่คนที่จะตัดแขนของพวกเขารอบนิ้วหัวแม่มือลดลงและว่าแต่ละนิ้วของมันมีขนาดใหญ่กว่ารูปปั้นมากที่สุด. [9]
ใน 653, ภายใต้แรงอาหรับมุสลิมกาหลิบ Muawiyah ผมจับโรดส์และเป็นไปตามเหตุการณ์นส์สารภาพ [10] ส่วนที่เหลือถูกนำไปขายให้กับ "ผู้ประกอบการค้าชาวยิวของเดส" ผู้ซื้อมีรูปปั้นหักลงและเคลื่อนย้ายเศษทองสัมฤทธิ์บนหลังอูฐ 900 ที่บ้านของเขา. [อ้างจำเป็น] มีหลักฐานที่น่าสนใจที่นานก่อนที่จะบุกอาหรับร่องรอยของยักษ์ใหญ่ได้หายไปแล้ว[อ้างจำเป็น] ทำลายอาหรับโปรเฟสเซอร์และการขายโดยอ้างว่าเพื่อให้ชาวยิวอาจจะมาเป็นคำเปรียบเทียบที่มีประสิทธิภาพสำหรับความฝัน Nebuchadnezzar ของการทำลายรูปปั้นที่ดีและจะได้รับการเข้าใจโดยที่พระภิกษุสงฆ์ศตวรรษที่ 7 เป็นหลักฐานในการเปิดเผยที่มา. [ 11]
เรื่องเดียวกันจะถูกบันทึกไว้โดย barhebraeus เขียนในซีเรียในศตวรรษที่ 13 ในเดส:[12] (หลังจากปล้นอาหรับของ rhodes) "และเป็นจำนวนมากของผู้ชายที่ลากบนเชือกที่แข็งแกร่งซึ่งถูกมัดรอบยักษ์ใหญ่ทองเหลืองซึ่งอยู่ในเมืองและดึงมันลงมา. และพวกเขาชั่งน้ำหนักจากมันสามพันโหลดของทองเหลืองหรูหรา และพวกเขาขายให้ชาวยิวบางอย่างจากเมซ่า "(เมืองของซีเรียดุ)นส์เป็นแหล่งเดียวของบัญชีนี้และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดที่สามารถโยงไปถึงเขา.
ท่า [แก้ไข]



ยักษ์ใหญ่แห่งโรดส์ที่เป็นภาพในความประทับใจของศิลปินของ 1880.
ยักษ์ใหญ่ท่าเรือคร่อมเป็นความฝัน จินตนาการของยุคกลางอยู่บนพื้นฐานของการกล่าวถึงข้อความที่อุทิศตนของ "แผ่นดินและทะเล" สองครั้งภาพเก่ามาก (ด้านบน) แสดงรูปปั้นด้วยเท้าข้างหนึ่งที่ด้านข้างของปากของท่าเรือที่มีเรือผ่านภายใต้มันอย่างใดอย่างหนึ่ง: "... ยักษ์หน้าด้านชื่อเสียงกรีกด้วยการชนะแขนขาคร่อมจากแผ่นดินเพื่อแผ่นดิน ... " ("ยักษ์ใหญ่ใหม่" บทกวีที่จารึกไว้ในแผ่นป้ายสำริดและติดตั้งภายในรูปปั้นของเสรีภาพในปี 1903) เสียส shakespeare ใน Julius Caesar (i, ii ,136-38) กล่าวของซีซาร์:
ทำไมคนเขาก็คร่อมโลกแคบ
เช่นยักษ์ใหญ่และเราจิ๊บจ๊อยผู้ชาย
เดินใต้ขาขนาดใหญ่ของเขาและมองลอด
เกี่ยวกับที่จะพบว่าตัวเองไม่น่าเชื่อถือหลุมฝังศพ
shakespeare alludes กับยักษ์ใหญ่ยังอยู่ในทรอยลัสและ cressida (v.5) และ ในเฮนรี iv ส่วนที่ 1 (v.1).
ในขณะที่ภาพเพ้อฝันเหล่านี้กินความเข้าใจผิดที่กลศาสตร์ของสถ​​านการณ์พบว่ายักษ์ใหญ่ไม่ได้คร่อมท่าเรือตามที่อธิบายไว้ในlemprièreของคลาสสิกพจนานุกรม ถ้ารูปปั้นเสร็จได้คร่อมท่าเรือปากทั้งหมดของท่าเรือจะได้รับการปิดได้อย่างมีประสิทธิภาพในช่วงที่สมบูรณ์ของการก่อสร้างนั้นหรือจะ rhodians โบราณมีวิธีการที่จะขุดและใหม่เปิดท่าเรือหลังจากการก่อสร้าง รูปปั้นตกหลุม 224 bc: ถ้ามันคร่อมปากท่าเรือก็จะมีการปิดกั้นอย่างสิ้นเชิงท่าเรือ นอกจากนี้ยังมีตั้งแต่สมัยก่อนจะไม่ได้มีความสามารถที่จะเอารูปปั้นทั้งหมดจากท่าเรือก็จะไม่ได้ยังคงปรากฏอยู่บนที่ดินที่อยู่ถัดจาก 800 ปีตามที่กล่าวข้างต้นแม้ละเลยคัดค้านเหล่านี้รูปปั้นที่ทำจากบรอนซ์และการวิเคราะห์ด้านวิศวกรรมพิสูจน์ [อ้างจำเป็น] ว่ามันอาจจะไม่ได้รับการสร้างขึ้นด้วยขาออกจากกันได้โดยไม่ต้องยุบตัวลงจากน้ำหนักของมันเอง นักวิจัยหลายคนมีการพิจารณาตำแหน่งทางเลือกสำหรับรูปปั้นซึ่งจะได้ทำให้มันเป็นไปได้มากขึ้นสำหรับการก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริงโดยสมัย. [อ้างจำเป็น] [1]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การล้อมเมืองโรดส์ [แก้ไข]

บทความหลัก: ล้อมโรดส์
ในสาย 4 ศตวรรษ BC โรดส์ พ้องกับห้องพระอียิปต์ ป้องกันตัวขนาดใหญ่แบ่งการรุกรานระยะ โดยศัตรูของพวกเขาทั่วไป Antigonus ฉัน Monophthalmus.
ใน 304 BC มาบรรเทากองทัพเรือส่ง โดยทอเลมี และกองทัพของ Antigonus ละทิ้งล้อม ออกจากส่วนใหญ่ของอุปกรณ์ของพวกเขาล้อม เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ Rhodians ที่ขายอุปกรณ์ทิ้งสำหรับพรสวรรค์ 300 [3] และการตัดสินใจที่จะใช้เงินในการสร้างรูปปั้นที่มหาศาลของพวกเขาสมาชิก เฮลิออส ก่อสร้างที่เหลือเพื่อทิศทางของ Chares เจ้าของ Lindos ในโรดส์ ที่เคยเกี่ยวข้องกับรูปปั้นขนาดใหญ่ก่อน ครู Lysippos ประติมากรได้สร้าง 22 เมตร (70 ฟุต) สูง [4] สำริดเทวรูปซูสที่ Tarentum.
[แก้ไข] ก่อสร้าง

เริ่มก่อสร้างในพ.ศ. 292 บัญชีโบราณ ซึ่งแตกต่างกับ อธิบายโครงสร้างเป็นการสร้างขึ้นด้วยเหล็กผูกแท่งที่แผ่นทองเหลืองที่ถาวรเพื่อผิว ภายในของโครงสร้าง ซึ่งยืนบน 15 เมตร (50 ฟุต) สูงขาวหินอ่อนเชิงใกล้ทางเข้าท่าเรือ Mandraki ถูกแล้วเต็มไป ด้วยหินบล็อกเป็นก่อสร้างหน้าไปเพียงใด[5] อื่น ๆ แหล่งวางอะโคลอสซัสบนเขื่อนในท่า รูปปั้นเองกว่า 30 เมตร (98.4 ฟุต) สูงขึ้น มากของเหล็กและทองแดงได้ reforged จากอาวุธต่าง ๆ กองทัพของ Demetrius ทิ้ง และสองการละทิ้ง หอล้อมอาจใช้สำหรับนั่งร้านรอบระดับต่ำกว่าระหว่างก่อสร้างได้ ส่วนบนถูกสร้างขึ้น ด้วยการใช้ทางลาดกระถางขนาดใหญ่ ระหว่างอาคาร ผู้ปฏิบัติงานจะกอง mounds สกปรกด้านฟเดอะโคลอสซัส เมื่อเสร็จสมบูรณ์ ทั้งหมดของสิ่งสกปรกถูกเอาออก และโคลอสซัสที่เหลือยืนอยู่คนเดียว หลังจากสิบปี 280 BC รูปปั้นเสร็จ ในภาษากรีก anthologies ของบทกวีคืออะไรเชื่อว่าเป็นข้อความทุ่มเทของแท้สำหรับอะโคลอสซัส[6]


โรดส์เป็นจินตนาการในวันที่ 16 ศตวรรษแกะสลัก โดยมาร์ติน Heemskerck ส่วนของชุดพระของเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกของโคลอสซัส
คุณโอซัน ชาวโรดส์โดเรีย่นการสัมฤทธิ์นี้ถึงโอลิมปัส เมื่อพวกเขามี pacified คลื่นของสงคราม และมงกุฎเมืองกับริบมาจากศัตรู ไม่เพียง แต่ ข้ามทะเล แต่ยังอยู่ บนบกจะได้จุดคบเพลิงแห่งเสรีภาพและความเป็นอิสระ สำหรับให้ลูกหลานของ Herakles เป็นประเทศราชทะเลและที่ดิน
วิศวกรสมัยได้นำสมมติฐานที่เป็นไปได้ในการก่อสร้างรูปปั้น ตามเทคโนโลยีของยุคสมัยนั้น (ซึ่งไม่ถูกตามหลักการวิศวกรรมแผ่นดินไหวทันสมัย), และบัญชีของมือสองและ Pliny ผู้เห็น และอธิบายอยู่[7]
เชิงพื้นฐานถูกน้อย 60 ฟุต (18 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลางและวงใด) หรือแปดเหลี่ยม เท้าถูกแกะสลักในหิน และปกคลุม ด้วยแผ่นทองแดงบาง ๆ riveted กัน ชุดบาร์เหล็กหลอมแปดในแนว radiating เกิดขึ้นเท้า และเปิดไปตามบรรทัดของขาในขณะที่เป็นความก้าวหน้าเล็ก หล่อแต่ละแผ่นทองแดงโค้งสี่เหลี่ยม 60 นิ้ว (1500 มิลลิเมตร) มีเปิดในขอบถูกรวมกัน โดย rivets ผ่านหลุมที่เกิดขึ้นในระหว่างการหล่อแบบชุดของวงการ แผ่นล่างได้ 1 นิ้ว (25 มม) ในความหนาของเข่า และ 3/4 นิ้วหนาจากเข่าไปช่องท้อง ในขณะที่แผ่นด้านบนถูก 1/4 ถึง 1/2 นิ้วหนายกเว้นที่ความแข็งแรงเพิ่มเติมถูกต้องที่ข้อต่อไหล่ คอ ฯลฯ ขาจะต้องเติมน้อยไปหัวเข่า ด้วยหินสำหรับความมั่นคง บัญชีอธิบาย mounds กระถางที่ใช้ในการช่วยก่อสร้างแต่ ถึงด้านบนของรูปปั้นจะมีต้อง mound 300 ฟุต (91 เมตร) เส้นผ่านศูนย์กลาง ที่เกินบริเวณที่ดินว่าง ดังนั้นวิศวกรที่ทันสมัยได้เสนอที่ จะทำอาคารล้อมละทิ้งปล้นลงประสิทธิภาพนั่งร้าน
ทำลาย [แก้ไข]

ข้อมูลเพิ่มเติม: แผ่นดินไหวโรดส์ BC 226
รูปปั้นยืนปี 56 จนโรดส์ถูกตี โดยแผ่นดินไหวโรดส์ BC 226, เมื่อความเสียหายที่สำคัญยังทำให้ส่วนใหญ่ของเมือง รวมทั้งท่าเรือและอาคารพาณิชย์ ซึ่งถูกทำลาย[8] จัดรูปปั้นชิดเข่าและลดลงมือผ่านไปแผ่นดิน ห้อง III เสนอจ่ายค่าฟื้นฟูของรูปปั้น แต่ oracle ของเดลฟีทำ Rhodians กลัวว่า พวกเขาได้ถือเฮลิออส และพวกเขาปฏิเสธที่จะสร้าง
เลย์ยังคงอยู่บนพื้นดินตามที่อธิบายไว้ โดยสตราโบ (xiv.2.5) สำหรับกว่า 800 ปี และแม้กระทั่งหัก พวกครัยหลายคนเดินทางไปดู Pliny ผู้อาวุโสกล่าวว่า บางคนอาจตัดแขนของพวกเขารอบนิ้วหัวแม่มือลดลง และที่ นิ้วมือของแต่ละมีขนาดใหญ่กว่ารูปปั้นส่วนใหญ่[9]
ใน 653 มีกองทัพอาหรับภายใต้เคาะลีฟะฮ์มุสลิมมุอาวิยะห์ที่ฉันจับโรดส์ โดย chronicler Theophanes ธรรมสักขี, [10] ซึ่งถูกขายไปเป็น "ชาวยิวณิช Edessa" ผู้ซื้อมีรูปปั้นที่แบ่ง และขนส่งของเสียทองบนหลังอูฐ 900 เขา[ต้องการอ้างอิง] มีหลักฐานน่าสนใจว่า ก่อนการรุกรานอาหรับยาว ร่องรอยทั้งหมดของโคลอสซัสนี้แล้วหาย[ต้องการอ้างอิง] ทำลายอาหรับ stereotypical ขายเจตนาเพื่อความรอดจะมาประหนึ่งมีประสิทธิภาพฝันของ Nebuchadnezzar ทำลายรูปปั้นดี และจะมีการเข้าใจ โดยมีพระสมัยศตวรรษที่ 7 เป็นหลักฐานสำหรับบัติมา[11]
บันทึกเรื่องเดียวกัน โดย Barhebraeus เขียนเป็นภาษาซีเรียโบราณในศตวรรษ 13 ใน Edessa:[12] (หลังจาก pillage อาหรับโรดส์) "และหมายเลขดีของคนที่ลากบนเชือกที่แข็งแรงที่ถูกผูกรอบทองเหลืองโคลอสซัสซึ่งอยู่ในเมือง และทำลายลง และพวกเขาชั่งน้ำหนักจากนั้นโหลดสามพันทองเหลือง Corinthian และพวกเขาขายมันเพื่อความรอดจาก Emesa " (ซีเรียเมืองของ Homs) Theophanes เป็นแหล่งเดียวของบัญชีนี้ และสามารถติดตามแหล่งอื่น ๆ เขา
ท่า [แก้ไข]


เดอะโคลอสซัสโรดส์ เป็นแสดงในความประทับใจของศิลปินของ 1880.
โคลอสซัส straddling ฮาร์เบอร์ถูก figment ของยุคกลาง imaginations ตามกล่าวถึงของข้อความอุทิศตน "บนแผ่นดินและทะเล" สอง ภาพหลายรุ่นเก่าประกอบ (ข้างต้น) แสดงรูปปั้น ด้วยเท้าหนึ่งด้านใดด้านหนึ่งของปากอ่าว มีเรือผ่านภายใต้: "... ยักษ์บราอะลูมิเนียมม...ขจรกรีก มีแขนขาคร่อมท่อนจากที่ดินกับที่ดิน...เอาชนะ" (โคล "ใหม่อสซัส" กลอนบนหินปูนสำริด และติดตั้งภายในรูปปั้นของเสรีภาพใน 1903) แคสเซียสของเชกสเปียร์ในจูเลีย (ฉัน ii, 136–38) กล่าวว่า ของซีซาร์:
ทำไมคน เขา doth bestride โลกแคบ
เช่นโคลอสซัส และเราคน petty
เดินใต้ขาใหญ่ และแอบดูเกี่ยวกับ
เพื่อค้นหาตนเองเก dishonorable
เชกสเปียร์ alludes กับโคลอสซัสยัง Troilus และ Cressida (V.5) และ Henry IV, Part 1 (V.1).
While ฟีด fanciful ภาพเหล่านี้เข้าใจผิด รายละเอียดของสถานการณ์ที่เปิดเผยว่า โคลอสซัสที่อาจไม่มี straddled ท่าตามที่อธิบายไว้ในพจนานุกรมคลาสสิกของ Lemprière ถ้าปั้นเสร็จสมบูรณ์มี straddled ท่า ท่าปากทั้งหมดจะมีประสิทธิภาพปิดระหว่างทั้งหมดก่อสร้าง หรือจะ Rhodians โบราณมีวิธีการในการขุด และเปิดท่าใหม่หลังจากการก่อสร้าง รูปปั้นตก 224 BC: ถ้ามันมี straddled ปากท่า มันจะมีทั้งบล็อกท่า ยัง ตั้งแต่ฟดิแอนเชียนส์จะไม่มีความสามารถในการเอารูปปั้นทั้งหมดจากท่า มันจะไม่ยังคงมีปรากฏให้เห็นบนที่ดิน 800 ปีถัดไป กล่าวถึงข้างต้น Neglecting อุปสรรคเหล่านี้ แม้แต่รูปปั้นที่ทำทองแดง และการวิศวกรรมวิเคราะห์พิสูจน์ [ต้องการอ้างอิง] ว่า มันไม่ได้ถูกสร้างขาของมันแยกไม่ยุบจากน้ำหนักตัวเอง นักวิจัยจำนวนมากได้พิจารณาตำแหน่งอื่นสำหรับรูปปั้นซึ่งจะได้ทำให้มันเป็นไปได้มากสำหรับการก่อสร้างจริงโดยฟดิแอนเชียนส์[ต้องการอ้างอิง][1]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ปิดล้อมใน Rhodes [แก้ไข]

ข้อหลักการล้อม Rhodes
ในศตวรรษที่ 4 สายที่ BC Rhodes โดยจับมือกับทอล - อิมิของประเทศอียิปต์ทำให้ไม่สามารถบุกครั้งใหญ่ที่จัดแสดงบนเวทีโดยศัตรูร่วมกันของพวกเขา antigonus ผม monophthalmus .
ใน 304 BC มีผลใช้บังคับการป้องกันของเรือส่งจากทอล - อิมิมาถึงแล้วและกองทัพของ antigonus ถูกทิ้งร้างปิดล้อมที่ออกจากอุปกรณ์ปิดล้อมของพวกเขามากที่สุด เพื่อร่วมฉลองชัยชนะของพวกเขาrhodians ที่จำหน่ายอุปกรณ์ที่ด้านซ้ายด้านหลังสำหรับ 300 ตะลันต์[ 3 ]และมีมติให้ใช้เงินที่ใช้ในการสร้างรูปปั้น Colossal แห่งพระเจ้าอุ ปถัมภก ของพวกเขา Helios Spa and resort การก่อสร้างเป็นทางด้านซ้ายไปยังทิศทางของ chares พื้นเมืองของ lindos ใน Rhodes ที่มีส่วนร่วมพร้อมด้วยรูปปั้นขนาดใหญ่ก่อน ครู lysippos ช่างแกะสลักที่มีการก่อสร้าง 22 เมตร( 70 ฟุต)[ 4 ]รูปหล่อ of Zeus ที่ tarentum .
การก่อสร้าง[แก้ไข]การก่อสร้าง

ที่เริ่มต้นในช่วงก่อนคริสต์ศักราช 292 บัญชีโบราณซึ่งแตกต่างกับระดับบางคนอธิบายถึงโครงสร้างที่เป็นการสร้างขึ้นพร้อมด้วยบาร์ City Tie เตารีดที่แผ่นความร้อนทำด้วยทองสัมฤทธิ์อยู่ในรูปแบบที่ผิว ภายใน ห้องโดยสารของโครงสร้างซึ่งยืนอยู่บนขาตั้งพื้นหินอ่อน 15 เมตร( 50 ฟุต)สูงสีขาวที่อยู่ใกล้กับทางเข้าท่าเรือ mandraki นั้นเต็มไปด้วยหินช่วงตึกและงานก่อสร้างมีความก้าวหน้าไปมากแล้ว[ 5 ]จากแหล่งอื่นที่ยักษ์ใหญ่ที่อยู่บนเขื่อนกั้นน้ำที่อยู่ในท่าเรือได้ Statue เองเป็นมากกว่า 30 ตารางเมตร( 98.4 ฟุต)สูง จำนวนมากของทองสัมฤทธิ์และเตารีดที่เป็น reforged จากอาวุธต่างๆที่กองทัพของ demetrius ซ้ายด้านหลังและ Tower ปิดล้อมที่สองที่ถูกละทิ้งโดย agent ที่อาจจะมีการนำมาติดตั้งนั่งร้านโดยรอบระดับที่ต่ำกว่าในระหว่างการก่อสร้าง ส่วนบนมีการสร้างขึ้นด้วยการใช้ของใช้ทางขึ้น/ลงดินขนาดใหญ่ในระหว่างการสร้างให้คนงานจะกองหลุมศพของสิ่งสกปรกที่ด้านข้างทั้งสองด้านของยักษ์ใหญ่ที่ เมื่อเสร็จสมบูรณ์สิ่งสกปรกทั้งหมดได้ถูกลบออกแล้วและยักษ์ใหญ่ที่ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว หลังจากสิบสองปีใน 280 BC Statue of เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ได้รับการสงวนรักษาอย่างดีเยี่ยมในฮาร์วีย์กรีกของบทกวีคือเชื่อว่าเป็นข้อความด้วยความมุ่งมั่นของแท้สำหรับยักษ์ใหญ่.[ 6 ]


ยักษ์ใหญ่ของ Rhodes เป็นจินตนาการในการแกะสลักลวดลาย 16 แห่งศตวรรษที่โดยมาร์ติน heemskerck เป็นส่วนหนึ่งของชุดของเขาในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก.
ให้กับคุณ O อาบแดดคนนี้ของปี Rhodes ตั้งค่ารูปปั้นสัมฤทธิ์แห่งนี้สามารถเข้าถึง Olympus เมื่อเขาก็สงบลงคลื่นของสงครามและสวมมงกุฎเมืองที่พร้อมด้วยทรัพย์สินมีค่าที่ได้จากศัตรูไม่เพียงเฉพาะในทะเลแต่ยังมีอยู่ในที่ดินก็จุดคบเพลิงที่สวยงามของความเป็นอิสระและความเป็นอิสระ เพื่อลูกหลานของ herakles เป็นของอำนาจเหนือทะเลและแผ่นดิน.
วิศวกรที่ทันสมัยมีให้ส่งต่อข้อสมมุติฐานที่ตั้งใจในการก่อสร้างรูปปั้นที่ขึ้นอยู่บนพื้นฐานของเทคโนโลยีที่สมัยนั้น(ซึ่งเป็นไม่ได้ตั้งอยู่บนหลักการที่ทันสมัยของวิศวกรรมแผ่นดินไหว)และบัญชีของด้วยปรัชญาและคำยกย่องเชิดชูบรรดาผู้ที่ทั้งสองเห็นและอธิบายไว้ยังคงอยู่.[ 7 ]
แบบแนวตั้งฐานอยู่ที่อย่างน้อย 60 ฟุต( 18 ม.)ในเส้นผ่านศูนย์กลางและทรงกลมหรือรูปทรงแปดเหลี่ยม. ฟุตที่ถูกแกะสลักในหินและแบบมีหลังคาพร้อมด้วยแผ่นความร้อนบางสีบรอนซ์จ้องเข้าด้วยกันแปดลูกกรงเหล็กถูกปลอมแปลงตั้งอยู่ในตำแหน่งแนวนอนแผ่กระจายตัวข้อเท้าและไปตามเส้นทางของขาในขณะที่การเพิ่มขึ้นมีขนาดเล็กลง แผ่นความร้อนสีทองสัมฤทธิ์ทรงโค้งแบบหล่อขึ้นรูป 60 นิ้ว( 1 , 500 มม.)พร้อมด้วยขอบเปิดในมีเข้าร่วมกันได้โดยผ่านทางรูหมุดในระหว่างออกเสียงในรูปแบบของห่วงแผ่นทำความร้อนด้านล่างที่เป็น 1 นิ้ว( 25 มม.)ในความหนาถึงเข่าและนิ้ว 3/4 3/4 3/4 หนาจากท่ากระโดดเข่าลอยดันบอลขึ้นไปบริเวณท้องในขณะที่แผ่นทำความร้อนด้านบนเป็น 1/4 1/4 1/4 ถึง 1/2 นิ้วหนายกเว้นในกรณีที่ความแรงของเพิ่มเติมจึงมีความจำเป็นที่ข้อต่อไหล่ที่คอและขาจะต้องได้รับน้ำอย่างน้อยในท่าคุกเข่าด้วยก้อนหินเพื่อความมั่นคง บัญชีผู้ใช้ที่ระบุหลุมศพนใช้เพื่อช่วยเหลือการก่อสร้างแต่ในการเข้าถึงหน้าบนที่ของ Statue of ที่จะมีต้องมีกองที่ 300 ฟุต( 91 ม.)ในเส้นผ่านศูนย์กลางซึ่งเกินกว่าพื้นที่ที่จัดให้บริการอย่างทันสมัยมีวิศวกรที่เสนอว่าหอคอยทรงสูงขนาดปิดล้อมที่ถูกละทิ้งที่ยื่นออกมาลงจะทำให้ข้อมูลเพิ่มเติมนั่งร้านอย่างมี ประสิทธิภาพ .
การทำลาย[แก้ไข]

226 BC Rhodes Statue of
ซึ่งจะช่วยให้เกิดแผ่นดินไหวอยู่ 56 ปีจนกว่า Rhodes ก็ถูกทำลายด้วย 226 BC Rhodes แผ่นดินไหวเมื่อได้รับความเสียหายอย่างมากทำให้บางส่วนขนาดใหญ่ของเมืองรวมถึงอาคารทางการค้าและท่าเรือที่มีการทำลาย.[ 8 ]ยัง Statue of ที่ขาดที่เข่าและลงไปในการครอบครองที่ดิน ทอล - อิมิ III จัดให้บริการเพื่อไปยังจ่ายเงินเพื่อสร้างของ Statue of แต่ Oracle ของ Delphi rhodians ที่ทำให้กลัวว่าเขาได้เคือง Helios Spa and Resort และจะลดลงเพื่อสร้างอาร์เรย์ขึ้นใหม่ได้
ยังคงเป็นที่นอนอยู่บนพื้นดินตามที่อธิบายไว้โดย strabo (วุ่นๆแห่ง 2.5 )สำหรับระยะเวลามากกว่า 800 ปีและหักได้ก็น่าประทับใจซึ่งจำนวนมากเดินทางไปดู คำยกย่องเชิดชูบรรดาผู้สูงอายุที่ตั้งข้อสังเกตว่าคนไม่กี่คนสรุปรวบรวมผลแขนของเขาโดยรอบนิ้วหัวแม่มืออยู่ตรงนั้นและที่นิ้วมือของแต่ละตัวมีขนาดใหญ่มากที่สุดมีรูปปั้น.[ 9 ],
ใน 653 มีผลใช้บังคับอาหรับที่ตามผู้สืบตำแหน่งพระมะหะหมัดมุสลิม muawiyah ผมจับ Rhodesและตาม theophanes ผู้บันทึกเหตุการณ์ที่ผู้ สารภาพ ผิดที่[ 10 ]จะยังคงถูกนำไปขายเป็น"พ่อค้าชาวยิวของ edessa " ผู้ซื้อที่มีรูปปั้นที่หักลงมาและส่งไปยังกองเศษเหล็กสัมฤทธิ์บนหลังอูฐของ 900 ถึงบ้าน.[คุณงามความดีต่อสาธารณชน]ของเขามีหลักฐานที่น่าสนใจที่มานานก่อนการรุกรานอาหรับลายวงจรขาดทั้งหมดของยักษ์ใหญ่ที่ได้หายตัวไปแล้ว[คุณงามความดีต่อสาธารณชน] stereotypical อาหรับและการทำลายที่วางแผนการขายเป็นไปได้ว่าอาจเป็นชาวยิวที่มีสาเหตุมาจากเป็นอุปมาอุปมัยที่ทรงพลังสำหรับเนบูคัดเนสซาร์ของความฝันของการทำลายที่ Statue of ,และจะได้รับการทำความเข้าใจโดยมี 7 แห่งศตวรรษพระเป็นหลักฐานสำหรับที่มาตน.[ 11 ]
ที่เดียวกันกับเรื่องที่บันทึกโดย barhebraeus ,การเขียนในซีริแอกในศตวรรษที่ 13 ใน edessa :[ 12 ](หลังจากการปล้นสะดมชาวอาหรับที่ใน Rhodes )"และหมายเลขที่ดีเยี่ยมของคนลากบนเชือก Strong ที่มีผูกอยู่ด้วยทองสัมฤทธิ์ที่ยักษ์ใหญ่ซึ่งอยู่ในเมืองและดึงลงไปได้เลย และที่ชั่งน้ำหนักจากสามหมื่นจำนวนของที่ทำด้วยทองสัมฤทธิ์เกี่ยวกับเมืองคอรินธ์และขายให้ยิวคนหนึ่งจาก emesa "(เมืองซีเรียของ homs )theophanes เป็นแต่เพียงผู้เดียวที่มาของบัญชีนี้และแหล่งอื่นๆทั้งหมดสามารถตรวจสอบได้กับเขา.
ทุกท่วงท่า[แก้ไข]



ที่ยักษ์ใหญ่ใน Rhodes และวาดขึ้นในที่ของศิลปินความประทับใจของ 1880 .
ที่ท่าเรือ - จึงพูดขยายความเป็นยักษ์ใหญ่แห่งยุคกลางของสิ่งที่กุขึ้นจินตนาการตามความทุ่มเทของข้อความกล่าวถึง"กว่าและที่ดิน"สองครั้ง.ปากจำนวนมาก ภาพ ประกอบรุ่นเก่า(ด้านบน)แสดงรูปปั้นที่พร้อมด้วยเท้าข้างหนึ่งบนด้านใดด้านหนึ่งของท่าเรือที่พร้อมด้วยเรือผ่านไปได้"ทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงตามแบบกรีกพร้อมด้วยเอาชนะแขนขาขี่จากที่ดินเพื่อแผ่นดิน"("ใหม่ยักษ์ใหญ่"บทกวีที่ลวดลายบนคราบพลักสีบรอนซ์และติดตั้งอยู่ด้านใน Statue of Liberty ใน 1903 ) Brutus , Cassius ,ของเชคสเปียร์ในจูเลียสซีซาร์( I ii, 136-38 )กล่าวว่าของจักรพรรดิ:
ทำไมชาย,ทรงขี่(ม้า)ที่โลกแคบๆ
เหมือนที่ยักษ์ใหญ่,และเราจริงคน
ซึ่งจะช่วยเดินตามเขาขนาดใหญ่และมองลอดขาเกี่ยวกับ
ซึ่งจะช่วยในการค้นหาตัวเองหมดเกียรติหลุมศพ
เชคสเปียร์พี่พูดถึงนั้นคืออะไรกันกับยักษ์ใหญ่ใน troilus และ cressida ( v 5 )และในเฮนรี, iv ,ส่วนที่ 1 ( V 1 )
ในขณะที่เหล่านี้แปลก ภาพ อาหารสัตว์ที่เข้าใจผิด,กลไกของสถานการณ์ที่แสดงให้เห็นว่ายักษ์ใหญ่ที่ไม่ได้เห็นท่าเรือที่ได้อธิบายไว้ในพจนานุกรมแบบคลาสสิคของ lemprière หากมีรูปปั้นเสร็จแล้วได้เห็นท่าเรือที่ปากทั้งหมดของท่าเรือที่จะได้รับการดูแลอย่างมี ประสิทธิภาพ อย่างแท้จริงที่ปิดทำการในระหว่างการก่อสร้างได้ไม่ rhodians โบราณที่มีวิธีการที่จะขุดลอกและเปิดให้บริการอีกครั้งหลังจากที่การก่อสร้างท่าเรือ Statue of ล้มลงใน 224 BC หากได้เห็นปากท่าเรือที่จะได้มีสิ่งกีดขวางที่ท่าเรือ นอกจากนั้นยังมาตั้งแต่สมัยโบราณที่จะไม่มีความสามารถที่จะถอดออก Statue of ทั้งหมดออกจากท่าเรือได้มันจะไม่มีอยู่ในเกณฑ์สามารถมองเห็นได้บนที่ดินสำหรับ 800 ปีถัดไปตามที่กล่าวไว้ข้างต้นแม้จะละเลยกับคำคัดค้านเหล่านี้รูปปั้นถูกสร้างขึ้นจากทองเหลืองและการวิเคราะห์ทางด้านวิศวกรรมที่ได้พิสูจน์คุณงามความดีต่อสาธารณชน]ที่ได้รับการสร้างขึ้นด้วยขาของตนออกจากกันโดยไม่มีการยุบจากน้ำหนักของมันเอง นักวิจัยจำนวนมากจะมีการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่งเป็นทางเลือกสำหรับรูปปั้นซึ่งจะทำให้เป็นไปได้มากขึ้นสำหรับการก่อสร้างจริงโดยสมัยโบราณ.[คุณงามความดีต่อสาธารณชน][ 1 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: