สาวคอยาวโรคุโรคุบิ (ญี่ปุ่น: ろくろ首 R

สาวคอยาว

โรคุโรคุบิ (ญี่ปุ่น: ろくろ首 Rokurokubi ?) หรือ สาวคอยาว เป็นเรื่องเล่าที่เกี่ยวกับ มนุษย์ที่ยังมีชีวิตอยู่แต่ต้องคำสาปหรืออาถรรพ์ เมื่อตกกลางคืนจะยืดคอออกไปได้ยาวมาก มักจะเป็นเฉพาะในผู้หญิง มีพฤติกรรมที่จะเป็นอันตรายต่อมนุษย์ สาวคอยาวจะดูดพลังของเหยื่อที่เป็นทั้งคนและสัตว์ และจะใช้ลิ้นเลียเพื่อดับไฟตะเกียง ซึ่งสาวคอยาวนั้นมักจะ เป็นผู้หญิงที่ต้องพบกับรักที่ผิดหวัง เพราะว่าเมื่อสามีมาพบว่าภรรยาตนเป็นสาวคอยาว มักจะหนีไปด้วยความหวาดกลัว
ส่วนมากสาวคอยาวมักจะแฝงตัวอยู่กับคนธรรมดาได้ แต่ต้องทุกข์ทรมาณกับการพยายาม ซ่อนร่างจริงของตัวเอง ถึงแม้ว่าสาวคอยาวพยายามปิดบังร่างจริง แต่ความที่เป็นผีทำให้มีความรู้สึกที่จำเป็นจะต้อง แสดงร่างคอยาวออกมาเสมอๆ สาวคอยาวจึงมักจะแสดงร่างจริงออกมาต่อหน้าพวกขี้เมา หรือพวกงี่เง่าเท่านั้น
สาวคอยาวไม่มีนิสัยชอบหลอกคนเหมือนผีร้ายอื่นๆ เพราะยังมีความเป็นมนุษย์อยู่มาก ทั้งยังคิดว่าตัวเองสามารถใช้ชีวิตอย่างมนุษย์ปกติได้ บางครั้งอาการคอยาวจึงออกมาตอนหลับเท่านั้น เมื่อตื่นขึ้นมาก็รู้สึกว่าตัวเองปวดคอ และฝันเห็นสถานที่ต่างๆ ในมุมมองที่แปลกๆ
บางครั้งก็ว่าเป็นการถอดวิญาณในขณะนอนหลับ แต่ว่าเป็นการถอดวิญญาณที่ไม่สมบูรณ์ จึงถอดออกไปได้แค่ศีรษะเท่านั้น ทำให้กลายเป็นผีสาวคอยาวขึ้นมา
ในสมัยเอโดะ ที่บ้านของเศรษฐีที่มีชื่อเสียงโด่งดังคนหนึ่ง ช่วงนั้นในหมู่บ้านมีข่าวลือหนาหูถึงผีสาวคอยาวที่ออกหาเหยื่อซึ่งเป็นชาย หนุ่มยามค่ำคืนและดูดพลังชีวิตของเขาเหล่านั้น รุ่งเช้าชาวบ้านจะพบศพชายเหล่านั้นนอนตายตัวแข็งทื่ออยู่ทุกๆ คืน
แต่แล้ววันหนึ่งก็มีคนกล่าวหาว่าสาวรับใช้ในบ้านของเศรษฐีผู้นั้นเป็นผีคอ ยาว ซึ่งสร้างความอับอายให้กับคนในบ้านอย่างยิ่ง แต่สาวใช้คนนั้นก็ปฎิเสธอย่างที่สุดว่าเธอไม่ใช่อย่างที่ผู้คนกล่าวหา
เศรษฐีคนนั้นต้องการที่จะรู้ความจริงจึงลองพิสูจน์ตามคำแนะนำของเพื่อนบ้าน ยามดึกสงัดเขาแอบย่องไปที่ห้องของสาวใช้คนนั้นยามเธอนอนหลับ ซึ่งเขามองดูท่าทีของเธอสักระยะแต่ก็ไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่แล้วยามที่เขาคิดจะถอดใจและหันกลับ ฉับพลันก็มีกลุ่มควันประหลาดลอยออกมาจากช่วงบริเวณคอของสาวคนนั้น ควันเริ่มจับตัวหนาขึ้น
และแล้วเศรษฐีก็ต้องตกใจอุทานออกมา เมื่อคอยาวของสาวใช้คนนั้นกลับยืดยาวออกมาอย่างน่าประหลาดซึ่งเจ้าตัวเองก็ ไม่รู้ว่าเศรษฐีนั้นแอบมองอยู่ คอที่ยืดยาวนั้นลอยไปสุดถึงเพดานห้องแล้วหันซ้ายหันขวาอย่างช้าๆ ดูเหมือนว่าจะมองดูว่ามีคนเห็นหล่อนหรือเปล่า หล่อนใช้ลิ้นเลียริมฝีปากอย่างหิวโหย ทันใดนั้นเองหล่อนก็พุ่งคอออกไปที่ประตูหน้าต่างเพื่อหาเหยื่อ
เศรษฐีกลัวจนไม่กล้าที่จะอยู่ดูต่อ เขารีบวิ่งหนีไปที่ห้องนอนและคลุมโปลงอย่างรวดเร็ว เช้าวันต่อมาก็มีข่าวว่าหนุ่มชาวนาคนข้างบ้านนั้นตายอย่างหาสาเหตุไม่ได้ ชาวบ้านต่างก็มามุงดูเหตุการณ์กันอย่างชุลมุน
เศรษฐีเองได้ข่าวจึงเดินทางไปดู ก็เห็นศพหนุ่มคนนั้นนอนตายตาเหลือกและตัวซีดเซียวเหมือนไม่มีสีเลือด เขาตกใจมากเมื่อนึกถึงเหตุการ์ยามค่ำคืนที่ผ่านมา เขากลัวจนทำอะไรไม่ถูก เมื่อกลับถึงคฤหาสถ์เขาจึงตัดสินใจไล่สาวใช้คนนั้นออกจากบ้าน
สาวใช้คนนั้นได้ยินก็ตกใจและหันหน้ามามองเศรษฐีอย่างตาเหลือกตาลานเหมือนกับว่าเขาจะรู้ว่าตัวจริงของหล่อนคืออะไร เศรษฐีตกใจกลัวมาก
ในที่สุดหล่อนก็ได้เก็บข้าวของออกจากบ้านเศรษฐีมาอย่างไม่ค่อยพอใจนัก และนี่เป็นตำนานที่กล่าวถึงเรื่อง โรคุโรคุบิ หรือ ผีคอยาว หนึ่งในปิศาจที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
ตำนานยังกล่าวอีกว่าโรคุโรคุบินั้นส่วนใหญ่มีแต่เพศหญิง และจะต้องเป็นหญิงที่สวยด้วย ทั้งนี้เพราะหล่อนต้องใช้ใบหน้าภายนอกตบตาผู้คนในยามกลางวัน ตกกลางคืนคอหล่อนก็จะยืดยาวออกไปเหมือนงูที่เที่ยวออกหาเหยื่อ
ผีคอยาวนั้นต้องการเหยื่อที่เป็นชายหนุ่มเพราะหล่อนต้องการพลังวิญญาณที่ กระชุ่มกระชวยเป็นพิเศษของเขาเหล่านั้น ปัจจุบันก็มีผีที่คล้ายคลึงกับโรคุโรคุบิในบ้านเรานั้นก็คือผีกระสือนั่น เอง..
( บางตำนานยังกล่าวอีกว่าผีคอยาวนั้นแท้จริงไม่ใช่ภูติปิศาจที่ไหน แต่เป็นความผิดพลาดของการถอดวิญญาณที่ไม่สมบูรณ์ จึงทำให้มีแต่วิญญาณส่วนคอเท่านั้นที่ยืดยาวออกมาได้ เหล่านักเล่นของทั้งหลายระวังตัวให้ดี เดี๋ยวจะเป็นแบบนี้ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาวคอยาว

โรคุโรคุบิ (ญี่ปุ่น: ろくろ首สาวคอยาว) หรือสาวคอยาวเป็นเรื่องเล่าที่เกี่ยวกับมนุษย์ที่ยังมีชีวิตอยู่แต่ต้องคำสาปหรืออาถรรพ์เมื่อตกกลางคืนจะยืดคอออกไปได้ยาวมากมักจะเป็นเฉพาะในผู้หญิงมีพฤติกรรมที่จะเป็นอันตรายต่อมนุษย์ และจะใช้ลิ้นเลียเพื่อดับไฟตะเกียงซึ่งสาวคอยาวนั้นมักจะเป็นผู้หญิงที่ต้องพบกับรักที่ผิดหวังเพราะว่าเมื่อสามีมาพบว่าภรรยาตนเป็นสาวคอยาวมักจะหนีไปด้วยความหวาดกลัว
ส่วนมากสาวคอยาวมักจะแฝงตัวอยู่กับคนธรรมดาได้แต่ต้องทุกข์ทรมาณกับการพยายามซ่อนร่างจริงของตัวเองถึงแม้ว่าสาวคอยาวพยายามปิดบังร่างจริงแต่ความที่เป็นผีทำให้มีความรู้สึกที่จำเป็นจะต้อง สาวคอยาวจึงมักจะแสดงร่างจริงออกมาต่อหน้าพวกขี้เมาหรือพวกงี่เง่าเท่านั้น
สาวคอยาวไม่มีนิสัยชอบหลอกคนเหมือนผีร้ายอื่น ๆ เพราะยังมีความเป็นมนุษย์อยู่มากทั้งยังคิดว่าตัวเองสามารถใช้ชีวิตอย่างมนุษย์ปกติได้บางครั้งอาการคอยาวจึงออกมาตอนหลับเท่านั้น และฝันเห็นสถานที่ต่าง ๆ ในมุมมองที่แปลก ๆ
บางครั้งก็ว่าเป็นการถอดวิญาณในขณะนอนหลับแต่ว่าเป็นการถอดวิญญาณที่ไม่สมบูรณ์จึงถอดออกไปได้แค่ศีรษะเท่านั้นทำให้กลายเป็นผีสาวคอยาวขึ้นมา
ในสมัยเอโดะที่บ้านของเศรษฐีที่มีชื่อเสียงโด่งดังคนหนึ่งช่วงนั้นในหมู่บ้านมีข่าวลือหนาหูถึงผีสาวคอยาวที่ออกหาเหยื่อซึ่งเป็นชายหนุ่มยามค่ำคืนและดูดพลังชีวิตของเขาเหล่านั้น คืน
แต่แล้ววันหนึ่งก็มีคนกล่าวหาว่าสาวรับใช้ในบ้านของเศรษฐีผู้นั้นเป็นผีคอยาวซึ่งสร้างความอับอายให้กับคนในบ้านอย่างยิ่งแต่สาวใช้คนนั้นก็ปฎิเสธอย่างที่สุดว่าเธอไม่ใช่อย่างที่ผู้คนกล่าวหา
เศรษฐีคนนั้นต้องการที่จะรู้ความจริงจึงลองพิสูจน์ตามคำแนะนำของเพื่อนบ้านยามดึกสงัดเขาแอบย่องไปที่ห้องของสาวใช้คนนั้นยามเธอนอนหลับซึ่งเขามองดูท่าทีของเธอสักระยะแต่ก็ไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่แล้วยามที่เขาคิดจะถอดใจและหันกลับฉับพลันก็มีกลุ่มควันประหลาดลอยออกมาจากช่วงบริเวณคอของสาวคนนั้นควันเริ่มจับตัวหนาขึ้น
และแล้วเศรษฐีก็ต้องตกใจอุทานออกมาเมื่อคอยาวของสาวใช้คนนั้นกลับยืดยาวออกมาอย่างน่าประหลาดซึ่งเจ้าตัวเองก็ไม่รู้ว่าเศรษฐีนั้นแอบมองอยู่คอที่ยืดยาวนั้นลอยไปสุดถึงเพดานห้องแล้วหันซ้ายหันขวาอย่างช้า ๆ หล่อนใช้ลิ้นเลียริมฝีปากอย่างหิวโหยทันใดนั้นเองหล่อนก็พุ่งคอออกไปที่ประตูหน้าต่างเพื่อหาเหยื่อ
เศรษฐีกลัวจนไม่กล้าที่จะอยู่ดูต่อเขารีบวิ่งหนีไปที่ห้องนอนและคลุมโปลงอย่างรวดเร็วเช้าวันต่อมาก็มีข่าวว่าหนุ่มชาวนาคนข้างบ้านนั้นตายอย่างหาสาเหตุไม่ได้ชาวบ้านต่างก็มามุงดูเหตุการณ์กันอย่างชุลมุน
เศรษฐีเองได้ข่าวจึงเดินทางไปดูก็เห็นศพหนุ่มคนนั้นนอนตายตาเหลือกและตัวซีดเซียวเหมือนไม่มีสีเลือดเขาตกใจมากเมื่อนึกถึงเหตุการ์ยามค่ำคืนที่ผ่านมาเขากลัวจนทำอะไรไม่ถูก สาวใช้คนนั้นได้ยินก็ตกใจและหันหน้ามามองเศรษฐีอย่างตาเหลือกตาลานเหมือนกับว่าเขาจะรู้ว่าตัวจริงของหล่อนคืออะไรเศรษฐีตกใจกลัวมาก
ในที่สุดหล่อนก็ได้เก็บข้าวของออกจากบ้านเศรษฐีมาอย่างไม่ค่อยพอใจนักและนี่เป็นตำนานที่กล่าวถึงเรื่องโรคุโรคุบิหรือผีคอยาวหนึ่งในปิศาจที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
ตำนานยังกล่าวอีกว่าโรคุโรคุบินั้นส่วนใหญ่มีแต่เพศหญิงและจะต้องเป็นหญิงที่สวยด้วยทั้งนี้เพราะหล่อนต้องใช้ใบหน้าภายนอกตบตาผู้คนในยามกลางวันตกกลางคืนคอหล่อนก็จะยืดยาวออกไปเหมือนงูที่เที่ยวออกหาเหยื่อ
ผีคอยาวนั้นต้องการเหยื่อที่เป็นชายหนุ่มเพราะหล่อนต้องการพลังวิญญาณที่กระชุ่มกระชวยเป็นพิเศษของเขาเหล่านั้นปัจจุบันก็มีผีที่คล้ายคลึงกับโรคุโรคุบิในบ้านเรานั้นก็คือผีกระสือนั่นเอง...
(บางตำนานยังกล่าวอีกว่าผีคอยาวนั้นแท้จริงไม่ใช่ภูติปิศาจที่ไหนแต่เป็นความผิดพลาดของการถอดวิญญาณที่ไม่สมบูรณ์จึงทำให้มีแต่วิญญาณส่วนคอเท่านั้นที่ยืดยาวออกมาได้เหล่านักเล่นของทั้งหลายระวังตัวให้ดี )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาวคอยาว

โรคุโรคุบิ ( ญี่ปุ่น : ろくろ首สาวคอยาว ?) สาวคอยาวเป็นเรื่องเล่าที่เกี่ยวกับมนุษย์ที่ยังมีชีวิตอยู่แต่ต้องคำสาปหรืออาถรรพ์เมื่อตกกลางคืนจะยืดคอออกไปได้ยาวมากมักจะเป็นเฉพาะในผู้หญิงมีพฤติกรรมที่จะเป็นอันตรายต่อมนุษย์ค็อคและจะใช้ลิ้นเลียเพื่อดับไฟตะเกียงซึ่งสาวคอยาวนั้นมักจะเป็นผู้หญิงที่ต้องพบกับรักที่ผิดหวังเพราะว่าเมื่อสามีมาพบว่าภรรยาตนเป็นสาวคอยาวมักจะหนีไปด้วยความหวาดกลัว
ส่วนมากสาวคอยาวมักจะแฝงตัวอยู่กับคนธรรมดาได้แต่ต้องทุกข์ทรมาณกับการพยายามซ่อนร่างจริงของตัวเองถึงแม้ว่าสาวคอยาวพยายามปิดบังร่างจริงแต่ความที่เป็นผีทำให้มีความรู้สึกที่จำเป็นจะต้องสาวคอยาวจึงมักจะแสดงร่างจริงออกมาต่อหน้าพวกขี้เมาหรือพวกงี่เง่าเท่านั้น
สาวคอยาวไม่มีนิสัยชอบหลอกคนเหมือนผีร้ายอื่นๆเพราะยังมีความเป็นมนุษย์อยู่มากทั้งยังคิดว่าตัวเองสามารถใช้ชีวิตอย่างมนุษย์ปกติได้บางครั้งอาการคอยาวจึงออกมาตอนหลับเท่านั้นและฝันเห็นสถานที่ต่างๆในมุมมองที่แปลกๆ
บางครั้งก็ว่าเป็นการถอดวิญาณในขณะนอนหลับแต่ว่าเป็นการถอดวิญญาณที่ไม่สมบูรณ์จึงถอดออกไปได้แค่ศีรษะเท่านั้นทำให้กลายเป็นผีสาวคอยาวขึ้นมา
ในสมัยเอโดะที่บ้านของเศรษฐีที่มีชื่อเสียงโด่งดังคนหนึ่งช่วงนั้นในหมู่บ้านมีข่าวลือหนาหูถึงผีสาวคอยาวที่ออกหาเหยื่อซึ่งเป็นชายหนุ่มยามค่ำคืนและดูดพลังชีวิตของเขาเหล่านั้นคืน
แต่แล้ววันหนึ่งก็มีคนกล่าวหาว่าสาวรับใช้ในบ้านของเศรษฐีผู้นั้นเป็นผีคอยาวซึ่งสร้างความอับอายให้กับคนในบ้านอย่างยิ่งแต่สาวใช้คนนั้นก็ปฎิเสธอย่างที่สุดว่าเธอไม่ใช่อย่างที่ผู้คนกล่าวหา
เศรษฐีคนนั้นต้องการที่จะรู้ความจริงจึงลองพิสูจน์ตามคำแนะนำของเพื่อนบ้านยามดึกสงัดเขาแอบย่องไปที่ห้องของสาวใช้คนนั้นยามเธอนอนหลับซึ่งเขามองดูท่าทีของเธอสักระยะแต่ก็ไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่แล้วยามที่เขาคิดจะถอดใจและหันกลับฉับพลันก็มีกลุ่มควันประหลาดลอยออกมาจากช่วงบริเวณคอของสาวคนนั้นควันเริ่มจับตัวหนาขึ้น
และแล้วเศรษฐีก็ต้องตกใจอุทานออกมาเมื่อคอยาวของสาวใช้คนนั้นกลับยืดยาวออกมาอย่างน่าประหลาดซึ่งเจ้าตัวเองก็ไม่รู้ว่าเศรษฐีนั้นแอบมองอยู่คอที่ยืดยาวนั้นลอยไปสุดถึงเพดานห้องแล้วหันซ้ายหันขวาอย่างช้าๆหล่อนใช้ลิ้นเลียริมฝีปากอย่างหิวโหยทันใดนั้นเองหล่อนก็พุ่งคอออกไปที่ประตูหน้าต่างเพื่อหาเหยื่อ
เศรษฐีกลัวจนไม่กล้าที่จะอยู่ดูต่อเขารีบวิ่งหนีไปที่ห้องนอนและคลุมโปลงอย่างรวดเร็วเช้าวันต่อมาก็มีข่าวว่าหนุ่มชาวนาคนข้างบ้านนั้นตายอย่างหาสาเหตุไม่ได้ชาวบ้านต่างก็มามุงดูเหตุการณ์กันอย่างชุลมุน
เศรษฐีเองได้ข่าวจึงเดินทางไปดูก็เห็นศพหนุ่มคนนั้นนอนตายตาเหลือกและตัวซีดเซียวเหมือนไม่มีสีเลือดเขาตกใจมากเมื่อนึกถึงเหตุการ์ยามค่ำคืนที่ผ่านมาเขากลัวจนทำอะไรไม่ถูกสาวใช้คนนั้นได้ยินก็ตกใจและหันหน้ามามองเศรษฐีอย่างตาเหลือกตาลานเหมือนกับว่าเขาจะรู้ว่าตัวจริงของหล่อนคืออะไรเศรษฐีตกใจกลัวมาก
ในที่สุดหล่อนก็ได้เก็บข้าวของออกจากบ้านเศรษฐีมาอย่างไม่ค่อยพอใจนักและนี่เป็นตำนานที่กล่าวถึงเรื่องโรคุโรคุบิค็อคผีคอยาวหนึ่งในปิศาจที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น
ตำนานยังกล่าวอีกว่าโรคุโรคุบินั้นส่วนใหญ่มีแต่เพศหญิงและจะต้องเป็นหญิงที่สวยด้วยทั้งนี้เพราะหล่อนต้องใช้ใบหน้าภายนอกตบตาผู้คนในยามกลางวันตกกลางคืนคอหล่อนก็จะยืดยาวออกไปเหมือนงูที่เที่ยวออกหาเหยื่อ
ผีคอยาวนั้นต้องการเหยื่อที่เป็นชายหนุ่มเพราะหล่อนต้องการพลังวิญญาณที่กระชุ่มกระชวยเป็นพิเศษของเขาเหล่านั้นปัจจุบันก็มีผีที่คล้ายคลึงกับโรคุโรคุบิในบ้านเรานั้นก็คือผีกระสือนั่นเอง
. . . . . . .( บางตำนานยังกล่าวอีกว่าผีคอยาวนั้นแท้จริงไม่ใช่ภูติปิศาจที่ไหนแต่เป็นความผิดพลาดของการถอดวิญญาณที่ไม่สมบูรณ์จึงทำให้มีแต่วิญญาณส่วนคอเท่านั้นที่ยืดยาวออกมาได้เหล่านักเล่นของทั้งหลายระวังตัวให้ดี)