Management is being unreasonable to

Management is being unreasonable to resident

Hi, I live in Lumpini Ville Bangkhae and I prefer to take walks outside building several times during the day wearing flip-flops. When I finish the walk I would like to wash my feet on the fifth floor (the public floor) using the tap water there before getting into my rental room. However, the janitor noticed that and obviously complained to the management. I was told to dry my feet to keep the floor dry. I did take good notice and have been shaking off every drip of water away to make sure the fifth floor would not be wet. Today however, the management told my wife to tell me (I don't speak nor understand Thai) not to wash my feet on the fifth floor altogether. I really think that goes too far! The janitors and management are here to serve the residents, not as their supervisors. They cannot just think of whatever is convenient for them without paying attention the residents' need. I assure you that I have kept my feet dry every time, because I can see there is no wet footprint on the dry mattress.

Thank you very much for listening!

Jay Wu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการกำลัง unreasonable เพื่อมีถิ่นที่อยู่ สวัสดี ฉันอาศัยอยู่ในลุมพินีวิลล์บางแค และฉันชอบที่จะใช้เดินนอกอาคารหลายครั้งในระหว่างวันที่สวมรองเท้าแตะสำหรับ เมื่อฉันเสร็จเดินทาง อยากจะล้างเท้าของฉันบนชั้น 5 (ชั้นสาธารณะ) โดยใช้น้ำประปามีก่อนเข้าห้องให้เช่า อย่างไรก็ตาม janitor สังเกตเห็นที่ และเปดบริหารอย่างชัดเจน ฉันได้บอกให้เท้าของฉันเพื่อให้พื้นแห้งแห้ง จะสังเกตที่ดี และมีการสั่นปิดทุกหยดน้ำไปเพื่อให้แน่ใจชั้นห้าจะไม่เปียก วันนี้อย่างไรก็ตาม การจัดการบอกภรรยาบอก (ผมไม่พูด ไม่เข้าใจไทย) ไม่ให้ล้างเท้าของฉันบนชั้นห้าทั้งหมด ผมคิดว่า ที่ไปไกล Janitors และบริหารอยู่ที่นี่ให้ บริการผู้คน ไม่เป็นผู้บังคับบัญชาของพวกเขา เพียงแค่พวกเขาไม่คิดว่า สิ่งที่สะดวกสำหรับพวกเขาโดยไม่ต้องจ่ายความสนใจความต้องการของผู้อยู่อาศัยเป็น ผมมั่นใจว่า ผมได้เก็บเท้าของฉันแห้งทุกครั้งที่ เนื่องจากสามารถเห็น มีอยู่ไม่มีรอยเปียกที่นอนแห้ง ขอบคุณมากครับสำหรับฟัง เจย์ Wu

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริหารจัดการจะถูกไม่มีเหตุผลที่จะมีถิ่นที่อยู่สวัสดี, ฉันอาศัยอยู่ในลุมพินีวิลล์บางแคและฉันชอบที่จะใช้เดินนอกอาคารหลายต่อหลายครั้งในระหว่างวันที่สวมใส่รองเท้าแตะ เมื่อฉันเสร็จสิ้นการเดินผมอยากจะล้างเท้าของบนชั้นห้า (ชั้นสาธารณะ) โดยใช้น้ำประปาที่มีก่อนที่จะเดินทางเข้ามาในห้องเช่าของฉัน อย่างไรก็ตามภารโรงสังเกตเห็นว่าบ่นและเห็นได้ชัดในการบริหารจัดการ ผมได้บอกให้แห้งเท้าของฉันเพื่อให้พื้นแห้ง ฉันไม่จะแจ้งให้ทราบที่ดีและได้รับการสั่นออกหยดน้ำทุกไปเพื่อให้แน่ใจว่าชั้นห้าจะไม่เปียก แต่วันนี้ผู้บริหารบอกว่าภรรยาของผมจะเล่าครับ (ผมไม่ได้พูดหรือเข้าใจภาษาไทย) ไม่ได้ที่จะล้างเท้าของบนชั้นห้าโดยสิ้นเชิง ผมคิดว่าจะไปไกลเกินไป! ภารโรงและการจัดการอยู่ที่นี่เพื่อให้บริการประชาชนที่ไม่ได้เป็นผู้บังคับบัญชาของพวกเขา พวกเขาไม่สามารถเพียงแค่คิดว่าสิ่งที่จะสะดวกสำหรับพวกเขาโดยไม่จำเป็นที่จะต้องให้ความสนใจอยู่อาศัย ผมมั่นใจว่าผมได้เก็บเท้าของฉันแห้งทุกครั้งเพราะฉันสามารถดูไม่มีรอยเท้าเปียกบนที่นอนแห้ง. ขอบคุณมากสำหรับการฟัง! เจวู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการเป็นคนไร้เหตุผล Resident

สวัสดี , ฉันอาศัยอยู่ใน ลุมพินี วิลล์ บางแค และฉันชอบที่จะใช้เดินนอกอาคารหลายครั้ง ระหว่างวัน ใส่รองเท้าแตะ พอเสร็จเดินอยากจะล้างเท้าที่ชั้น 5 ( ชั้นสาธารณะ ) ใช้น้ำประปาที่นั่น ก่อนที่จะเข้าไปในห้องเช่าของฉัน อย่างไรก็ตามภารโรงสังเกตเห็นได้ชัดว่าการจัดการ ผมถูกสั่งให้แห้งเท้าของฉันเพื่อให้พื้นแห้ง ผมใช้ดีเห็นและได้รับการเขย่าปิดทุกหยดของน้ำเพื่อให้แน่ใจว่าชั้นจะไม่เปียก อย่างไรก็ตามวันนี้ ผู้บริหารบอกภรรยาของฉันบอกฉัน ( ผมไม่พูดและเข้าใจภาษาไทย ) ไม่ล้างเท้าบนชั้น 5 ทั้งหมดฉันคิดว่านั่นมันเกินไป ! ภารโรงและการจัดการอยู่ที่นี่ให้บริการประชาชน ไม่ได้เป็นผู้บังคับบัญชาของพวกเขา พวกเขาไม่สามารถคิดสิ่งที่จะสะดวกสำหรับพวกเขา โดยไม่สนใจความต้องการของผู้อยู่อาศัย ฉันมั่นใจว่าฉันได้เก็บเท้าให้แห้งทุกครั้ง เพราะผมเห็นมีรอยเปียกบนที่นอนแห้ง

ขอบคุณสำหรับฟัง


เจวู