The first critical factor is densit

The first critical factor is density. As illustrated in a famous study done by Alain Bertaud, a former World Bank staff, density is the primary reason why 30 percent of daily trips are carried out by public transport in Barcelona, but only four percent in Atlanta. Barcelona is about 30 times denser than Atlanta, so it is therefore much easier to provide same level of public transport services in Barcelona than Atlanta.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยสำคัญแรกคือ ความหนาแน่น ดังที่แสดงในการศึกษาที่มีชื่อเสียงโดยการไป Bertaud ธนาคารโลกที่อดีตพนักงาน ความหนาแน่นเป็นเหตุผลหลักที่ทำไม 30 เปอร์เซ็นต์ของท่านเพียงดำเนินการ โดยระบบขนส่งสาธารณะในบาร์เซโลนา แต่เพียง 4 เปอร์เซ็นต์ในแอตแลนต้า ที่นี่มีประมาณ 30 ครั้ง denser กว่าแอตแลนตา ดังนั้นมันจึงง่ายมากที่จะให้บริการขนส่งสาธารณะในบาร์เซโลนากว่าแอตแลนตาระดับเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยสำคัญประการแรกคือความหนาแน่น ในฐานะที่เป็นตัวอย่างในการศึกษาที่มีชื่อเสียงทำโดยแลง Bertaud อดีตพนักงาน World Bank, ความหนาแน่นเป็นเหตุผลหลักว่าทำไมร้อยละ 30 ของการเดินทางในชีวิตประจำวันจะดำเนินการโดยการขนส่งสาธารณะในบาร์เซโลนา แต่เพียงร้อยละสี่ในแอตแลนตา บาร์เซโลนาเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 30 ครั้งหนาแน่นกว่าแอตแลนตาดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะให้ระดับเดียวกันของบริการขนส่งสาธารณะในบาร์เซโลนากว่าแอตแลนตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยแรก คือ มีความหนาแน่น เป็นภาพประกอบใน ที่มีชื่อเสียง การศึกษาทำโดย Alain bertaud , อดีตเจ้าหน้าที่ธนาคารโลก ความหนาแน่น คือเหตุผลหลักว่าทำไม 30 เปอร์เซ็นต์ ของการเดินทาง ทุกวัน จะดําเนินการโดยการขนส่งสาธารณะในบาร์เซโลนา แต่เพียงสี่เปอร์เซ็นต์ในแอตแลนตา บาร์เซโลน่า ประมาณ 30 ครั้ง หนาแน่นกว่า แอตแลนต้าดังนั้นมันจึงง่ายมากที่จะให้ระดับเดียวกันของบริการขนส่งสาธารณะในบาร์เซโลนามากกว่าแอตแลนตา