Although we using English in everyd

Although we using English in everyday life but using English of Thai people is not succeeded as well as it should especially the expressive of language skills in listening, so we should know and understand English correctly and should understand the meaning of words in the English correctly. The words in the English are complex and can make we misinterpret such as homophone is a word that sound the same as another, but have different in meanings, and may different in spelling. The words may be spelled the same, such as rose (flower) and rose (past tense of “rise”), or differently, such as carat, caret, and carrot, or to, two, and too. Homophones that are spelled the same are also both homograph and homonyms. However homophone is one problem in using English in everyday life as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเราใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน แต่ใช้ภาษาอังกฤษของคนไทยจะไม่ ประสบความสำเร็จ ตลอดจนควรโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงออกของภาษาทักษะในการฟัง ดังนั้นเราควรรู้ และเข้าใจภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง และควรทำความเข้าใจความหมายของคำในภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง คำในภาษาอังกฤษมีความซับซ้อน และสามารถทำให้เรา misinterpret เช่นสัทอักษรสากลเป็นคำที่เสียงเหมือนกัน แต่มีความหมายที่แตกต่าง และอาจแตกต่างในการสะกด คำที่อาจสะกดเหมือนกัน เช่นกุหลาบ (ดอกไม้) และกุหลาบ (ดิฉัน "เพิ่มขึ้น"), หรือแตกต่างกัน เช่นกะรัต หมวก แครอท หรือ สอง และเกินไป Homophones ที่สะกดอยู่เดียวยัง homograph และ homonyms อย่างไรก็ตาม สัทอักษรสากลเป็นปัญหาหนึ่งในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าเราจะใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน แต่การใช้ภาษาอังกฤษของคนไทยไม่ได้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีเท่าที่ควรโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงออกของทักษะการใช้ภาษาในการฟังดังนั้นเราควรรู้และเข้าใจภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องและควรเข้าใจความหมายของคำในภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง คำในภาษาอังกฤษที่มีความซับซ้อนและสามารถทำให้เราตีความผิดเช่นคำพ้องเสียงเป็นคำที่เสียงเช่นเดียวกับอีก แต่มีความหมายที่แตกต่างกันในและอาจแตกต่างกันในการสะกดคำ คำอาจจะสะกดเดียวกันเช่นดอกกุหลาบ (ดอกไม้) และดอกกุหลาบ (อดีตกาลของ "เพิ่มขึ้น") หรือแตกต่างกันเช่นกะรัตรูปหมวกและแครอทหรือสองและมากเกินไป คำพ้องเสียงที่สะกดเหมือนกันนอกจากนี้ยังมีทั้งคำพ้องรูปและ homonyms อย่างไรก็ตามคำพ้องเสียงเป็นปัญหาในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเราจะใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจําวัน แต่การใช้ภาษาอังกฤษของคนไทยคือไม่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีเท่าที่ควร โดยเฉพาะด้านภาษา ทักษะในการฟัง ดังนั้นเราควรจะรู้และเข้าใจภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องและเข้าใจความหมายของคำ ในภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง คำในภาษาอังกฤษมีความซับซ้อนและสามารถทำให้เราตีความผิด เช่น คำพ้องเสียงคือคำที่ออกเสียงเหมือนกันอีก แต่จะแตกต่างกันในความหมาย และอาจจะแตกต่างกันในการสะกด คำพูดอาจจะสะกดเหมือนกัน เช่น กุหลาบ ( ดอก ) และกุหลาบ ( อดีตของ " ขึ้น " ) , หรือแตกต่างออกไป เช่น กะรัต กะรัต และแครอท หรือ สอง ด้วย คำพ้องเสียงที่สะกดเหมือนกันและยังมีทั้งคำพ้องรูปคำพ้องเสียง . อย่างไรก็ตามคำพ้องเสียงหนึ่งปัญหาในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้เป็นอย่างดี