Outcome measuresPrimary outcome The

Outcome measures
Primary outcome
The primary outcome measure of the study was the Montgomery– A˚sberg Depression Rating Scale (MADRS).24 It consists of 10 items and the total score can vary from 0 to 60. The MADRS has high joint reliability, its sensitivity to change has been shown in several studies and its predictive validity for major depressive disorder has been demonstrated.25
Secondary outcomes
The secondary outcome measures administered were the anxiety part of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS–A),26 Global Assessment of Functioning (GAF),27,28 the health-related quality of life survey RAND–3629 for measuring quality of life, and Toronto Alexithymia Scale (TAS–20)30 for evaluating alexithymia. The measures of general functioning and quality of life were chosen on the basis of their wide use in studies of psychological interventions for people with mental health

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประเมินผลผลหลัก วัดผลลัพธ์หลักของการศึกษาได้มอนท์โก – A˚sberg ซึมเศร้าจัดอันดับมาตรา (MADRS) .24 ประกอบด้วย 10 รายการและคะแนนรวมจะแตกต่างจาก 0 ถึง 60 MADRS แบบมีเสถียรภาพร่วม ได้รับการแสดงความไวของการเปลี่ยนแปลงในหลายการศึกษา และมีผลบังคับใช้การคาดการณ์สำหรับเศร้าได้ demonstrated.25ผลรอง ส่วนความวิตกกังวลของโรงพยาบาลความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าขนาด (HADS – A), วัดโลก 26 Functioning (GAF), 27, 28 มีวัดผลรองรับการดูแลสุขภาพคุณภาพชีวิตสำรวจ RAND-3629 สำหรับวัดคุณภาพชีวิต และโตรอนโต Alexithymia ขนาด (TAS-20) 30 การประเมิน alexithymia วัดคุณภาพชีวิตและการทำงานทั่วไปที่ถูกเลือก โดยการใช้ทั้งในการศึกษางานวิจัยทางจิตวิทยาสำหรับผู้ที่มีสุขภาพจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดที่ผลประถมวัดผลลัพธ์หลักของการศึกษาเป็นMontgomery- A˚sbergอาการซึมเศร้าให้คะแนนสเกล (MADRS) 0.24 ประกอบด้วย 10 รายการและคะแนนรวมจะแตกต่างจาก 0 ถึง 60 MADRS มีความน่าเชื่อถือสูงร่วมกันของมัน ความไวต่อการเปลี่ยนแปลงได้รับการแสดงในการศึกษาหลายและความถูกต้องในการทำนายโรคซึมเศร้าได้รับ demonstrated.25 ผลลัพธ์รองมาตรการรองผลการบริหารงานเป็นส่วนหนึ่งของความวิตกกังวลของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าโรงพยาบาลขนาด (HADS-A) 26 การประเมินทั่วโลกของ ทำงาน (GAF), 27,28 คุณภาพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของการสำรวจชีวิต RAND-3629 สำหรับการวัดคุณภาพชีวิตและโตรอนโต alexithymia สเกล (TAS 20) วันที่ 30 สำหรับการประเมิน alexithymia มาตรการในการทำงานทั่วไปและคุณภาพชีวิตของผู้ได้รับการคัดเลือกบนพื้นฐานของการใช้งานที่หลากหลายของพวกเขาในการศึกษาของการแทรกแซงทางจิตวิทยาสำหรับคนที่มีสุขภาพจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการวัดผล

หลักเบื้องต้นของการศึกษาผลวัดมอนท์โกเมอรี่˚ sberg depression และประเมิน madrs ) มันประกอบด้วย 10 รายการ และคะแนนจะแตกต่างจาก 0 ถึง 60 การ madrs มีสูงร่วม ความน่าเชื่อถือ ความไวในการเปลี่ยนได้รับการแสดงในการศึกษาหลายแห่ง และความถูกต้องของการคาดการณ์สำหรับโรคซึมเศร้าได้แสดง 25
.ผลรองรองผลมาตรการบริหาร
อยู่ส่วนความกังวลของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าระดับโรงพยาบาล ( hads – ) 26 ประเมินการทำงานของโลก ( กัฟ ) 27,28 ด้านสุขภาพที่มีคุณภาพของการสำรวจชีวิตแรนด์– 3629 วัดคุณภาพชีวิตและโตรอนโต alexithymia มาตราส่วน ( ฉบับที่ 30 ( 20 ) เพื่อประเมิน alexithymia .กลไกของการทำงานทั่วไปและคุณภาพของชีวิตถูกเลือกบนพื้นฐานของการใช้กว้างของพวกเขาในการศึกษาของการแทรกแซงทางจิตวิทยาสำหรับคนที่มีสุขภาพจิต