First, the central bank’s meddlesom

First, the central bank’s meddlesome approach to providing liquidity risks undermining its own reformist agenda. Instead of letting the market allocate resources, the central bank is choosing which banks should be the beneficiaries of easing, and how they should direct their lending. It has, for instance, specified that a big chunk of its cash injections must go to the construction of public housing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก วิธีการให้สภาพคล่องของธนาคารกลาง meddlesome เสี่ยงบั่นทอนวาระของตัวเองชอบเปลี่ยนรูปใหม่ แทนที่จะปล่อยให้ตลาดจัดสรรทรัพยากร ธนาคารกลางจะเลือกธนาคารใดควรเป็นผู้รับผลประโยชน์ของการผ่อนคลาย และว่าพวกเขาควรตรงการให้ยืม มี เช่น ระบุว่า ท่อใหญ่ฉีดของเงินสดต้องไปก่อสร้างของการเคหะแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่วิธีการยุ่งธนาคารกลางที่จะให้บริการความเสี่ยงสภาพคล่องหนาหูวาระปฏิรูปของตัวเอง แทนที่จะปล่อยให้ตลาดจัดสรรทรัพยากรธนาคารกลางคือการเลือกที่ธนาคารควรจะได้รับประโยชน์จากการผ่อนคลายและวิธีการที่พวกเขาควรจะตรงให้กู้ยืมเงินของพวกเขา มันได้ตัวอย่างเช่นระบุว่าก้อนใหญ่ของการฉีดเงินสดของ บริษัท จะต้องไปกับการก่อสร้างที่อยู่อาศัยของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกที่ธนาคารกลางของจอมบงการแนวทางการให้สภาพคล่องความเสี่ยงเน้นวาระปฏิรูปตนเอง แทนที่จะปล่อยให้ตลาดจัดสรรทรัพยากร ธนาคารกลางคือการเลือกที่ธนาคารควรจะได้รับผลประโยชน์ของการผ่อนคลายและวิธีที่พวกเขาควรจะตรงการให้กู้ยืมของพวกเขา มันมีตัวอย่างระบุว่าก้อนใหญ่ของเงินสดในการต้องไปสร้างที่อยู่อาศัยของประชาชน