In regards to PO# PEO-071/13 (so#82

In regards to PO# PEO-071/13 (so#822274) All items except for Line 10, 11 and 13 are ready to ship from Singapore.

As for PO# PEO-059/13 (so#798524) Line 02, 6, 7 and 12 are ready. There’s a product delay for Line 14. Waiting for information on the availability of this item.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการไปถึง PO # peo-071/13 (เพื่อ# 822,274) รายการทั้งหมดยกเว้นสำหรับสาย 10, 11 และ 13 มีความพร้อมที่จะจัดส่งจากประเทศสิงคโปร์.

เป็น PO # peo-059/13 (เพื่อ# 798524) สาย 02 , 6, 7 และ 12 มีความพร้อม มีความล่าช้าผลิตภัณฑ์สำหรับ 14 สาย รอให้ข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมของสินค้ารายการนี​​้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการไป PO# สาธารณรัฐประชาธิปไตย-071/13 (so#822274) ทุกรายการยกเว้นรายการ 10, 11 และ 13 พร้อมที่จะจัดส่งจากสิงคโปร์

สำหรับบรรทัด PO# PEO-059/13 (so#798524) 02, 6, 7 และ 12 พร้อม มีความล่าช้าสินค้าสำหรับบรรทัด 14 รอข้อมูลความพร้อมของสินค้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วน po# peo -071/13 ( so# 822274 )รายการทั้งหมดยกเว้นสำหรับสาย 10 , 11 และ 13 พร้อมที่จะรับสินค้าจากประเทศสิงคโปร์.

สำหรับ po# peo -059/13 ( so# 798524 )สาย 0267 และ 12 พร้อม มีการหน่วงเวลาของ ผลิตภัณฑ์ สำหรับสาย 14 กำลังรอข้อมูลความพร้อมของรายการนี้