TAOKAENOI FOOD & MARKETING PUBLIC C

TAOKAENOI FOOD & MARKETING PUBLIC COMPANY LIMITED has started our business in 2003. We are one of the innovators producing Fried Seaweed under the brand name of “Taokaenoi”. The brand image of “Taokaenoi” is the healthy snack made from seaweed with high nutrition. The product also brings you the Dietary Fiber, Protein, Iron and Calcium, Now the company launched 4 different flavours under “Taokaenoi Brand” : Classic flavour, Hot&Spicy flavour Wasabi flavour, Seafood flavour and Tom Yum Goong (Hot&Sour Shrimp Soup) flavour. It brings the company to be the leading brand, capturing more than 60% of Fried Seaweed Category in Thailand. Most of the products are distributed through both traditional and modern trade channel, from convenience store to hypermarket such as 7-Eleven, Jiffy, Family Mart, Watsons,The Malls Supermarket, Tops Supermarket, Big C, Tesco Lotus, Carrefour and etc . And we have also distributed our products to overseas market such as Singapore (in the chain of cold storages), Hong Kong, Macau and Indonesia. Now we are seeking for energetic and capable candidates to join our successful team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เถ้าแก่น้อยอาหารและการตลาด จำกัดได้เริ่มต้นธุรกิจของเราใน 2003 เราเป็นหนึ่งในนวัตกรรมที่ผลิตสาหร่ายทอดภายใต้ชื่อยี่ห้อ "เถ้าแก่น้อย" ภาพแบรนด์ของ "เถ้าแก่น้อย" เป็นขนมเพื่อสุขภาพที่ทำจากสาหร่ายมีคุณค่าทางโภชนาการสูง ผลิตภัณฑ์ยังนำคุณ ใยอาหาร โปรตีน เหล็ก และ แคลเซียม ตอนนี้บริษัทเปิดตัว 4 รสชาติที่แตกต่างกันภายใต้ "แบรนด์เถ้าแก่น้อย": รสคลาสสิค รสร้อนและร้อนแรงรสวาซาบิ รสซีฟู้ด และรสต้มยำกุ้ง (ร้อน & ซุปกุ้ง) ที่จะนำบริษัทเป็น แบรนด์ชั้นนำ จับภาพมากกว่า 60% ของประเภทสาหร่ายทอดในประเทศไทย ผลิตภัณฑ์ส่วนมากจะกระจายผ่านช่องทางแบบดั้งเดิม และการค้าทั้งสอง จากร้านสะดวกซื้อกับห้าง เช่น 7-Eleven เวลาอันสั้น แฟมิลี่มาร์ท ชาย ที่ห้างสรรพสินค้าซูเปอร์มาร์เก็ต ท็อปส์ซูเปอร์มาร์เก็ต บิ๊กซี เทสโก้โลตัส คาร์ฟูร์ฯลฯ และนอกจากนี้เรายังมีจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของตลาดต่างประเทศเช่นอินโดนีเซีย และสิงคโปร์ (ในห่วงโซ่ของตู้เย็น), ฮ่องกง มาเก๊า ตอนนี้ เรากำลังมองหาผู้สมัครที่มีพลัง และสามารถเข้าร่วมทีมของเราประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TAOKAENOI อาหารและ บริษัท มาร์เก็ตติ้ง จำกัด ได้เริ่มต้นธุรกิจของเราในปี 2003 เราเป็นหนึ่งในนวัตกรรมการผลิตสาหร่ายทอดภายใต้ชื่อแบรนด์ของ "Taokaenoi" ภาพลักษณ์ของ "Taokaenoi" เป็นขนมเพื่อสุขภาพที่ทำจากสาหร่ายทะเลที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง ผลิตภัณฑ์ที่ยังนำคุณใยอาหารโปรตีนธาตุเหล็กและแคลเซียมตอนนี้ บริษัท ได้เปิดตัว 4 รสชาติที่แตกต่างภายใต้หัวข้อ "Taokaenoi ยี่ห้อ": รสคลาสสิกร้อนและรสวาซาบิรสเผ็ดรสอาหารทะเลและต้มยำกุ้ง (ร้อนและซุปกุ้งเปรี้ยว) รสชาติ มันนำมาซึ่ง บริษัท ที่จะเป็นแบรนด์ชั้นนำจับกว่า 60% ของทอดสาหร่ายประเภทในประเทศไทย ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ที่มีการเผยแพร่ผ่านช่องทางการค้าทั้งแบบดั้งเดิมและทันสมัย​​จากร้านสะดวกซื้อจะไฮเปอร์มาร์เก็ตเช่น 7-Eleven, Jiffy, Family Mart, วัตสัน, ห้างสรรพสินค้าซูเปอร์มาร์เก็ต, ท็อปส์ซูเปอร์มาร์เก็ต, บิ๊กซี, เทสโก้โลตัส, คาร์ฟูร์และอื่น ๆ และเรายังมีการกระจายสินค้าของเราไปยังตลาดต่างประเทศเช่นสิงคโปร์ (ในห่วงโซ่ของการเก็บรักษาความเย็น), ฮ่องกง, มาเก๊าและอินโดนีเซีย ตอนนี้เรากำลังมองหาผู้สมัครที่มีพลังและมีความสามารถที่จะเข้าร่วมทีมที่ประสบความสำเร็จของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เถ้าแก่น้ อาหาร และการตลาด จำกัด ( มหาชน ) ได้เริ่มต้นธุรกิจของเราใน 2003 เราเป็นหนึ่งในนักประดิษฐ์ผลิตสาหร่ายทอด ภายใต้ชื่อแบรนด์ของ " เถ้าแก่น้ " ภาพลักษณ์ของ " เถ้าแก่น้ " เป็นขนมเพื่อสุขภาพ ผลิตจากสาหร่ายทะเลที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง ผลิตภัณฑ์ที่ยังนำคุณใยอาหาร โปรตีน เหล็กและแคลเซียม ขณะนี้ บริษัท ได้เปิดตัว 4 รสชาติที่แตกต่างภายใต้ " เถ้าแก่น้ แบรนด์ " : คลาสสิกรสชาติร้อนและเผ็ดรสวาซาบิ รส กลิ่นอาหารทะเลและ Tom Yum Goong ( ร้อน & ซุปกุ้งเปรี้ยว ) รส . มันทำให้ บริษัท เป็นแบรนด์ชั้นนํา , จับมากกว่า 60% ของสาหร่ายทอดประเภทในประเทศไทย ที่สุดของผลิตภัณฑ์ที่มีการกระจายผ่านช่องทางการค้าทั้งแบบดั้งเดิมและทันสมัย จากร้านสะดวกซื้อจิฟฟี่กับห้างสรรพสินค้าเช่น 7-Eleven , Family Mart , วัตสัน , ห้างสรรพสินค้า ซูเปอร์มาร์เก็ต ท็อปส์ ซูเปอร์มาร์เก็ต , บิ๊กซี , เทสโก้ โลตัส , คาร์ฟูร์ และ ฯลฯ และนอกจากนี้เรายังจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของเราไปยังตลาดต่างประเทศ เช่น สิงคโปร์ ( ในห่วงโซ่ของห้องเย็น ) , ฮ่องกง , มาเก๊า และ อินโดนีเซีย ตอนนี้เรากำลังมองหาผู้ที่มีพลังและความสามารถเพื่อเข้าร่วมทีมของเรา