Early in the 17th century Mersenne

Early in the 17th century Mersenne in his Harmonie Universelle described two types of shawms--
the Hautbois de Poitou which corresponds to the shawm described above, and the treble hautbois
which appears to be a precursor to the modern oboe. This instrument used no pirouette, and had
eight finger holes in addition to what appear to be two tuning holes. Not long after this (c. 1660-
1670) the oboe emerged as the jointed, more cylindrical, keyed instrument which formed the
nucleus of the woodwind section for the second half of the seventeenth century

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 Mersenne ใน Universelle ฮาร์โมนี่เขาอธิบายไว้สองชนิดคือ shawms-เฉียงใต้ของเด Hautbois ซึ่งตรงกับ shawm ที่อธิบายข้างต้น และ hautbois แหลมซึ่งดูเหมือนจะเป็นปูชนียบุคคลที่โอโบทันสมัย เครื่องมือนี้ใช้วางไม่ และมีแปดนิ้วรูนอกเหนือจากสิ่งที่ปรากฏจะ ปรับสองหลุม ไม่นานหลังจากนี้ (ราวค.ศ. 1660-1670) โอโบกลายเป็น jointed ขึ้นรูปทรงกระบอก แผ่นตราสารที่เกิดขึ้นนิวเคลียสของส่วนเครื่องเป่าลมสำหรับครึ่งหลังของศตวรรษสิบเจ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 Mersenne ในเขา Harmonie แซอธิบายสองประเภทของ shawms--
Hautbois เดอปัวตูซึ่งสอดคล้องกับ shawm ที่อธิบายข้างต้นและ hautbois เสียงแหลม
ซึ่งจะปรากฏเป็นปูชนียบุคคลที่ปี่ที่ทันสมัย เครื่องมือนี้ใช้ไม่ปราดเปรียวและมี
แปดหลุมนิ้วนอกจากสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นสองหลุมปรับแต่ง หลังจากนั้นไม่นานนี้ (ค. 1660-
1670) ปี่กลายเป็นปล้องทรงกระบอกอื่น ๆ ที่ใช้ในการคีย์ซึ่งเกิด
นิวเคลียสของส่วน woodwind สำหรับช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเจ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 แมร์แซน ในความสามัคคีสากลไว้สองประเภท shawms --การ hautbois เดอชวามพอตตู ซึ่งตรงกับที่อธิบายไว้ข้างต้นและ hautbois เสียงแหลมซึ่งดูเหมือนจะเป็นสารตั้งต้นเพื่อคนทันสมัย เครื่องมือนี้ใช้ไม่พิรูเ ท และ ได้แปดนิ้วหลุมนอกเหนือไปจากสิ่งที่ปรากฏเป็นสองปรับรู หลังจากนั้นไม่นานนี้ ( 1660 - C1670 ) โอโบกลายเป็นที่ร่วมกันมากขึ้น , ทรงกระบอก , คีย์เครื่องมือที่เกิดนิวเคลียสของมืดคลุ้มในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17