A double-decker bus was blown up on

A double-decker bus was blown up on bridge in front of Parliament in London on Sunday morning, sparking panic from those nearby who were unaware it was done on a movie set.

The loud, fiery explosion was part of a stunt for "The Foreigner," an upcoming action film starring Jackie Chan and Pierce Brosnan, according to city officials. Though the film's producers had warned neighboring residents about the blasts, some passer-bys and Twitter users said the city should have better notified the general public about the stunt.

Some said children in a nearby playground were frightened and "freaked" by the blast.
The Port of London Authority said Lambeth Bridge was closed to the public prior to the stunt, and members of the London Fire Brigade were on standby in case anything went wrong.

The Associated Press contributed to this report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถบัสสองชั้นถูกเป่าขึ้นบนสะพานบริเวณหน้ารัฐสภาในลอนดอนเช้าวันอาทิตย์ ไฟตกใจจากที่ใกล้เคียงที่ถูกรู้ มันทำในภาพยนตร์ระเบิดเสียงดัง เร่าร้อนเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงความสามารถสำหรับ "ชาวต่างชาติ ภาพยนตร์กำลังจะดำเนินการนำแสดงโดยเฉินหลงและเพียร์ซบรอสแนน ตามเจ้าหน้าที่ของเมือง แม้ว่าผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เตือนผู้อยู่อาศัยใกล้เคียงเกี่ยวกับการ blasts, passer bys และผู้ใช้ Twitter บางพูดเมืองควรได้ดีกว่าแจ้งประชาชนทั่วไปเกี่ยวกับการแสดงความสามารถบางคนกล่าวว่า เด็กในสนามเด็กเล่นใกล้เคียงกลัว และ "freaked" โดยการระเบิดการท่าเรือแห่งลอนดอนกล่าวว่า สะพาน Lambeth ถูกปิดก่อนแสดงความสามารถ และสมาชิกของลอนดอนเพลิงก็สแตนด์บายในกรณีสิ่งที่ผิดข่าวเกี่ยวข้องส่วนการรายงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถบัสสองชั้นถูกพัดขึ้นมาบนสะพานในด้านหน้าของรัฐสภาในกรุงลอนดอนเมื่อเช้าวันอาทิตย์ที่จุดประกายความตื่นตระหนกจากผู้ที่อยู่บริเวณใกล้เคียงที่ไม่รู้ว่ามันทำในชุดหนัง. ดังระเบิดลุกเป็นไฟเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงความสามารถสำหรับ "ชาวต่างชาติ "ภาพยนตร์แอ็คชั่นที่นำแสดงโดยเฉินหลงและเพียร์ซบรอสแนตามที่เจ้าหน้าที่ของเมือง แม้ว่าผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เตือนเพื่อนบ้านที่อาศัยอยู่เกี่ยวกับการระเบิดบางสัญจร-ถานและผู้ใช้ทวิตเตอร์กล่าวว่าเมืองควรจะได้รับการแจ้งเตือนที่ดีกว่าประชาชนทั่วไปเกี่ยวกับการแสดงความสามารถ. เด็กบางคนกล่าวว่าในสนามเด็กเล่นในบริเวณใกล้เคียงต่างพากัน "freaked" โดยการระเบิดพอร์ตของกรุงลอนดอนกล่าวว่าผู้มีอำนาจสะพานแลมเบ ธ ถูกปิดให้ประชาชนก่อนที่จะมีการแสดงความสามารถและสมาชิกของลอนดอนดับเพลิงอยู่บนสแตนด์บายในกรณีอะไรผิดพลาดไป. ข่าวที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมในการรายงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถบัสสองชั้นถูกเป่าขึ้นบนสะพานหน้ารัฐสภาในกรุงลอนดอนในเช้าวันอาทิตย์ , sparking การตื่นตระหนกจากคนใกล้เคียงที่เคยเผลอทำในหนังชุดเสียงดังระเบิดคะนองเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง " ชาวต่างชาติ " ที่จะเกิดขึ้นการกระทำภาพยนตร์นำแสดงโดยเฉินหลง และเพียร์ซ บรอสแนน , ตามที่เจ้าหน้าที่เมือง แม้ว่าโปรดิวเซอร์หนังได้เตือนชาวเพื่อนบ้านเกี่ยวกับการระเบิดบางผ่านโดยและผู้ใช้ Twitter กล่าวว่าเมืองน่าจะดีขึ้น แจ้งประชาชนทั่วไปเกี่ยวกับสตันท์ครับบางคนบอกว่า เด็กในสนามเด็กเล่นที่ตกใจและ " สติแตก " โดยระเบิดท่าเรือสะพาน Lambeth ลอนดอนกล่าวว่าผู้มีอำนาจถูกปิดให้ประชาชนก่อน เพื่อให้แกน และสมาชิกของหน่วยดับเพลิงในลอนดอน สแตนด์บายในกรณีอะไรผิดพลาดกดที่เกี่ยวข้องสนับสนุนการรายงานนี้