We insist that we could never be in

We insist that we could never be induced by artful interrogators to confess to a crime that we did not commit (which may be correct) and that those who do offer false confessions must be dim-witted, weak, or plagued by a guilty conscience (which generally is not correct). Such misguided emphasis on the “dispositions” of the relevant actors, as Lewin 1931 observed long ago, represents a failing of lay psychology, in somewhat the same way that “Aristotelian” conceptions regarding the movement of objects (as opposed to Newtonian physics, which recognizes the role of forces between objects) erroneously attributed such movement to inherent properties of those objects rather than the forces acting on and between them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายืนยันว่า เราอาจไม่ได้เกิดจาก interrogators ศิลปะให้รับสารภาพกับอาชญากรรมที่ เราไม่ได้ไม่ยอมรับ (ซึ่งอาจจะถูกต้อง) และว่า คนที่มีเสน่ห์รักสาวเท็จต้องต้อง อ่อนแอ หรือเลือก โดยจิตสำนึกผิด (ซึ่งโดยทั่วไปจะไม่ถูกต้อง) เน้น "สุขุม" ของนักแสดงที่เกี่ยวข้อง เช่น misguided เป็น 1931 Lewin สังเกตนาน แสดงถึงความล้มเหลวของจิตวิทยาวาง ค่อนข้างเดียว conceptions ทาง "Aristotelian" ใช้ที่คนเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่ของวัตถุ (ตรงข้ามกับทฤษฎีฟิสิกส์ ซึ่งตระหนักถึงบทบาทของกองกำลังระหว่างวัตถุ) ตั้งใจบันทึกความเคลื่อนไหวดังกล่าวคุณสมบัติโดยธรรมชาติของวัตถุเหล่านั้นแทนที่เป็นกองกำลังที่ทำหน้าที่ และการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายืนยันว่าเราไม่เคยอาจจะเกิดจากการซักถามเก่งที่จะสารภาพกับอาชญากรรมที่เราไม่ได้กระทำ (ซึ่งอาจจะถูกต้อง) และว่าผู้ที่จะให้คำสารภาพเท็จจะต้องสลัวอ่อนแอหรือเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด ( ซึ่งโดยทั่วไปจะไม่ถูกต้อง) เน้นเข้าใจผิดดังกล่าวที่ "แสดงออก" ของนักแสดงที่เกี่ยวข้องเช่น Lewin 1931 สังเกตนานมานี้แสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวของจิตวิทยาวางในค่อนข้างลักษณะเดียวกันกับที่ "อริสโตเติ้" มโนทัศน์เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของวัตถุ (เมื่อเทียบกับฟิสิกส์ของนิวตันซึ่ง ตระหนักถึงบทบาทของกองกำลังระหว่างวัตถุ) มาประกอบไม่สมควรการเคลื่อนไหวดังกล่าวมีคุณสมบัติโดยธรรมชาติของวัตถุเหล่านั้นมากกว่าแรงที่กระทำในและระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายืนยันว่า เราไม่อาจจะเกิดจากที่ผู้สอบสวนระดับ ยอมรับกับความผิดที่เราไม่ได้ก่อ ( ซึ่งอาจจะถูกต้อง ) และผู้ที่ทำให้สารภาพเท็จต้องมัวซึ่งมีสติปัญญาอ่อน หรือเกิดจากความรู้สึกผิด ( ซึ่งโดยทั่วไปไม่ถูกต้อง ) เช่น เน้น " ความเข้าใจผิด " ของนักแสดงที่เกี่ยวข้อง เช่น เลวิน 1931 สังเกตมานานแล้วแสดงถึงความล้มเหลวของจิตวิทยาวางในค่อนข้างวิธีเดียวกับที่ " อริสโตเติล " มโนทัศน์เรื่องการเคลื่อนที่ของวัตถุ ( ตรงข้ามกับนิวตันฟิสิกส์ซึ่งตระหนักถึงบทบาทของแรงดึงดูดระหว่างวัตถุ ) ผลจากการเคลื่อนไหวเช่นคุณสมบัติโดยธรรมชาติของวัตถุเหล่านั้นมากกว่าแรงที่กระทําต่อและระหว่างพวกเขา